Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
«Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым»
В 2020 и 2022 годах на магнитофонных кассетах в Оренбурге, Краснодаре и Нижнем Тагиле были обнаружены записи программы «Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым», выходившей с января 1997 года на общероссийской радиостанции «Радио 1» в прямом эфире в четвёртую среду каждого месяца в рамках радиопроекта Дмитрия Кувшинчикова «Молодёжный проспект».
Воспоминания журналиста и радиоведущего Дмитрия Николаевича Кувшинчикова о совместных с Виктором Витальевичем Татарским прямых эфирах опубликованы на отдельной странице сайта.
Эфир «Радио 1» от 5 марта 1997 года
Краткое содержание программы «Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым» от 5 марта 1997 года:
-
00:01 - Дмитрий Кувшинчиков говорит о том, что второй выпуск программы «Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым» не звучал в последнюю среду февраля, а выходит в эфир в первую среду марта, в преддверии международного женского дня 8 Марта.
-
00:48 - Виктор Татарский представляет рубрики программы: «Впечатления дня», «Страницы истории», музыкальная страница по «Встрече с песней», «Наши именинники», разговор о русском языке, страница памяти лейтенанта Шмидта.
-
01:59 - Рубрика «Впечатления дня» - впечатления сегодняшнего дня. Виктор Татарский и Дмитрий Кувшинчиков поясняют, из-за чего программа не прозвучала 26 февраля и была перенесена на 5 марта. На «Радио 1» сложилась критическая ситуация: «Мы не можем войти в аппаратные, мы не можем работать в картотеке... во многих комнатах нет даже электричества и телефоны отключены...». Виктор Витальевич обращается и к творческим коллегам, и к техническим работникам радио, сотрудникам Дома звукозаписи, Телерадиофонда проявить понимание к тем, кто трудится на «Радио 1», также как и они, без зарплат - у радиостанции отсутствует финансирование. В этой связи, Виктор Татарский говорит, что, благодаря заранее записанным выпускам «Встречи с песней», передача в марте 1997 года сможет продолжать выходить в эфир. Государственное радио без государственных дотаций существовать не может, но об этом власть «забывает».
-
04:47 - Виктор Татарский о том, что заместитель директора дома звукозаписи Вячеслав Георгиевич Попов разрешил ему получить плёнку с авторской передачей, которая прозвучит для слушателей «Вечера с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым».
-
05:12 - Рубрика «Страницы истории». 5 марта 1922 года - день рождения итальянского кинорежиссёра, поэта и прозаика Пьера Паоло Пазолини. В 1962 году на экраны вышел советский художественный фильм режиссёра Михаила Ромма «Девять дней одного года». 5 марта 1942 года в Куйбышеве (ныне - Самара) впервые была исполнена Симфония № 7 «Ленинградская» Дмитрия Дмитриевича Шостаковича. В этот день в 1953 году умер Иосиф Виссарионович Сталин. Виктор Татарский рассказывает о том, что его и его родных миновали сталинские репрессии, «но косвенно все мы жертвы определённого режима и жертвы самих себя тоже - своей психологии рабской...». Виктор Витальевич делится воспоминаниями о 5 марта 1953 года, когда жил на Арбате - в доме на «собачьевой площадке», на месте которого затем возвели новое здание, в котором расположился магазин грампластинок фирмы «Мелодия». Сообщение о смерти Сталина Виктор Татарский услышал рано утром по радио на коммунальной кухне; рассказывает о состоянии растерянности, которое овладело в тот день многими людьми от «невероятности события»...
-
09:00 - Ведущие программы говорят о текущем статусе «Радио 1» - правопреемнике Всесоюзного радио (художественного, литературного, детского, образовательного, музыкально-драматического вещания Всесоюзного радио) и отношении к нему государственных органов, учредивших «Радио России».
-
10:15 - Музыкальная страница «Встречи с песней», в которой звучат песни, «которые так прочно забыты, что о них нет писем, а они интересны либо по музыке, либо по стихам, либо просто по факту своего появления в определённый период нашей истории». Виктор Татарский предлагает слушателям две песни военных лет. Песня «Часы пока идут» Бориса Фомина и Павла Германа была записана на грампластинку в 1943 году в исполнении Владимира Коралли. Песня «Здесь вы в казарме» композитора Ирвинга Берлина с русским текстом Самуила Болотина и Татьяны Сикорской в исполнении Ефрема Флакса и джаз-оркестра под управлением Александра Цфасмана была издана на пластинке 1945 года.
