RETROPORTAL.ru
© 2002 – гг.
Каталог музыкальных сайтов
Видеоархив «Retroportal.ru»
Эксклюзивные интервью
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Карта сайта Подробно о сайте Песни и кумиры минувших лет    © RETROPORTAL.ru   2002 – гг.



Навигация по архиву:

Поиск по архиву:

Выпуски передачи:

Сообщество «ВКонтакте»:

«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Ирина Васильевна Вединова


Заслуженный работник культуры Кубани Ирина Вединова – хормейстер, певица, поэтесса и композитор, член Международного Союза писателей и мастеров искусств, член литературного объединения «Верность» Краснодарского регионального отделения Союза писателей России, доцент Краснодарского государственного университета культуры и искусства, солистка единственного в России Театра ветеранов сцены Краснодарского муниципального творческого объединения «Премьера».

Ирина Васильевна Вединова. Фото Татьяны Зубковой

Рассказ об Ирине Васильевне Вединовой окажется неполным без упоминания легендарной радиопередачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» и, конечно же, о том, как создавалась запись «Ответа на песню “В землянке”», прозвучавшая в 2006 году на всю Россию...

Впервые песни и романсы в исполнении Ирины Вединовой мне довелось услышать на концерте вокальной студии Краснодарского дома учёных и инженеров – одного из старейших творческих коллективов Кубани, существующего с 1960 года. В вокальной студии занимаются доценты, кандидаты наук и даже профессора – артисты-любители, представители далёких от сценических подмостков профессий, однако искренне влюблённые в музыку, подолгу усердно работающие с педагогами по вокалу и аккомпаниаторами, разучивая и совершенствуя исполнение классических романсов и оперных партий (естественно, не самых сложных в вокальном отношении). Ещё со школьной поры, с 1980-х годов неоднократно бывал на концертах студийцев. Зал Дома учёных небольшой – мест на сто, публика заполняла его до отказа – концерты неизменно пользовались успехом. На некоторые приглашались солисты Краснодарской краевой филармонии и Театра музыкальной комедии, в силу возраста редко уже выступающие на родных сценах, но готовые «дать мастер-класс» студийцам.

В начале 2000-х годов на концерт вокальной студии, где традиционно звучал фортепианный аккомпанемент, пришла женщина с гитарой – Ирина Вединова – гостья из краснодарского Театра ветеранов сцены. Она исполнила романсы и песни на собственные стихи, затем спела популярную в то время песню из репертуара Николая Баскова «Шарманка» на стихи Виктора Пеленягрэ, но не на знакомую всем музыку Игоря Крутого, а на свою мелодию в романсовом стиле, чем и поразила зрителей: стихи, как оказалось, удивительно гармонично легли на мелодию романса и уже иначе – более глубоко и образно – воспринимались зрителями в исполнении Ирины Васильевны, под звуки её гитары... А когда артистка снова участвовала в концертах вокальной студии, зрители неизменно просили её о «Шарманке». Жаль, что этот необычный романс не был записан, звучал только в концертах...

Ирина Вединова в Краснодарской библиотеке имени Н.А. Некрасова

Минуло года два и театровед, писатель, один из основателей Театра ветеранов сцены, заслуженный работник культуры России Дмитрий Павлович Вайль, с которым я был знаком по работе в СМИ, предложил мне сотрудничество с труппой. В то время Дмитрий Павлович вёл на региональном телевидении цикл передач «Портрет по памяти», посвящённый деятелям культуры Кубани, участвовал и в моей авторской радиопередаче «Музыкальный архив» – делился воспоминаниями о личных встречах в середине XX века с легендарными Александром Вертинским и Вадимом Козиным (когда работал театральным администратором в Москве и на Дальнем Востоке, занимался организацией концертов). Так вот, благодаря Дмитрию Вайлю я стал не только звукорежиссёром на выездных концертах-спектаклях Театра ветеранов сцены, но и автором музыкально-шумового оформления спектаклей, стал «создавать звуковой антураж», как говорил Дмитрий Павлович, когда актёр или вокалист выходит на сцену, читает стихи, прозу или поёт, а фоном, в зависимости от сюжета, звучит «картина времени»: грохот бомбёжек, шум улиц, плеск волн, пение птиц, отголоски популярных мелодий давних лет...

