«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 430

Выпуск 437

Выпуск 436
(15 февраля 1985 года)

Автор письма: радиослушатель из города Кривой Рог, Днепропетровская область, Украинская ССР. Революционная песня «Заводы, вставайте!» («Гимн Коминтерна»). Композитор Ганс Эйслер. Автор русского текста Илья Френкель. Исполняет Пётр Киричек и Большой хор Всесоюзного радио. Запись 1958 года. 23 февраля 1903 года родился чешский национальный герой-антифашист Юлиус Фучек.

Упоминаемая персона: Юлиус Фучек (1903-1943, чехословацкий журналист, литературный и театральный критик, публицист, активист чешской компартии; на основании полученных от посещения СССР впечатлений им была написана книга «В стране, где наше завтра является уже вчерашним днём» (1932); в апреле 1942 года был арестован гестапо; находясь в пражской тюрьме Панкрац, написал самую известную свою книгу «Репортаж с петлёй на шее», в русском переводе известна также как «Слово перед казнью»), в которой появилась знаменитая строчка: «Люди, я любил вас. Будьте бдительны!»).

Авторы писем: Тамара Яковлевна Куфаева, город Ростов-на-Дону; Римма Филипповна Несвижская, Москва. Романс «Зимний вечер». Композитор Михаил Яковлев. Поэт Александр Пушкин. Исполняет Сергей Лемешев. Запись 1965 года. Розыск песни начала XIX века, которую опальному поэту Александру Сергеевичу Пушкину, сосланному в Михайловское, напевала его няня Арина Родионовна, упомянутой в стихотворении «Зимний вечер». Автор передачи просит откликнуться радиослушателей и помочь найти давнюю песню (русская народная песня «За морем синичка не пышно жила» будет найдена и прозвучит в исполнении Елены Катульской 21 марта 1986 года в 466 выпуске).

Упоминаемые персоны: Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837, русский поэт, драматург и прозаик, критик и теоретик литературы, историк, публицист; один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века); Филипп Робертович Несвижский (отец Риммы Несвижской, проектировал Каширскую ГЭС по плану ГОЭЛРО, у него был прекрасный слух и хороший голос, играл на мандолине и балалайке); Пётр Ильич Чайковский (1840-1893, русский композитор, педагог, дирижёр и музыкальный критик, в Москве в 1940 году в честь композитора был переименован Новинский бульвар (до 1877 года - Новинский Вал, Новинское гуляние); в 1994 году улице Чайковского возвращено прежнее название Новинский бульвар).

Автор письма: Ада Михайловна Виноградова, артистка Московской государственной филармонии, Москва, «...мой отец, Михаил Тимофеевич Виноградов, родился в конце прошлого века, что по меткому выражению современников, вызывает чувство оптимизма. Моя мама, Ольга Алексеевна Клыкова, моложе отца, но тоже видела и лучину, и конку, пережила три войны. Оптимизм же это вызывает потому, что отец и мама до сих пор остаются молодыми в своём мироощущении. Папа всегда был влюблён в спорт и с того дня, как впервые на футбольное поле вышли динамовцы Москвы, остаётся их неизменным болельщиком. Другой его любимый вид спорта - теннис. Отец помнит ещё на кортах юного Колю Озерова, впрочем, как помнит и любит его отца - замечательного русского тенора Николая Николаевича Озерова. До сегодняшнего дня папа не пропускает ни одного международного соревнования по теннису, конечно, уже у телевизора. Мама у нас необыкновенная женщина, она открыватель человеческих возможностей. Так, в конце войны, когда я заканчивала школу, она увидела и поддержала во мне интерес к театру и с её помощью я закончила театральный институт и стала актрисой. Когда подросла моя сестрёнка Таня, она почувствовала в ней тягу к музыке, водила её в клуб имени Чкалова (у нас дома не было пианино), а затем - в музыкальную школу. Теперь Татьяна Виноградова - певица, солистка Московской государственной филармонии. В 70 лет, подметив во внуке склонность к языкам, она развила этот интерес и способствовала изучению им испанского и английского языков. Сейчас он студент Института иностранных языков имени Мориса Тореза. А скольким другим людям помогла мама найти себя! Её убеждение: в каждом человеке светится искра какого-нибудь дарования, нужно только уметь разжечь её. И она делает это с настоящим талантом. Прошу поздравить наших родителей от благодарных дочерей и внуков с их 60-летним совместным юбилеем и передать для них “Грёзы любви” Листа в исполнении Ивана Семёновича Козловского». Канцона «Грёзы любви». Композитор Ференц Лист. Автор русского текста Виктор Коломийцев. Исполняет Иван Козловский. Аккомпанемент фортепиано Пётр Никитин. Запись 1952 года.

