«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 2
(1 марта 1967 года)

1. Автор письма: Александра Блохина по поручению подруг с ударной комсомольской стройки города Сегежа, Карельская АССР. Песня «Враги сожгли родную хату» («Прасковья»). Композитор Матвей Блантер. Поэт Михаил Исаковский. Исполняет Владимир Нечаев и трио баянистов Яков Попков, Александр Кузнецов, Александр Данилов. Автор письма вспоминает о том, что песня «Враги сожгли родную хату» звучала в кинофильме «Я родом из детства» (1966 год, режиссёр Виктор Туров).

   #отцы_и_дети	#мелодии_экрана	#редкая_военная_песня
   #комсомольская_стройка

2. Авторы писем: Михаил Марахов, Липецкая область; Рая Симахина, город Ливны, Орловская область, чей отец вернулся с войны инвалидом и не любит рассказывать о том, что было на войне, но очень часто Рае и ёё меньшим сёстрам напевает свою любимую песню «Синий платочек»; Люба Захарова, город Сухой Лог, Свердловская область. Песня «Синий платочек». Композитор Гарри Петерсбургский. Автор обработки Александр Лукиновский. Поэты Яков Галицкий, Михаил Максимов. Исполняет Клавдия Шульженко и эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и телевидения. Дирижёр Юрий Силантьев.
   Об истории создания песни «Синий платочек» рассказывает самая известная исполнительница этой песни Клавдия Ивановна Шульженко: «“Синий платочек”. Мелодия песни была знакома нам ещё до войны. А во время войны родился фронтовой “Синий платочек”. Это было на Ленинградском фронте. Боевой офицер лейтенант Максимов написал новые слова на эту мелодию и передал их мне. Там, в осаждённом Ленинграде, я впервые и исполняла эту песню. Я пела этот вальс на фронте перед бойцами, которые только что вышли из боя... С тех пор прошло много лет. Мною спето много новых песен, но “Синий платочек” дорог мне по-прежнему, как воспоминание о тех героических незабываемых годах».

   #отцы_и_дети	#родители	#песня_войны
   #история_создания_песня

   Упоминаемые персоны: Анна Владимировна и Тимофей Федосеевич (родители Михаила Марахова из Липецкой области, прошли весь большой и нелёгкий путь войны, на чью долю выпало познать и радость побед, и горечь поражений, но как бы там ни было они выстояли и победили, любимая песня родителей «Синий платочек» - «ведь эти песни были неизменными спутниками наших отцов и матерей, ценой жизни которых завоёвывалось наше будущее»).

3. Автор письма: Альберт Волков, инженер, Рязанская область. Песня «Песенка военных корреспондентов». Композитор Матвей Блантер. Поэт Константин Симонов. Исполняет Леонид Утёсов и джаз-оркестр. Дирижёр Леонид Утёсов.

   #шофёр	#памятная_песня	#песня_войны
   #исполнительская_культура

4. Автор письма: радиослушатель Почтарь, город Рыбинск, Ярославская область, просит разыскать редкую песню военных лет, которую он слышал 20 лет назад вблизи города Мурманска, помнит слово в слово, но по радио её не передают. Песня «О чём ты тоскуешь, товарищ моряк». Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Василий Лебедев-Кумач. Исполняет Георгий Абрамов, оркестр. Дирижёр Виктор Кнушевицкий.

   #памятная_песня	#розыск_давней_песни
   #редкая_военная_песня

   Упоминаемые персоны: Николай Филиппович Филиппов из города Краснодара, по просьбе которого в первом выпуске передачи «Встреча с песней» звучал «Солдатский вальс» в исполнении Леонида Утёсова.