С театрализованными концертами труппа ездила по школам, колледжам, по кубанским сельским Домам культуры и клубам. Ирина Васильевна Вединова участвовала в этих поездках. Было видно, что артистке интересно выступать перед юными зрителями – исполнять для них песни военных лет, знакомить с жанром романса, отвечать на вопросы из зала... Скромная, приветливая, приятная в общении интеллигентная женщина – такой осталась в моей памяти Ирина Вединова...

Артистка Театра ветеранов сцены Ирина Вединова. Фото Татьяны Зубковой

С 1994 года я работал на радио – вёл авторские передачи, был корреспондентом, а как звукорежиссёр – постигал тонкости новой в то время – цифровой реставрации звука. Восстановленными таким способом переписями с давних грампластинок, представлявшихся мне особо редкими и наиболее хорошо звучащими, делился со «Встречей с песней» Виктора Татарского – радиопередачей, которую слушал с начала 1980-х годов. Во второй половине 1990-х завершил составление каталога пластинок своей фонотеки с расшифрованными (насколько оказалось возможным) по справочной и мемуарной литературе именами авторов и исполнителей музыкальных произведений. Ведь это были времена, когда Интернет не имел широкого распространения, информацию приходилось искать в библиотечных фондах. Поделился каталогом со «Встречей с песней»...

В начале 2005 года на радио «Маяк Кубани» в адрес «Музыкального архива» пришло письмо Татьяны Сергеевны Рудневой из Краснодара, в конверт которого был вложен тетрадный листок со стихами «Ответа на песню “В землянке”». Татьяна Сергеевна писала, что хотела бы услышать эту песню. Но, записью её я не располагал. Однако, памятуя о том, что знаменитая «Встреча с песней» с 1967 года занималась не только поиском музыкальных раритетов, но и восстановлением песен, памятных фронтовикам (многократно музыкальные коллективы и солисты Всесоюзного радио специально для «Встречи...» делали записи, восполняя ими Фонд радио), предложил Ирине Васильевне Вединовой записать «Ответ на песню “В землянке”», так как из всех известных мне краснодарских вокалисток в песне представлял голос и манеру исполнения только этой певицы. И мне хотелось, чтобы премьера песни состоялась не на краснодарской радиостанции, а на «Радио России», во «Встрече с песней», чтобы воссозданную фронтовую песню услышала максимально широкая аудитория.

Тетрадный листок со стихами военных лет «Ответа на песню “В землянке”»

В землянке (ответ)
Я услышала голос с тоской,
Что ты пел из землянки сырой.
Твой услышала голос родной
В белоснежных полях под Москвой...

Ты не просто тоскуй обо мне –
Заплутавшее счастье зови,
Бей сильнее врага под Москвой,
Моё счастье в бою сбереги.

Это верно, что я далеко...
Хоть дойти до меня нелегко,
Но бываю всегда я с тобой –
Будь героем, любимый, родной!

Никогда не страшись ты врага,
Хоть до смерти четыре шага,
Если надо – умри за народ,
Но ни шагу назад, всё вперёд!

Я хочу, чтоб услышал и ты,
Чтоб шептали мне те же кусты.
Через трупы фашистов и кровь,
Ты, мой милый, вернёшься домой.

И вернёшься с войны ты домой,
Будем счастливы, милый, с тобой,
О любви ты тогда мне споёшь,
Что ты пел из землянки сырой...

