Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 161
(5 апреля 1974 года)
-
Песня времён Гражданской войны (строевая песня Рабоче-крестьянской Красной армии) «Гей, по дороге» («По дороге войско красное идёт...»). Композитор Дмитрий Васильев-Буглай, автор аранжировки Александр Александров. Поэт Александр Маринов. Исполняет Краснознамённый имени А.В. Александрова ансамбль красноармейской песни и пляски Советской Армии. Дирижёр Борис Александров. Грампластинка 1956 года*.
-
«Письмо из Африки, из Бурунди. Н. Медведева по приглашению правительства Африки работает в школе преподавателем»**. Старинный вальс «Осенний сон». Композитор Арчибальд Джойс, автор аранжировки Валентин Левашов. Поэт Владимир Харитонов. Исполняет Хор имени М.Е. Пятницкого***.
-
Песня «Молодые моряки» («Враг на Родину напал»). Композитор Юрий Милютин. Поэт Виктор Гусев. Исполняет Евгений Беляев, хор****.
-
Русская народная песня «Сидела Катюша». Исполняет Ирма Яунзем.
-
Песня «Улыбка» («Весенняя»). Композитор Николай Чемберджи*****. Поэт Евгений Долматовский. Исполняет Антонина Нежданова. Партия фортепиано Николай Голованов. Грампластинка 1938 года.
-
Песня «Только лебеди пролетали». Композитор Александра Пахмутова. Поэт Евгений Долматовский. Исполняет Иосиф Кобзон. Эстрадный оркестр под управлением Юрия Силантьева. Запись 1968 года.
-
«По заявке бывшего геолога, сейчас осевшего в Читинской области. 16 лет прошёл по России, слышал много песен разных народов, сейчас работает в районной газете, жена - в детской библиотеке»**. Песня «Сшей мне белое платье, мама» («Невеста», «Песня невесты») из кинофильма «В день свадьбы» (1968 год, режиссёр Вадим Михайлов). Композитор Валерий Гаврилин. Поэт Альбина Шульгина. Исполняет Мария Пахоменко.
-
«Величальная песня» из 6 картины оперы «Садко». Композитор и автор либретто (по мотивам былин) Николай Римский-Корсаков. Исполняет Дмитрий Смирнов. Оркестр Берлинской государственной оперы. Дирижёр Фридер Вайсман. Грампластинка 1929 года.
-
Песня «Одиночество». Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Михаил Матусовский. Исполняет Рубина Калантарян. Инструментальное трио. Запись 1964 года.
-
Песня «Дай, утро, нам счастье». Композитор Борис Власов (Борис Шапиро)******. Поэт Кайсын Кулиев, автор перевода с балкарского языка Наум Гребнев. Исполняет Муслим Магомаев. Оркестр «Голубой экран» под управлением Бориса Карамышева. Запись 1973 года.
Информация об авторах и исполнителях песен, а также порядок музыкальных записей 161 выпуска «Встречи с песней» восстановлены благодаря тетрадным заметкам радиослушателей Александра Сизова, работника высшей школы, ветерана труда из Москвы и Азы Никишиной из города Дятьково Брянской области, сделанным ими непосредственно во время эфира передачи 5 апреля 1974 года.
Примечание: * грамзапись 1956 года Краснознамённого ансамбля наиболее широко известна. На странице музыкального ряда 161 выпуска «Встречи с песней» мы опубликовали её, хотя радиослушатели в тетрадях отметили только, что песня «Гей, по дороге» звучала в хоровом исполнении, без точного указания исполнителя. В комментарии к кадру, написанному в 2024 году, А.П. Сизов отмечает: «Композитор Дмитрий Васильев-Буглай известный РАПМовец (РАПМ - Российская ассоциация пролетарских музыкантов, - веб-архив). А вот Александр Маринов известен куда как меньше. Александр Васильевич Маринов (1897-1951) до революции служил солдатом в русской армии; в годы Гражданской воевал в 84 кавалерийском полку Первой Конной, где вступил в РСДРП(б) (Российская социал-демократическая рабочая партия (большевиков), - веб-архив ) и был переведён в политработники. Частью его обязанностей стало сочинение стихов и песен. Известность получили две песни, приписываемые Александру Маринову: “Гей, по дороге” и “Вдоль по фронту кавалерия идёт”».