Упоминаемые персоны: Михаил Тимофеевич Виноградов (отец Ады Виноградовой, родился в конце XIX века, влюблён в спорт, в теннис, неизменный болельщик футбольной команды «Динамо», вместе с супругой - Ольгой Клыковой - отметил 60 лет совместной жизни); Ольга Алексеевна Клыкова (1904-1985, мать Ады Виноградовой, «видела и лучину, и конку, пережила три войны; открыватель человеческих возможностей», благодаря матери Ада стала актрисой, вторая дочь - Татьяна Виноградова - певицей, а внук (Алексей Юрьевич Хабаров, 1965 г.р.) студент института иностранных языков имени Мориса Тореза); Татьяна Михайловна Виноградова (1941 г.р., младшая сестра Ады Виноградовой, певица, солистка Московской государственной филармонии, педагог по вокалу); Николай Николаевич Озеров (1887-1953, оперный певец (лирико-драматический тенор), педагог); Николай Николаевич Озеров (1922 г.р., советский теннисист, актёр, спортивный комментатор).

Автор письма: Елена Германовна Заруцкая, Белгород. Русская народная песня «Серёжа-пастушок». Исполняют солистки Всесоюзного радио Александра Яковенко и Тамара Антипова. Запись 1950 года.

Упоминаемая персона: Анна Лаврентьевна Румянцева (бабушка Елены Заруцкой из Смоленской области, внучка поздравляет её с 75-летием).

Автор письма: Анатолий Васильевич Шолохов, шофёр, посёлок Малаховка, Московская область. Песня «Несколько синих строк». Композитор Модест Табачников. Поэт Михаил Танич. Исполняют Вадим Лынковский и квартет «Улыбка». Запись 1974 года.

Упоминаемая персона: Лидия Ивановна (мать Анатолия Шолохова, «человек большой души», никогда не расставалась с песней и приобщила к ней четверых своих детей).

Автор письма: Григорий Иванович Палецких, город Тюмень. Песня «Московская ночь». Композитор Модест Табачников. Поэт Яков Зискинд. Исполняет Клавдия Шульженко. Пластинка начала 1950-х годов.

Упоминаемые персоны: Николай Николевич Краснов (друг детства Григория Палецких из Владивостока).

Авторы письма: семья Измайловых, город Ижевск, Удмудрская АССР. Песня «Фарида». Композитор Константин Певзнер. Поэт Георгий Строганов. Исполняет Рашид Бейбутов. Запись 1949 года.

Автор письма: Владимир Васильевич Филатов, Москва. Танго «Букет роз» (танцевальная мелодия 1930-х годов «La femme et les roses», «Женщины и розы»). Композитор Джек (Луиджи) Сиболла (Luigi Cibolla). Исполняет оркестр под управлением Робера Ренара (Tangoorchester Robert Renard).

Авторы писем: Юрий Васильевич Юрин, город Темрюк, Краснодарский край (просит откликнуться одноклассников по средней школе №1 города Невьянска Свердловской области, 1955 год окончания, и написать по указанному в письме адресу); Александра Сергеевна Волкова, Москва. Песня «Помнишь, мама моя». Композитор Никита Богословский. Поэт Николай Доризо. Исполняет Леонид Кострица. Запись 1954 года.

Авторы писем: Валерий Иванович Воронков, Владимирская область; Ирина Владимировна Глибина, учительница, город Старый Крым, Крымская АССР. Песня «Локон». Композитор Владимир Сидоров. Поэт Сергей Стрижов. Исполняет Изабелла Юрьева.

Упоминаемые персоны: Агриппина Ивановна Воронкова (мать Валерия Воронкова, зачинательница ткацкой династии, более 60 лет проработала на хлопчатобумажном комбинате, её дочери Катя и Зоя работают более 30 лет на этом же комбинате); Владимир Павлович - отец дочерей Глибиных, Екатерина Васильевна - мать дочерей Глибиных (оба родителя - учителя, проработали более 30 лет в деревенской школе, зачинатели учительской династии, живут в Пошехонье).

Автор письма: Ирина Николаевна Громова, работница молодёжной бригады на строительстве металлургического завода, город Череповец, Вологодская область. Песня «Марина». Автор песни Рокко Граната (Rocco Granata). Исполняет Клаудио Вилла (Claudio Villa).

Автор письма: А.В.Ч., Москва. Песня «В лодке» из кинофильма «Первая перчатка» (1946 год, режиссёр Андрей Фролов). Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Василий Лебедев-Кумач. Исполняют Вера Красовицкая, Антонина Клещёва, Владимир Нечаев, хор и оркестр под управлением Виктора Кнушевицкого. Запись 1950 года.

Выпуск 436 радиопередачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире Первой программы Всесоюзного радио 15 февраля 1985 года. Архивная аудиозапись предоставлена сайтом «Старое радио».

Выпуск 430

Выпуск 437

Хронология выпусков передачи «Встреча с песней»

Сообщество «Встреча с песней»

Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».

В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!

Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...

Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно последнего года...

Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.

К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...

На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.

Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!

Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».

Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.

Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.

Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.

«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 436 (15 февраля 1985 года)

Выпуск 436
(15 февраля 1985 года)