Ирина Васильевна приняла предложение и весной 2005 года в студии Краснодарского муниципального творческого объединения «Премьера» вместе со звукорежиссёром Андреем Велигором записала песню. А я, находясь в командировке в столице как руководитель региональной южнороссийской радиосети «Маяк Кубани», 19 апреля на торжестве по случаю вручения национальной премии «Радиомания-2005» в концертном зале «Россия» встретился с Виктором Витальевичем Татарским. В тот памятный для меня день первой личной встречи с человеком, привившем мне любовь к радио, как к виду искусства, пробудившем интерес к хорошей музыке и открывшем мне многих прекрасных артистов, передал автору и ведущему «Встречи...» письмо Татьяны Рудневой, компакт-диск с фонограммой и сопроводительный текст к нему с рассказом об Ирине Вединовой. Виктор Витальевич тут же, в холле концертного зала, прочитал письмо краснодарской радиослушательницы, взглянул на тетрадный листок с текстом песни и сказал, что это фронтовой фольклор, что записи «Ответа на песню “В землянке”» никогда не существовало; поблагодарил за запись, отметив, что письмо Татьяны Сергеевны непременно сохранит в архиве «Встречи с песней».

Вскоре почта доставила в Краснодар письмо Виктора Витальевича Татарского:

Письмо Виталию Гапоненко от Виктора Татарского, май 2005 года




      Уважаемый Виталий Васильевич, присланный Вами «Ответ на песню “В землянке”», будет во «Встрече» 25 марта 2006 г. Передача планируется задолго, много писем... Только поэтому так не скоро...

      Благодарю за Ваши письма и особенно за присланный Вами когда-то каталог пластинок, к которому я часто обращаюсь.

      Всего вам доброго, успехов, интересной работы.

      P.S. Листок с текстом песни возвращаю – это раритет, пусть останется у Вас.

      Пишите, звоните...




Вместе с письмом и архивным тетрадным листком в почтовом конверте оказалась визитная карточка Виктора Витальевича:

Визитная карточка Виктора Татарского

25 марта 2006 года в 982 выпуске «Встречи с песней» в исполнении Ирины Васильевны Вединовой прозвучал «Ответ на песню “В землянке”»:

      Виктор Татарский: «Давний участник и помощник нашей “Встречи...”, сегодня он программный директор радиостанции “Маяк Кубани”, Виталий Васильевич Гапоненко из Краснодара прислал мне письмо Татьяны Сергеевны Рудневой, адресованное на краснодарское радио. И запись песни — песни-ответа на широко известную в военные годы песню “В землянке”. Вот что пишет Татьяна Сергеевна: “...мужа призвали в армию в 1940 году, я с ребёнком осталась в Бердском зерносовхозе Новосибирской области. Муж погиб. Война застала его в Выборге. Что такое зерносовхоз? Это хлеб, которым надо было кормить всю армию и тыл. Женщины и старики день и ночь работали на току... Недавно я нашла у себя тетрадку записанных в войну песен. Многие из них звучат сейчас к датам войны, а вот «Ответ на песню “В землянке”» я ни разу не слышала. Посылаю этот листочек 60-летней давности в надежде, что, быть может, кто-нибудь исполнит песню-ответ. Мелодия песни та же, что и «В землянке»”. И далее я обращаюсь к письму Виталия Васильевича Гапоненко: “...высылаю вам фонограмму восстановленного варианта песни. Исполнен он солисткой единственного в России Театра ветеранов сцены Краснодарского творческого объединения «Премьера»  Ириной Васильевной Вединовой. Также примите в подарок давний тетрадный листок с текстом песни, который был в письме Татьяны Рудневой. Мне очень хотелось, чтобы артистка перед записью в студии подержала бы подлинник текста в руках, прониклась настроением песни. И, увидев пожелтевший от времени тетрадный листок, аккуратный женский почерк, старые чернила, Ирина Вединова стала разучивать песню с него, а не с распечатанного на компьютере крупным шрифтом текста. А перед тем, как взять гитару и исполнить песню, она задумчиво сказала: «Почерк этой женщины очень похож на почерк моей мамы...»” <...> “Ответ на песню «В землянке»”, написанную в 1942 году поэтом Алексеем Сурковым и композитором Константином Листовым. Стихи ответной песни появились тогда же, в 1942-м. Песня была недавно записана в Краснодаре, солисткой Театра ветеранов сцены Ириной Васильевной Вединовой. Организатор записи — программный директор радиостанции “Маяк Кубани” Виталий Васильевич Гапоненко».