Примечание: ** из заметок А.С. Никишиной, сделанных 5 апреля 1974 года во время эфира радиопередачи.
Примечание: *** в 161 выпуске «Встречи с песней» звучала архивная, фондовая запись вальса «Осенний сон» в исполнении хористов Государственного академического русского народного хора имени М.Е. Пятницкого середины или второй половины XX века. Разыскать её пока не удалось. Вальс «Осенний сон» входит в репертуар знаменитого певческого коллектива в течение многих десятилетий. Вот одна из более поздних записей этого произведения в исполнении хора имени М.Е. Пятницкого - концертная фонограмма 2014 года:
Примечание: **** как отмечает А.П. Сизов о песне «Молодые моряки» в комментариях к своим давним тетрадным заметкам, «начинаю сомневаться в своей записи исполнителя (записывал же на слух; у А.С. Никишиной исполнитель не указан - видимо, в передаче исполнитель был назван не слишком разборчиво) - возможно, не Е.М. Беляев пел, а была известная запись Г.П. Виноградова? Может быть, привести её в примечаниях?» Действительно, филофонистам запись песни «Молодые моряки» в исполнении Евгения Беляева неизвестна, а грампластинка 1943 года Георгия Виноградова и джаз-оркестра Всесоюзного радио под управлением Александра Цфасмана хорошо знакома. В переиздании этой записи в 1987 году на виниловом диске фирмы «Мелодия» «Джаз-оркестр п/у А. Цфасмана. Сядь со мною рядом» (М60 47897 004) из серии «Антология советского джаза» редактор Глеб Скороходов писал: «Песня Ю. Милютина “Молодые моряки” была написана к мирному фильму - комедии “Дочь моряка”, снятой в Одессе в 1941 году. Уже в послеэкранной биографии “Молодые моряки” получили новый текст, связанный с военными событиями. По возобновлении грампроизводства песню записал Георгий Виноградов в марте 1943 года»:
Примечание: ***** комментарий А.П. Сизова 2024 года: «И снова о РАПМе... Николай Карпович Чемберджи (1903-1948) был РАПМовским попутчиком, а затем крупным музыкальным общественным деятелем. Курьёзный факт: армянин по происхождению, стал автором первой башкирской оперы “Карлугас” (“Ласточка”)».
Примечание: ****** композитор Борис Маркович Шапиро (1931-2004) - выпускник Харьковской консерватории по классу фортепиано и композиции. С 1952 по 1955 год служил в армии, на Сахалине. В 1955 году женился на Алефтине Павловне Власовой и взял вторую фамилию - Власов, которой впоследствии подписывал свои музыкальные произведения. После увольнения в запас работал пианистом-концертмейстером в Харьковской филармонии. В 1977 году вместе с семьёй эмигрировал в США, где был принят на работу в нью-йоркскую балетную труппу «Балет Джоффри». В течение многих лет выступал на Манхэттене в ресторанах «Зелёная таверна» и «Русский самовар», вместе с советскими, израильскими и американскими исполнителями гастролировал с концертами по Восточному и Западному побережью Америки. Скончался в Нью-Йорке.
Веб-архив выражает Александру Павловичу Сизову и Азе Степановне Никишиной глубочайшую признательность и благодарность за сохранённую информацию о содержании 161 выпуска «Встречи с песней»! При вёрстке страницы, в кадры, по описанию которых можно было достоверно установить звучавшие в передаче фонограммы, добавлены архивные аудиозаписи. Также благодарим московского филофониста Романа Анатольевича Пантелюса, давнего помощника Виктора Витальевича Татарского, за уточнение информации по исполнителям, датировкам музыкальных записей и предоставление фонограммы Рубины Калантарян из личной фонотеки.
| Выпуск 160 | Выпуск 162 |