-
18:48 - Рубрика «Мои симпатии». Звучит песня «Листопад» в авторском исполнении Александра Шаганова. Виктор Татарский и Дмитрий Кувшинчиков представляют слушателям поэта Александра Шаганова, ведущего одной из наиболее популярных радиопередач «Воскресный чай» и поздравляют его с 32-летием. Звонок Александра Шаганова в студию «Радио 1». Виктор Витальевич Татарский рассказывает об Александре Алексеевиче Шаганове, его песнях и поэтическом творчестве, перекликающимся с поэзией Сергея Есенина и Алексея Фатьянова, о содружестве Александра Шаганова с композитором Игорем Матвиенко, певцом Николаем Расторгуевым, солистом группой «Любэ». Звучит песня «Ночь» в исполнении группы «Любэ».
-
28:57 - Второй герой рубрики «Мои симпатии» - Андрей Мисин, отметивший 3 марта 1997 года 43-летие. В исполнении Андрея Мисина звучит его песня на стихи Сергея Патрушева «Лей, вода». Ведущие рассуждают о композиторском творчестве Андрея Александровича Мисина, восходящем к русской классической музыке. Виктор Татарский отмечает, что Александра Шаганова и Андрея Мисина сближает... страсть к футболу. В исполнении Андрея Мисина звучит песня «Облака» на стихи Сергея Патрушева.
-
37:07 - Звонок в студию от ветерана труда Михаила Николаевича, который благодарит программу «Молодёжный проспект» за приглашение в неё Виктора Татарского. Виктор Витальевич, отвечая на вопрос слушателя, рассказывает о том, в какое время звучат в эфире «Радио 1» передачи «Встреча с песней» и «Музыкальный глобус», вспоминает свои программы 1970-х годов «Запишите на ваши магнитофоны», «На всех широтах» и «Мелодии зарубежной эстрады».
-
39:37 - Звонок в студию от молодого композитора Андрея Владимировича, который благодарит радиостанцию за хорошую, мелодичную музыку в эфире.
-
41:23 - Звонок в студию от радиослушателя, переживающего за судьбу «Радио 1» - за «эталон культурного и демократического радиовещания». Ведущие программы благодарят слушателей за поддержку радиостанции, которую они ощущают и в звонках, и в письмах.
-
42:54 - Дмитрий Кувшинчиков цитирует сообщение, присланное вице-президентом Общества любителей российской словесности (ОЛРС) доктором филологических наук Михаилом Викторовичем Горбаневским о проведении среди ведущих и журналистов СМИ ироничного конкурса «Типун на язык», направленного на выявление искажений стилистики русского языка, пренебрежений культуры речи.
-
45:13 - Виктор Татарский говорит о значимости отношения общества к родному языку, как к проявлению национального самосознания.
-
45:45 - Дмитрий Кувшинчиков предлагает послушать фрагмент песни «Даду внедрёж» проекта композитора Игоря Кезли «Господин Дадуда». Ведущие приводят примеры малограмотной речи в эфире телевидения и радио, вспоминают в этой связи героев кинофильма «Доживём до понедельника» и персонажей книги «Алиса в стране чудес», говорят о постоянной необходимости пользования словарём русского языка журналистами, теле- и радиоведущими, рассуждают о чрезмерно излишнем употреблении в обиходной речи выражения «как бы» и «в некотором роде». Виктор Татарский цитирует фрагмент «Повести о капитане Копейкине» Николая Гоголя и вспоминает героев комедии «Ревизор» писателя. Звонок от слушательницы Веры Николаевны, которая благодарит за важность темы о грамотности речи в электронных СМИ.
-
54:31 - Виктор Татарский говорит о не всегда уместном употреблении перед названиями городов слова «город» и излишнем добавлении к названиям месяцев слова «месяц», рассказывает об употреблении слова «качественный» в отрыве от пояснения уровня качества и о бессмысленности использования слов «поприветствовать» и «извиняюсь», о необходимости указания в речи «во-вторых», если ранее было сообщено «во-первых».
-
57:05 - Звонок в студию от Юнны Петровны, интересующейся исчезновением дикторов в эфире радио. Виктор Татарский рассказывает о профессии диктора. И, продолжая разговор о грамотности речи, говорит о бессмысленности употребления слова «озадачивать»...