Когда звучал в эфире 982 выпуск «Встречи с песней», я жил уже в Москве, трудился на телевидении – в здании, в котором располагается межгосударственная телерадиокомпания «Мир» и где частенько бывал Виктор Татарский, записывая вместе с коллегой Дмитрием Кувшинчиковым на радио «Мир» литературные передачи. Мы вы вновь встретились с Виктором Витальевичем, начали общаться регулярно. С той поры стал целенаправленно разыскивать и реставрировать записи музыкальных произведений, о которых вспоминали в письмах слушатели «Встречи с песней», то есть, с подачи автора передачи, стал одним из её постоянных помощников. Правда, оказывать посильное содействие в создании новых фонограмм для «Встречи...» мне довелось всего дважды: помимо записанного в 2005 году Ириной Вединовой «Ответа на песню “В землянке”», в 2020 году музыкант и вокалист группы «Аракс» Саша Виста, откликнувшись на подобное предложение, сделал ещё одну запись специально для «Встречи с песней» — исполнил колыбельную 1940-х годов «Спи, Наташа».

Заслуженный работник культуры Кубани Ирина Васильевна Вединова. Фото Татьяны Зубковой

Друзья из Краснодара рассказали о том, что 25 марта 2006 года Ирина Васильевна Вединова слушала «Встречу с песней» и была признательна Виктору Витальевичу Татарскому за то, что, благодаря воссозданию песни времён Великой Отечественной войны, её голос впервые прозвучал во всероссийском радиоэфире.

Виталий Гапоненко




      Ирина Вединова: «В стихах, даже от первого лица, не о себе пишу, почти всегда, а думаю о вас, о каждом, с похожей судьбой или ситуацией...»




«Потихонечку детство уходит»


Ирина Вединова - учащаяся Краснодарского музыкального училища имени Н.А. Римского-Корсакова

Ирина Вединова родилась 7 июня 1937 года в селе Пречистое Ярославской области в семье военнослужащего и учительницы. Жили в Ростове Великом, затем в Краснодарском крае. Военное детство, полное лишений... В первый класс Ирина пошла в кубанской станице Поповической, а в 1954 году, по окончании школы в Мостовском районе, поступила в Краснодарское музыкальное училище имени Н.А. Римского-Корсакова, закончила его с отличием. После – учёба на кафедре дирижирования Новосибирской государственной консерватории имени М.И. Глинки, по окончании которой Ирина Васильевна год работала в Улан-Удэ, затем вернулась на Кубань и преподавала на музыкальном факультете Краснодарского педагогического института.

Ирина Вединова - студентка дирижёрско-хорового факультета Новосибирской государственной консерватории имени М.И. Глинки, 1960 год

Работая в институте, Ирина Васильевна выступала в вокальном квартете, участвовала в первой постановке Краснодарского театра драмы имени М. Горького лирической комедии «Когда цветёт акация...» по одноимённой пьесе 1956 года писателя и драматурга Николая Винникова на музыку кубанского композитора Григория Рывкина. Но основная музыкально-педагогическая деятельность Ирины Вединовой связана с кафедрой хорового дирижирования Краснодарского государственного института культуры и искусств, в котором она трудилась с основания вуза, с 1970 года. Ею воспитано более пятисот учеников, в числе которых не только вокалисты, музыканты, хормейстеры, но и, например, такие известные на Кубани композиторы, как Виталий Кеворков и Владимир Магдалиц.

Преподаватель дирижёрско-хоровой кафедры музыкального факультета Краснодарского педагогического института Ирина Васильевна Вединова, 1965 год

Ирина Вединова автор научно-педагогических трудов «Некоторые вопросы методики вокального воспитания певца в хоре» (1985), «Пути развития русской хоровой культуры доглинкинского периода» (1986), «Педагогические принципы обучения и воспитания студента» (1990).