5. Песня «Заветный камень» («Черноморская легенда»). Композитор Борис Мокроусов. Поэт Александр Жаров. Исполняет Марк Рейзен, Ансамбль песни Всесоюзного радиокомитета и оркестр. Дирижёр Борис Александров.
   Геннадий Бортников: «Ну, а теперь слово гостям нашей сегодняшней “Встречи с песней”. Ветеран советского Военно-морского флота, один из руководителей обороны легендарного Севастополя в годы Великой Отечественной войны, генерал-лейтенант Евгений Иванович Жидилов».
   Евгений Жидилов: «Я очень много песен знаю. Потому что мне уже много лет, знаете, я старые песни пел сам, когда-то, но мне особенно понравилась вот песня, по известным причинам понравилась она. Это “Заветный камень»”.
   Геннадий Бортников: «Мокроусова, да?»
   Евгений Жидилов: «Да, музыка Мокроусова и слова Александра Жарова. Эта песня мне понравилась и по содержанию, и по своей музыкальности. Я так часто напеваю сам эту песню, вспоминаю такие слова замечательные: “Холодные волны вздымают лавиной широкое Чёрное море...” Чёрное море! “Последний матрос Севастополь покинул...” И вот он берёт камень, и этот камень с собой несёт на Большую землю. Он потом вернётся в Севастополь с этим камнем и восстановит этот любимый свой город».
   Геннадий Бортников: «Но у вас с этой песней связано ещё многое именно потому, что Вы сами бы непосредственным участником обороны этого города?»
   Евгений Жидилов: «Да, конечно, конечно... Я там встречался и с Жаровым, и с Мокроусовым... Там в Севастополе прошли мои юные годы, и моя служба военно-морская, и самые тяжёлые бои с фашистами. Я, конечно, врос в этот город. И до своей смерти не могу и не позволю забыть этот замечательный наш город».
   Геннадий Бортников: «Вы, наверное, хотели бы услышать в нашей передаче эту песню “Заветный камень”?»
   Евгений Жидилов: «Да, да, я с удовольствием её услышу. У вас, и слушал бы и каждый день эту песню».
   Геннадий Бортников: «Ну, хорошо давайте послушаем. Пожалуйста, включите запись...»

   #памяти_павших	#битва_за_Севастополь	#морская_песня
   #Великая_Отечественная_война

   Упоминаемые персоны: Борис Андреевич Мокроусов (1909-1968, советский композитор); Александр Алексеевич Жаров (1904-1984, советский поэт и редактор).

6. Песня «Соловьи». Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Алексей Фатьянов. Исполняет Георгий Виноградов, Краснознамённый имени Александра Александрова ансамбль песни и пляски Советской Армии. Дирижёр Борис Александров.
   Геннадий Бортников: «Ещё один гость нашей “Встречи...” - студент-дипломник Московского высшего технического училища имени Баумана Владимир Калинин. Летом прошлого года Володя работал начальником штаба московского студенческого цивильного строительного отряда. Пожалуйста, Володя...»
   Владимир Калинин: «Много хороших песен на различные темы написаны нашими поэтами и композиторами. Трудно представить жизнь без песни-друга! Вот 11 февраля в вечерней передаче по радио прозвучали далёкие, и в тоже время такие близкие полюбившиеся всем мелодии. Наверно многим, кто слушал в этот вечер передачу “Встреча с песней” запомнились слова из письма товарища Филиппова из города Краснодара, в котором он просил помочь разыскать песню двадцатилетней давности. Я же и мои ровесники 20 лет назад только начинали ходить в школу. А сейчас кто же трудится на производстве, а кто ещё учится. Мне часто приходилось вместе со студентами МВТУ имени Баумана, студентом которого и я являюсь, сидеть у костра в далёкой казахстанской степи, где они проводят свой трудовой семестр, бывать в общежитии, ходить в походы. И всегда, когда кто-нибудь брал в руки гитару или аккордеон, наряду с современными студенческими песнями, звучат песни, которые пели наши отцы и деды. Мне припоминается один разговор в студенческом общежитии, даже скорее не разговор, а вопрос, заданный студентам-первокурсникам. Небольшая группа ребят пели песню военных лет, и вдруг прозвучал вопрос: “Откуда? Откуда, ребята, вы их знаете?”. Никто ему не ответил, просто пели дальше. Я задавал себе потом этот же вопрос. Действительно, почему молодёжь 60-х годов знает и любит песни, с которыми возводили Комсомольск-на-Амуре, которые пели наши отцы в короткие минуты затишья между боями, которые пели наши матери, ожидая возвращения самых близких домой. Вероятно, потому, что в них вера в человека, жизнь, победу, потому что каждая песня - это история нашего народа. И пусть они звучат по радио как можно чаще. Пусть наши композиторы и поэты рассказывают об истории их создания. А сегодня, если можно, я прошу исполнить одну из моих любимых песен военных лет “Соловьи, соловьи, не тревожьте солдат” композитора Соловьёва-Седого на слова Фатьянова».