-
59:43 - Звонки в студию от Галины Дмитриевны, которая сетует на наблюдаемое снижение уровня профессионализма дикторов, и от Анатолия, который сожалеет о том, что радиостанцию «Радио 1» можно слушать только по третьей кнопке «трёхпрограммника», а такие радиоприёмники имеются далеко не у всех. Виктор Витальевич Татарский поясняет, от чего так произошло в 1991 году и говорит о вещании радиостанции на длинных и средних волнах.
-
1:02:16 - Звонок от радиослушателя Владимира, сетующего на косноязычность тех, кто говорит у микрофона без заранее подготовленного текста.
-
1:04:14 - Звонок от Ирины Сергеевны, которая благодарит Виктора Татарского за поднятую в эфире тему грамотности речи, переживает о том, что в эфире «Радио 1» очень редко звучит музыка Евгения Мартынова, Евгения Крылатова, Алексея Мажукова и предлагает обращаться в защиту радиостанции - «гуманитрного университета для всех» лично Наине Иосифовне Ельциной, супруге Президента России. Виктор Татарский говорит о том, что песни упомянутых радиослушательницей композиторов в эфире «Радио 1» никоим образом не игнорируются, звучат.
-
1:07:11 - Виктор Татарский рассуждает о правильности, с точки зрения речевых оборотов русского языка, ответов на приветствия.
-
1:08:42 - Страница программы, посвящённая памяти лейтенанта Шмидта. В исполнении Виктора Татарского звучит цитата из сатирического романа Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Золотой телёнок». Виктор Витальевич Татарский рассказывает о легендарной личности морского офицера, революционного деятеля, одного из руководителей Севастопольского восстания 1905 года Петра Петровича Шмидта, известного как «лейтенант Шмидт». В феврале 1997 года - 130-летие со дня рождения лейтенанта Шмидта. Виктор Татарский упоминает режиссёра и журналиста Юрия Рашкина, автора радиокомпозиции «Командую флотом. Шмидт», в которой рассказывается о музыкальных пристрастиях Петра Шмидта (передача из цикла «Музыка. Вдохновение. Жизнь»); перечисляет названия других выпусков цикла, созданных Юрием Леонидовичем Рашкиным на основе исторических документов - «Бернард Шоу и музыка», «Владимир Фёдорович Одоевский и музыка», «Анатолий Васильевич Луначарский и музыка», «Иван Иванович Соллертинский и музыка».
-
1:13:48 - Музыкальная передача «Командую флотом. Шмидт». Автор Юрий Рашкин режиссёр и ведущий Виктор Татарский. В передаче в чтении В.В. Татарского звучит фрагмент стихотворения «Морской мятеж» и поэмы «Лейтенант Шмидт» Бориса Пастернака, повести Константина Паустовского «Чёрное море», воспоминания одноклассника Петра Шмидта Владимира Лесли, цитаты из писем и дневниковых записей П.П. Шмидта и императора Николая II.
-
1:47:32 - Дмитрий Кувшинчиков сообщает о том, что следующий выпуск программы «Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым» предполагается 26 марта. 7 марта в эфире «Радио 1» очередной выпуск «Встречи с песней», а 8 марта Дмитрий Кувшинчиков будет вести музыкальный выпуск «Молодёжного проспекта», посвящённый Международному женскому дню.
-
1:49:24 - Звучит песня Игоря Матвиенко на стихи Александра Шаганова «За тебя!» в исполнении Николая Расторгуева и группы «Любэ».
Режиссёр программы Николай Грунин, звукооператор Александр Томпаков, инженер эфира Александр Гендель, выпускающий редактор Елена Жарова.
Аудиозапись от 5 марта 1997 года сохранил на магнитофонной плёнке, оцифровал и любезно предоставил веб-архиву «Встречи с песней» Сергей Борисович Рововых из города Нижний Тагил.
Другие выпуски программы «Вечер с Виктором Татарским и Дмитрием Кувшинчиковым»:
Эфир «Радио 1» от 22 января 1997 года
Эфир «Радио 1» от 26 марта 1997 года
Эфир «Радио 1» от 27 августа 1997 года
В веб-архиве «Встречи с песней» опубликована также запись эфира радиостанции «Радио 1» из коллекции С.Б. Рововых из Нижнего Тагила - праздничная музыкальная программа от 9 мая 1997 года «Песни Победы на старый лад», которую вели Виктор Татарский и Дмитрий Кувшинчиков.
Другие публикации о «Встрече с песней» и Викторе Татарском
Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».
В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны: и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!
Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...
Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно года...
Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.
К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...
На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.
Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!
Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».
Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.
Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.
Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.
При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Карта сайта Подробно о сайте