«Гитара»

Стихи Ирины Васильевны публиковались в периодической печати и в поэтических сборниках: «Верность», «Война и лирика», «Ничто не забыто, никто не забыт», «Война глазами детей», «Единение», «Светом славы сияй», «Окрылённые словом». Некоторые из стихотворений стали песнями и романсами...

«Хризантемы на снегу»

В библиографии Ирины Вединовой есть и авторские сборники стихотворений, песенники, нотные издания: «И даже доставая звёзды, так нужно искренне любить» (2001), «...А жизнь идёт» (2005), «Исповедую душу в стихах» (2009), «Между звуками и тишиной...» (2013), «Светотени памяти» (2017), «Я снова в жизнь влюбляюсь...» (2021).

Ирина Вединова «И даже доставая звёзды, так нужно искренне любить». Первый сборник избранных стихов. Редакционно-издательский центр «Мир Кубани», Краснодар, 2001 год

В предисловии к книге «Между звуками и тишиной...», вышедшей в серии «XXI век. Поэзия юга России», издатель Валерий Лихачёв пишет: «Стихи Ирины Вединовой сверкают чистотой, глубиной чувств, особой мелодичностью, помноженной на философские раздумья...» А вот размышления о поэзии Ирины Васильевны редактора книги Вячеслава Динеки: «...её творчество – в чём-то непреклонно повторяющее творения многовековой русской женской поэзии, в чём-то – самобытное, неуловимо неповторимое».

«Мы всё прощаем»

Литературный сотрудник журнала «Невский альманах», член Союза писателей России Наталья Бедная в публикации 2012 года «Осеннее танго», посвящённой творчеству Ирины Вединовой, отмечает: «...это неутомимое движение через боль и страдания к свету – в каждом произведении автора. Как бы не было горько и тяжело – неизменно желание жить и радоваться каждому новому дню... Потрясающее душевное спокойствие <...> даёт повод только удивляться жизненной позиции Ирины Васильевны, принимающей с достоинством и невзгоды... Автор воспринимает как награду жизнь с её радостями и печалями. Поэтические образы в произведениях – яркие и необычные, они сразу же запоминаются... И рождаются новые стихи, исполняются новые романсы и песни. А между звуками и тишиной – трепет души».

«Любовь как сон»

Педагог-хормейстер Ирина Вединова в Краснодарском государственном институте культуры и искусств многие годы вела курс хорового дирижирования. Её научный труд «Пути развития русской хоровой культуры доглинкинского периода» стал учебным пособием, по которому занимаются студенты Российской академии музыки имени Гнесиных. Ирина Васильевна награждена грамотами, дипломами, медалями лауреата краевых и всесоюзных конкурсов, удостоена звания «Заслуженный работник культуры Кубани». 31 января 1991 года ей было присвоено звание доцента кафедры хорового дирижирования.

Нотное издание романсов и песен И.В. Вединовой «Я снова в жизнь влюбляюсь...» Краснодар, «Пресс Имидж», 2021 год

«Не вспоминай меня при всех»

Рассвет авторского творчества Ирины Вединовой пришёлся на 1990-е годы: на пороге пенсионного возраста она ощутила поэтическое вдохновение, с 1994 года стала участницей Литературного объединения «Творческая лига Кубани», а в 65 лет самостоятельно освоила гитару, стала исполнять песни и романсы, была принята в труппу Театра ветеранов сцены.

Благодарственное письмо Ирине Васильевне Вединовой от митрополита Екатеринодарского и Кубанского Исидора за участие в концерте, посвящённом Дню матери, 2014 год

В репертуаре Ирины Вединовой более 300 произведений вокального жанра: старинные и современные романсы, авторские произведения, романсы и песни на стихи кубанских поэтов. В 2015 и 2016 годах Ирина Васильевна номинировалась на премию «Поэт года».

