RETROPORTAL.ru
© 2002 – гг.
Каталог музыкальных сайтов
Видеоархив «Retroportal.ru»
Эксклюзивные интервью
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Карта сайта Подробно о сайте Яндекс.Метрика      © RETROPORTAL.ru     2002 – гг.



Навигация по архиву:

Поиск по архиву:

Выпуски передачи:

Сообщество «ВКонтакте»:

«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 147
(7 сентября 1973 года)


  1. Песня «Марш танкистов»*. Композитор Матвей Блантер. Поэт Борис Тимофеев. Исполняют Виктор Селиванов и Алексей Усманов. Оркестр и хор Всесоюзного радио. Во второе воскресенье сентября отмечается День танкиста.


  2. «Песня-сказ о Мамаевом кургане» («На Мамаевом кургане тишина»). Композитор Александра Пахмутова. Поэт Виктор Боков. Исполняет Государственный Волжский народный хор, художественный руководитель Михаил Чумаков.


  3. Песня «Мы скоро встретимся, Москва». Композитор Сигизмунд Кац. Поэт Анатолий Софронов. Исполняют Владимир Бунчиков и Владимир Нечаев. Концертный ансамбль под управлением Виктора Кнушевицкого. Грампластинка 1945 года.


  4. «Песня Анюты» из кинофильма «Весёлые ребята» (1934 год, режиссёр Григорий Александров). Композитор Исаак Дунаевский. Поэт Василий Лебедев-Кумач. Исполняет Вера Красовицкая. 13 сентября 1923 года родилась советская партизанка, боец диверсионно-разведывательной группы штаба Западного фронта Зоя Анатольевна Космодемьянская, назвавшаяся на допросе Таней. Героически погибла 27 ноября 1941 года от рук фашистских оккупантов. Зоя Космодемьянская стала первой женщиной, удостоенной звания Героя Советского Союза (посмертно). К 50-летию со дня рождения Зои Космодемьянской (1923-1941)**.

  5. Песня «В полном разгаре страда деревенская». Музыка народная. Поэт Николай Некрасов. Исполняет хор студентов Ленинградского электротехнического института имени В.И. Ульянова (Ленина). «Судьба народной песни, она прошла к нам через столетия, сбережённая в суровые годины в первозданном виде, а вот сейчас её вздумали модернизировать, аранжировка - считаю, не верно»***.


  6. Русская народная песня «Если Волга разольётся» («Весной Волга разольётся»). Исполняет Александра Стрельченко. Саратовская гармоника Василий Талаев.


  7. Танго «Люблю» («Вам возвращая Ваш портрет...», «Вдыхая розы аромат...»). Композитор Ефим Розенфельд. Поэт Николай Венгерский. Исполняет Георгий Виноградов. Аккордеонный ансамбль под управлением Ефима Розенфельда. Грампластинка 1939 года.


  8. Песня «Берегите друзей». Композитор Павел Аедоницкий. Поэт Расул Гамзатов, перевод Наума Гребнева. Исполняет Иосиф Кобзон 8 сентября 1923 года родился выдающийся аварский советский поэт, прозаик, публицист, советский и российский общественный и политический деятель, переводчик; народный поэт Дагестанской АССР, лауреат Сталинской III степени и Ленинской премий Расул Гамзатович Гамзатов. К 50-летию Расула Гамзатова****.

  9. Танго «Встречи» («Ты помнишь наши встречи»). Композиторы Бронислав Капер и Вальтер Юрманн, автор аранжировки Илья Жак. Поэт Уманский*****. Исполняет Клавдия Шульженко.

  10. Песня «Вальс влюблённых». Композитор Людмила Лядова. Поэт Пётр Градов. Исполняют Валентина Толкунова и Лев Лещенко.


Информация об авторах и исполнителях песен, а также порядок музыкальных записей 147 выпуска «Встречи с песней» восстановлены благодаря тетрадным заметкам радиослушателей Александра Сизова, работника высшей школы, ветерана труда из Москвы и Азы Никишиной из города Дятьково Брянской области, сделанным ими непосредственно во время эфира передачи 7 сентября 1973 года.

Страница «бортжурнала» Александра Сизова с информацией о содержании 147 выпуска «Встречи с песней» от 7 сентября 1973 года

Страница тетради Азы Никишиной с информацией о содержании 147 выпуска «Встречи с песней» от 7 сентября 1973 года


Страница тетради Азы Никишиной с информацией о содержании 147 выпуска «Встречи с песней» от 7 сентября 1973 года

Веб-архив «Встречи с песней» выражает Александру Павловичу Сизову и Азе Степановне Никишиной глубочайшую признательность и благодарность за сохранённую информацию о содержании 147 выпуска «Встречи с песней»! При вёрстке страницы, в кадры, по описанию которых можно было достоверно установить звучавшие в передаче фонограммы, добавлены архивные аудиозаписи.

