Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 116
(19 мая 1972 года)
-
Революционная песня «Заводы, вставайте!» («Гимн Коминтерна»). Композитор Ханс Эйслер. Автор русского текста Илья Френкель. Исполняет Пётр Киричек и Большой хор Всесоюзного радио. Запись 1958 года. «Песня была написана в Германии в 1934 году*, её поют в кинофильме “Военная тайна”»**.
-
Песня «Пионерская военная» («Возьмём винтовки новые»)***. Композитор Виктор Белый. Поэт Владимир Маяковский.
-
Песня «Дальняя сторожка». Композитор Исаак Дунаевский. Поэт Евгений Долматовский. Исполняет Георгий Виноградов. Хор Центрального Дома детей железнодорожников под управлением Семёна Дунаевского. Оркестр Всесоюзного радио. Дирижёр Исаак Дунаевский. Грампластинка 1939 года.
-
Романс «Белеет парус одинокий». Композитор Александр Варламов. Поэт Михаил Лермонтов. Исполняет Иван Козловский, фортепиано Матвей Сахаров. Грампластинка 1937 года.
-
Русская народная песня «Ах, любовь, как ты зла». Автор аранжировки А.В. Владимирцев. Исполняет Галина Фотеева (солистка ансамбля песни и пляски при Центральном клубе НКВД). Секстет домр под управлением Александра Семёнова. Грампластинка 1941 года.
-
«Песня о небе» из кинофильма «Дни лётные» (1966 год, режиссёры Николай Литус и Леонид Ризин). Композитор Евгений Зубцов. Поэт Владимир Карпеко. Исполняет Николай Кондратюк.
-
«Песня любви» (Life is a Song)****. Композитор Фред Э. Элерт (Fred E. Ahlert, Фред Алерт), автор аранжировки Александр Цфасман. Поэт Джо Янг (Joe Young), русский текст Александра Цфасмана. Исполняет Аркадий Погодин. Джаз-оркестр под управлением Александра Цфасмана. Грампластинка 1939 года.
-
Песня «Осенние листья». Композитор Борис Мокроусов. Поэт Марк Лисянский. Исполняет Владимир Нечаев. Эстрадный оркестр Всесоюзного радио. Дирижёр Алексей Ковалёв. Запись 1954 года*****.
-
Песня «Осенние листья». Композитор Борис Мокроусов. Поэт Марк Лисянский. Исполняет Надежда Обухова, фортепиано Матвей Сахаров. Запись 1956 года*****.
-
Песня «Песня фронтовых сапожников». Композитор Сигизмунд Кац. Поэт Анатолий Софронов. Исполняет Георгий Абрамов и Изо Голянд (Исаак Голянд). Запись 1943 года.
-
Песня «Песня друзей» («Студенческая») из кинофильма «Поезд идёт на восток» (1947 год, режиссёр Юлий Райзман). Композитор Тихон Хренников. Поэт Александр Коваленков. Исполняют Владимир Бунчиков и Владимир Нечаев. «Впервые песня прозвучала в кинофильме “Поезд идёт на восток”»******.
При подготовке страницы 116 выпуска «Встречи с песней» использована информация о звучавших в передаче музыкальных записях из тетрадей постоянной радиослушательницы «Встречи...» Людмилы Никифоровны Сысуевой (посёлок городского типа имени Малышева Асбестовского района Свердловской области).
Веб-архив «Встречи с песней» выражает Людмиле Никифоровне Сысуевой глубочайшую признательность и благодарность за сохранённую информацию о содержании 116 выпуска «Встречи с песней»! При вёрстке страницы, в кадры, по описанию которых можно было достоверно установить звучавшие в передаче фонограммы, добавлены архивные аудиозаписи. Курсивом выделены комментарии Людмилы Сысуевой, сделанные радиослушательницей во время эфира 116 выпуска «Встречи с песней».