«День сегодня»


Удостоверение артистки-вокалистки Театра ветеранов сцены И.В. Вединовой

Виват артиста
(К 20-летию Театра ветеранов сцены)
Виват – артиста озаренье!
Любовь к искусству всякий раз
Сердца приводит в восхищенье,
Соединяя дружбой нас.

И пусть с годами всё труднее
Парить в пространстве высоты,
Но сцена нам всего милее,
Она – мерило красоты.

Для крыльев смелого полёта
Мы ищем тайны мастерства
И за звучанье каждой ноты
Взываем к силам божества.

Мы вдохновляемся успехом –
Рожденье заново на свет...
Летят года и звонким эхом
Нам улыбаются вослед.

И снова праздник! Вдохновенно
Концерт для зрителей дадим
Театра ветеранов сцены.
У нас в России он один.
Ирина Вединова

Солистка Театра ветеранов сцены Ирина Вединова. Фото из архива газеты «Краснодарские известия»

«Осеннее танго»

Ирина Васильевна Вединова ушла в мир иной 15 мая 2022 года, не дожив три недели до 85-летия... Она желала отметить день рождения в кругу друзей и поклонников в гостиной Литературного музея Кубани... 11 июня в музее на вечере памяти Ирины Вединовой «Россия — Родина моя» поэтесса, член Союза писателей России Елена Степура прочитала стихотворение «Будем помнить», посвящённое Ирине Васильевне:

Будем помнить
Чудесный человек и добрый друг
Мы будем помнить голос задушевный,
Когда он собирал друзей вокруг,
Чтоб ощутить романса миг волшебный.
Улыбку будем помнить и букет
Стихов, что раскрывал души сиянье,
Общенье, что дарило добрый свет
И чувственные нотки пониманья.
Промчатся дни и пролетят года –
Ирина в память вписана навечно,
И будет душу радовать всегда
Прекрасный голос, обращённый в вечность.

Интернет хранит поэзию и голос Ирины Вединовой: многие из стихотворений можно прочитать на сайте «Стихи.ру», а песни и романсы, изданные в 2015 году на компакт-диске, послушать на сайте RealMusic.




P.S. На обороте тетрадного листка со стихами «Ответа на песню “В землянке”» почерком того же безвестного автора записаны философские изречения о любви, дружбе, верности...

Архивный тетрадный листок с мудрыми изречениями




      Дружба может существовать только там, где есть доверие.

      Чужой ум можно узнать за час, но нужны года, чтоб узнать чужой характер.

      Лучше быть самым простым врагом, чем самым фальшивым другом.

      Хороша та дружба, которая переходит в любовь, но плоха та любовь, которая переходит в дружбу.

      Не трудно умереть за друга, но трудно найти такого друга, за которого бы можно умереть.

      Любовь бывает одна, всё остальное увлеченье.

      Трудно без друга, когда он потерян, но ещё труднее с другом, когда он не верен.

      Настоящая дружба требовательна и кто, как не друг скажет тебе жестокую правду в глаза.

      Если ты не сумеешь сохранить свой секрет, так не обижайся, что другие разоблачат.

      Кто скоро нравится, о том скоро забывается.

      Плохо владеть тем сердцем, которое стараешься удержать силой.

      Ссора – это следствие неумения ценить друг друга.

      В характере, манерах, во всём самое прекрасное – красота.




При подготовке страницы использованы материалы из личного архива автора сайта «Retroportal.ru», фотографа Татьяны Зубковой, фонда Краснодарского государственного историко-археологического музея-заповедника имени Евгения Фелицына, Краснодарского муниципального творческого объединения «Премьера», библиотек и СМИ Краснодарского края.



Другие публикации о «Встрече с песней» и Викторе Татарском
Хронология выпусков передачи «Встреча с песней»
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Песни и кумиры минувших лет
Карта сайта Подробно о сайте
© RETROPORTAL.ru    2002 – гг.