Примечание: * в 1937 году в московском издательстве «Музгиз» были опубликованы ноты «Марша танкистов» Матвея Блантера и Бориса Тимофеева для голоса и фортепиано с подзаголовком «Марш танкистов из кинофильма “Танкисты”». Но, как известно, кинофильм «Танкисты», снятый режиссёрами Зиновием Драпкиным и Робертом Майманом, вышел на экраны в 1939 году и в нём звучала другая песня о танкистах, её авторы - композиторы Даниил Покрасс и Дмитрий Покрасс и поэт Василий Лебедев-Кумач:
“У наших танкистов особая стать -
Они не привыкли нигде отступать.
Отважные люди, упрямый народ,
Одна им дорога к победе вперёд.
Знайте, враги, на удары ответим,
Так, чтобы вам никогда не забыть.
Не было, нет и не будет на свете
Силы такой, чтобы нас победить...”

Ноты «Марша танкистов» из кинофильма «Танкисты» (для голоса и фортепиано). Музыка Матвея Блантера, слова Бориса Тимофеева. Москва, «Музгиз», 1937 г.

Примечание: ** в сопроводительной информации к страницам своего бортжурнала Александр Павлович Сизов отмечает: «...исполнение песни было приурочено к 50-летию Зои Космодемьянской... Светлая память героической девушке! Виктор Витальевич каждый (или почти каждый) год вспоминал о её подвиге».

Примечание: *** комментарий Азы Степановны Никишиной.

Примечание: **** комментарий А.П. Сизова: «Исполнение песни “Берегите друзей” было приурочено к 50-летию Расула Гамзатова... Светлая память! Виктор Витальевич Татарский, судя по всему, высоко ценил Гамзатова и регулярно включал в передачу песни на его стихи.

Примечание: ***** в реестре Российского авторского общества отмечено: композитор песни «Ты помнишь наши встречи» Илья Жак, автор стихов неизвестен. Александр Сизов пишет, что и на грампластинках, и в песенных сборниках автором стихов песни часто указывают А. Волкова, «иногда именуют Андреем, в двух случаях авторство приписывают Александру Мелентьевичу Волкову, будущему автору “Волшебника Изумрудного города” и других книг о Волшебной Стране. Может быть, “Андрей Волков” - творческий псевдоним для песен А.М. Волкова?..» Филофонисты (коллекционеры грамзаписей) так и не преишли к единому мнению, кто же написал стихи песни, которую до Клавдии Шульженко исполняла Изабелла Юрьева и более склоняются к тому, что их автор - некий Уманский. Роман Пантелюс, например, на страницах сайта «Мир русской грамзаписи» пишет: «Уманский - администратор в джазе Якова Скоморовского времён работы в нём Шульженко. Автором текста песни указан А. Уманский на тиражах грампластинок с 1940 года (первый тираж) по конец 1940-х годов, пока танго было разрешено к выпуску. А уже с 1954 года, когда возобновили выпуск пластинок с этим произведением, автором текста уже значится А. Волков. Моё предположение: человек поменял фамилию». Доподлинно известно то, что французский певец и актёр корсиканского происхождения, легендарный эстрадный тенор первой половины XX века Тино Росси (Tino Rossi) записал это танго на грампластинку за четыре года до Изабеллы Юрьевой и за шесть лет до Клавдии Шульженко, в 1934 году. Называлось танго «Любят лишь раз» (On n'aime qu'une fois), его авторы - польский композитор Bronislaw Kaper и австрийский мелодист Walter Jurmann, стихи на французском языке сочинил Андре де Бадэ (André de Badet, псевдоним писателя, автора текстов и либреттиста Жана Шарля Андре Жо де Бадета). В том же 1934 году танго прозвучало в военной драме кинорежиссёра Алексиса Грановского (Alexis Granowsky) «Московские ночи» (Les nuits moscovites, Moscow Nights), снятой по рассказу Пьера Бенуа (Pierre Benoit), в которой Тино Росси играл роль неаполитанского певца:





Выпуск 146Выпуск 148
Хронология выпусков передачи «Встреча с песней»
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Яндекс.Метрика
Карта сайта Подробно о сайте
© RETROPORTAL.ru     2002 – гг.