   #юность	#стройотряд	#общежитие
   #бессмертие

   Геннадий Бортников: «Звучит мелодия “Одинокой гармони”. Мы расстаёмся с вами до 25 марта. 25 марта в 20 часов 20 минут по Первой станции вновь прозвучит эта мелодия - заставка нашей “Встречи с песней”. За эти дни мы надеемся получить ваши новые письма. Только вот о чём мы хотели бы вас попросить. Некоторые ваши письма чересчур лаконичны: “передайте, пожалуйста, такую-то песню...” и всё. Мы ждём от вас по возможности подробного рассказа о том, что у вас связано с песней, какие песни нравятся и какие нет, и почему. Кстати, нас интересует ваше отношение и к новым песням, песням, написанным в наши дни, к песням массовым, лирическим, шуточным. Ведь и среди таких песен есть немало хороших. И ещё, пожалуйста, не забывайте в письме написать своё имя и отчество. Так нам удобней будет к вам обращаться. Вы не забыли наш адрес? Москва, радио, “Встреча с песней”. Эту передачу подготовил Виктор Татарский, вёл её Геннадий Бортников, редактор Тереза Рымшевич. До следующей “Встречи с песней”! Всего вам хорошего».

Примечание: Второй выпуск передачи «Встреча с песней» был записан в студии Главной редакции музыкального радиовещания 23 февраля 1967 года. Запись передачи хранится в Музыкально-литературном фонде Гостелерадиофонда России. В сопроводительной к ней информации, предоставленной сайту «Retroportal.ru» сотрудниками Гостелерадиофонда, сказано: «В передаче использованы фондовые записи и перепись с грампластинки. Автор Виктор Татарский. Ведёт передачу Геннадий Бортников. Редактор Тереза Рымшевич».

Обложка коробки с плёнкой, хранящей звук 2 выпуска «Встречи с песней»

Автору некоммерческого культурного интернет-проекта «Аудиопедия» («AudioPedia»), пропагандирующего в Сети фонографическое наследие Юрию Метёлкину и известному российскому филофонисту и давнему помощнику радиопередачи «Встреча с песней» Дмитрию Фокину удалось разыскать копию магнитозаписи 2 выпуска передачи и оцифровать звук. 13 марта 2020 года запись была впервые опубликована на этой странице сайта «Свидетель», входящего в проект «Аудиопедия». Таким образом, передача спустя 53 года вновь стала доступна слушателям! Сайт «Retroportal.ru» выражает глубочайшую признательность Юрию Ивановичу Метёлкину, Дмитрию Леонидовичу Фокину и всем сподвижникам, развивающим сайты «Аудиопедии» («Старое радио», «Свидетель», «Репортаж», «Театрология», «Школьная фонохрестоматия»), предоставившим запись 2 выпуска «Встречи с песней» и фотографию обложки коробки с плёнкой web-архиву радиопередачи.

Программа радиопередач в газете «Известия» от 28 февраля 1967 года

Программа передач радио в советский период истории публиковалась в газетах. Сегодня благодаря этому мы имеем возможность восстанавливать даты и время выхода в эфир интересующих нас передач и рубрик. С помощью газетного фонда Российской государственной библиотеки удалось выяснить, что эфир 2-го выпуска «музыкально-литературной передачи “Встреча с песней”» состоялся 1 марта 1967 года в 20 часов 20 минут.

 Сообщество «Встреча с песней»

Все новости в Telegram:
@RETROportalRU

Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».

В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны: и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!

Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...

Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно года...

Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.

К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...

На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.

Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!

Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».

Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.

Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.

Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.