Некоторые переписи с грампластинок 1930-х - 1940-х годов, опубликованные на этой странице веб-архива «Встречи с песней» и уточняющая информация об авторах и исполнителях музыкальных произведений, заимствованы с сайта содружества филофонистов
Примечание: * «Гимн Коминтерна» (Kominternlied, «Песня Коминтерна») был написан Хансом (Гансом) Эйслером в 1928 году к 10-летию Коммунистического Интернационала (авторы текста на немецком языке Франц Янке и Максим Валленти) и впервые был исполнен в марте 1929 года в Берлине. В ноябре 1930 года, во время своего пребывания в Москве, Ханс Эйслер представил эту песню в гостях у композитора Николая Чемберджи. Песня понравилась, и уже в 1931 году в январском номере советского журнала «За пролетарскую музыку» был опубликован её русский текст, написанный поэтом Ильёй Френкелем, в котором только первая строфа являлась переводом немецкой песни, остальной текст - оригинальные стихи Ильи Львовича Френкеля.
Примечание: ** художественный фильм 1958 года «Военная тайна» был снят режиссёром Мечиславой Маевской по сценарию Лии Соломянской, созданному на основе одноимённой повести Аркадия Гайдара. Музыку к кинофильму сочинил композитор Михаил Рафаилович Раухвергер, в том числе, песни, звучавшие в нём - «Будем, как Ленин» (стихи Якова Акима) и «Песенка для сына» (стихи Аркадия Гайдара).
Примечание: *** стихи песни «Пионерская военная» поэт Владимир Владимирович Маяковский написал в 1927 году, а первое издание нот композитора Виктора Аркадьевича Белого восходит к 1929 году. В чьём исполнении «Пионерская военная» звучала в 116 выпуске «Встреча с песней», из тетрадных заметок радиослушательницы неизвестно. На грампластинках песня не выпускалась, это была магнитозапись из фондов Всесоюзного радио. Зато, благодаря кинематографу, песенные стихи Владимира Маяковского (но с музыкой другого композитора - Льва Александровича Шварца) широко звучали с экрана ещё в 1940 году, в детском приключенческом фильме «Тимур и его команда», снятом режиссёром Александром Разумным по оригинальному сценарию Аркадия Гайдара:
Примечание: **** Л.Н. Сысуева в тетради название песни указала - «Лирическая». Возможно, «Песня любви» и была так названа в передаче.
Примечание: ***** вероятно, записи песни Бориса Андреевича Мокроусова на стихи Марка Самойловича Лисянского «Осенние листья» в исполнении Владимира Александровича Нечаева и Надежды Андреевны Обуховой звучали в 116 выпуске «Встречи с песней» фрагментарно. В веб-архиве передачи фонограммы опубликованы целиком.
Примечание: ****** в «романтической комедии о советской молодёжи» «Поезд идёт на восток», музыку к которой сочинил Тихон Николаевич Хренников, «Песню друзей» именуют «Прощальной студенческой» и звучит она в хоровом исполнении.
Выпуск 115 | Выпуск 117 |
Создание открытого общедоступного веб-архива самой уникальной в истории мирового радиовещания передачи «Встреча с песней» начато в 2019 году с одобрения народного артиста России Виктора Витальевича Татарского. Основу контента составляют личная фонотека автора и ведущего передачи, аудиозаписи и текстовые материалы из коллекций филофонистов и радиослушателей, фондов библиотек и архивов России и Беларуси.
Для дальнейшего пополнения веб-архива передачи будем признательны всем неравнодушным людям, в коллекциях которых есть любые материалы, имеющие непосредственное отношение ко «Встрече с песней» и персоне Виктора Татарского: магнитофонные бобины и компакт-кассеты с записями «Встречи...» (или их оцифровки), текстовые заметки о содержании выпусков, газетные и журнальные публикации с интервью Виктора Татарского, воспоминаниями и откликами о «Встрече с песней», биографическими материалами об авторах писем - участниках передачи и кто может поделиться ими с веб-архивом, пишите по адресу или через формоотправитель.
При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Карта сайта Подробно о сайте © RETROPORTAL.ru 2002 – гг.