Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 1376
(14 марта 2020 года)
-
Автор письма: Валентина Максимовна Панкова, город Тамбов. Симфоническая поэма «Прелюды» («Les preludes»). Композитор Ференц Лист (Franz Liszt). Исполняет оркестр. Звучит фрагмент финала кинофильма «Прелюдия славы» («Prelude a la gloire») (1950 год, режиссёр Жорж Лакомб, Франция).
Упоминаемая персона: Алексей Жилин (лейтенант, с которым Валентина Панкова познакомилась после окончания Тамбовской фельдшерско-акушерской школы, направляясь в поезде в Приморский край «по распределдению» на работу. «Из Москвы до Владивостока ехали 9 суток. В вагоне были молодые лейтенанты, направленные на остров Сахалин», в том числе Алексей Жилин, «с которым мы три вечера встречались во Владивостоке и смотрели в кинотеатре фильм “Прелюдия славы”»).
-
Автор письма: Анатолий Фео, Литва. Песня «То не ветер ветку клонит». Аранжировка Бориса Александрова. Исполняет Георгий Виноградов и Краснознаменный ансамбль красноармейской песни и пляски. Дирижёр Александр Александров. Запись 1949 года*. В основе песни «То не ветер ветку клонит» стихотворение Семёна Николаевича Стромилова, написанное в 1840 году.
-
Автор письма: Лидия Токарева, сотрудница Военно-морского музея, город Кронштадт. Песня «Баллада о бойце». Композитор Владимир Сорокин. Поэт Всеволод Азаров. Исполняет Владимир Сорокин.
Упоминаемая персона: Евгений Александрович Никонов (1920-1941, моряк, матрос, Герой Советского Союза; служил на лидер эсминцев «Минск», затем вызвался в морскую пехоту и стал хорошим разведчиком; в августе 41 года при выполнении задания по разведке расположения войск противника в районе города Кейла получил в бою тяжёлое ранение и в бессознательном состоянии был пленён... «Фашисты пытали его, выкололи глаза, но ни единого слова не проронил Евгений на допросе. Тогда взбешённый офицер приказал сжечь его на костре...» О подвиге Евгения Никонова стало известно благодаря рассказам местных жителей... После войны прах героя был перенесён в парк Кадриорг в центре Таллина, его именем названа одна из улиц этого города).
-
Автор письма: Светлана Григорьевна Гринёва, город Ейск, Краснодарский край. Песня «Марекьяре» («Marechiare»). Композитор Франческо Паоло Тости (Francesco Paolo Tosti). Поэт Сальваторе Ди Джакомо (Salvatore Di Giacomo). Исполняет Анна Герман (на итальянском языке).
-
Автор письма: Виктор Григорьевич Воеводин, город Саратов. «Выходная ария Марицы» из оперетты «Марица». Композитор Имре Кальман. Исполняет Нонна Куралесина. Запись 1959 года.
Упоминаемая персона: Михаил Иванович Калинин (1875-1946, русский революционер, советский государственный и партийный деятель).
-
Автор письма: Степаненко В.М., город Новороссийск. «Песня о любви» («На тот большак...») из кинофильма «Простая история» (1960 год, режиссёр Юрий Егоров). Композитор Марк Фрадкин. Поэт Николай Доризо. Исполняет Клавдия Шульженко. Запись 1968 года. Виктор Витальевич Татарский читает стихотворение Степаненко В.М.:
Мне не надо даже анальгина,
Хоть и в этом тоже есть нужда.
Пусть глотает у кого машина,
У кого овчарка у двора,
У кого по две и по три дачи,
У кого купюры в сундуках...
Ну, а нам всего одна удача -
Лишь иметь мозоли на руках.
Я б молчал об этом, тёмной ночью
Эти мысли в угол загонял,
Да душа изрядно кровоточит,
Словно, кто вогнал в неё кинжал.
Жить с деньгами всё же интересней!
Только здесь кому как повезло.
Перст Судьбы. А мне бы только песню
На слова поэта Доризо. -
Автор письма: Люция Васильевна Сюткина, учительница математики, город Сыктывкар, Республика Коми. Песня «Твоя судьба». Композитор Никица Калоджера (Nikica Kalogjera). Автор русского текста Юрий Бодров. Исполняет Ивица Шерфези (Ivica Serfezi), Югославия. В одном из выпусков «Встречи с песней» 2007 года прозвучало поздравление супругам Сюткиным с 60-летием совместной жизни, с бриллиантовой свадьбой.
Упоминаемая персона: Альберт Фёдорович Сюткин (1925-2013, участник Великой Отечественной войны, советский хозяйственный, государственный и политический деятель; с 1971 по 1984 год Председатель Президиума Верховного Совета Коми АССР).
-
Автор письма: Галина Иосифовна Анисимова, город Астрахань. Чешская песня «Только не я». Композитор Иржи Винаржский. Русский текст Ольги Фадеевой. Исполняет Ружена Сикора. Эстрадный оркестр под управлением Николая Минха.
-
Автор письма: Элеонора Томнич, город Орёл. Песня «Когда любовь жива». Композитор А. Бочел. Русский текст Владимира Сергеева. Исполняет Аида Ведищева. Эстрадный оркестр. Дирижёр Эмиль Гейгнер. Именно Ада Ведищева исполняла песни за главных героинь в популярных кинокомедиях режиссёра Леонида Гайдая «Бриллантовая рука» (1967) и «Кавказская пленница» (1968), но в титрах, по правилам кинопроцесса тех лет, указана не была.
Упоминаемые персоны: Наталья Владимировна Варлей (советская и российская артистка цирка, киноактриса); Леонид Иович Гайдай (1923-1993, советский и российский кинорежиссёр, сценарист, актёр).
-
От автора передачи: песня «Я люблю Париж» («I Love Paris»). Автор песни Коул Портер (Cole Porter). Исполняет Фрэнк Синатра (Frank Sinatra).
Примечание: по уточнённым данным, грампластинка Георгия Виноградова с песней «То не ветер ветку клонит» была записана в 1944 году. Кроме этого, музыковеды придерживаются мнения, что музыку песни написал композитор Александр Егорович Варламов.
Выпуск 1376 радиопередачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире
Выпуск 1375 | Выпуск 1377 |
Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».
В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны: и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!
Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...
Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно года...
Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.
К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...
На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.
Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!
Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».
Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.
Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.
Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.
При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Карта сайта Подробно о сайте