Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 1111
(23 октября 2010 года)
-
Автор письма: Лидия Егоровна Кожевникова, город Уфа, Республика Башкортостан,
«“Никогда
Ничего не вернуть,
Как на солнце не вытравить пятна,
И, в обратный отправившись путь,
Всё равно не вернёшься обратно.
Эта истина очень проста,
И она, точно смерть, непреложна.
Можно в те же вернуться места,
Но вернуться назад
Невозможно...”*
Возможно! Возможно, когда в очередной “Встрече с песней” услышишь произведение, которое связано с каким-то далёким событием. И вот, как у Пушкина,
“Воспоминание безмолвно предо мной
Свой длинный развивает свиток...”
Вечером в нашей школе №1 Уфы – концерт. Лиля Башмакова исполняет на пианино “Сентиментальный вальс” Чайковского, Рая Второва читает наизусть текст, как бы объяснение содержания этой музыки. Содержание любого инструментального произведения, конечно, вещь неизречённая – каждый её воспринимает и понимает по-своему. У Владимира Солоухина в его книге “Камешки на ладони”, дама, прослушавшая исполнение композитором своей вещи на рояле, спросила: “Ну и что вы хотели сказать этой музыкой?” Композитор сел опять за рояль и сыграл всё сначала. В одном из журналов “Огонёк” был помещён рассказ, в котором приводилось восприятие музыки “Сентиментального вальса” Чайковского одним из героев рассказа**. Человек любит, он счастлив, у него радужные мечты, но надеждам не суждено сбыться, в его жизни полоса горьких переживаний. Звучит тема отчаяния, мольбы. Напрасно. Ответа нет. Но над человеком, как и над всеми, царит истина, начертанная на кольце царя Соломона – “Всё проходит”... Прошло, но не всё. У человека остались светлые воспоминания. Было и прошло, но, слава Богу, что было. Тогда люди умели ценить красоту музыки, слова. Это было воспитано со школьной скамьи. Сегодня утрачены многие понятия прекрасного. Почти два века назад Афанасий Фет писал:
“У чукчей нет Анакреона,
К зырянам Тютчев не придёт...”
Но потом Анакреон и Тютчев пришли ко всем. А сейчас от нас уходят и Пушкин с Лермонтовым... Другие ценности, другая музыка, другая речь. Я живу около школы, часто встречаю учеников, идут они, разговаривают. Может, в их речах даже не выражение гнева, ссоры, нет. Это мирные разговоры, в которых мат – обычная речь». - «Лидия Егоровна, пора перестать этому удивляться. Ведь они слышат мат по радио и по телевидению, читают в современной литературе. Изящный матерный сленг фактически легализован взрослыми. А дети что слышат, то и поют», - В.Т., «Но, извините за отвлечение. Пожалуйста, пусть прозвучит “Сентиментальный вальс”, пусть ваши слушатели ещё раз насладятся чудесной музыкой». «Сентиментальный вальс», соч. 51 №6. Композитор Пётр Чайковский. Исполняет ансамбль скрипачей Государственного академического Большого театра СССР под руководством Юлия Реентовича и квартет виолончелистов Большого театра: Фёдор Лузанов, Борис Реентович, Владимир Грановский, Иосиф Берман. Запись 1965 года.Упоминаемые персоны: Александр Сергеевич Пушкин (1799-1837, русский поэт, драматург и прозаик, критик и теоретик литературы, историк, публицист; один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века; Лидия Кожевникова приводит в письме строки стихотворения Александра Пушкина «Воспоминание», созданного в 1928 году). Владимир Алексеевич Солоухин (1924-1997, писатель и поэт, представитель «деревенской прозы»; книга Владимира Солоухина «Камешки на ладони», впервые увидевшая свет в 1977 году в московском издательстве «Советская Россия», представляет собой цикл из 22 коротких рассказов («лирических миниатюр») о впечатлениях и размышлениях автора, вызванных поездками по России и знакомством с культурным наследием страны – о различных местах, памятниках и реликвиях, которые посетил писатель); Афанасий Афанасьевич Фет (1820-1892, русский поэт-лирик и переводчик, мемуарист, член-корреспондент Петербургской академии наук; в письме Лидии Кожевниковой цитируются строки стихотворения Афанасия Фета «На книжке стихотворений Тютчева» («Вот наш патент на благородство...»), созданного в декабре 1883 года); Фёдор Иванович Тютчев (1803-1873, русский поэт-мыслитель, лирик, переводчик, дипломат и чиновник, публицист); Михаил Юрьевич Лермонтов (1814-1841, русский поэт, прозаик, драматург, художник); Анакреонт (Анакреон, 570/559-485/478 до н.э., древнегреческий лирический поэт, прославившийся как «жизнелюбивый певец чувственной любви, пиршеств и вина»).
-
Автор письма: Зинаида Семёновна Волосных, город Мичуринск, Тамбовская область, «...у меня надежда услышать песню, которую я слышала от своей бабушки. Бабушка была неграмотная, но её муж читал ей вслух Библию и другие книги. И всё услышанное и увиденное в жизни бабушка потом старалась передать нам, своим внукам, которых сажала около себя на русской печке и рассказывала – рассказывала о тяжёлой работе на господ, о Боге, учила молитвам. От неё я впервые узнала о Киево-Печерской лавре, об устройстве Вселенной... Пересказывала она нам книги. Когда я прочитала в 4-м классе “Робинзона Крузо”***, была поражена тем, как подробно эту книгу пересказывала нам бабушка, никогда не читавшая её. После событий в Чернобыле**** мы с сёстрами вспомнили её рассказы о том, что придёт время, когда нельзя будет есть ни грибов, ни ягод, произраставших в лесу... А вот теперь вспоминаются её слова о наступлении такого времени, когда человек человека будет бояться. Пела она нам и песни, многие из них я слышала потом неоднократно, а вот песню со словами
“Ходила младёшенька по борочку,
Наколола ноженьку на былинку...”, –
эту её песню я никогда больше не слышала. Очень прошу найти её и передать в память о нашей бабушке, для её четверых внуков, слишком поздно оценивших её...» Русская народная песня «Ходила младёшенька по борочку». Исполняет детско-юношеская хоровая капелла «Подлипки» города Калининграда Московской области, художественный руководитель Борис Толочков, солистка Наташа Находкина. Запись 1988 года. -
Автор письма: Иван Яковлевич Супрунов, город Прохладный, Кабардино-Балкария, «...на Первом войсковом круге в городе Владикавказе меня избрали председателем Совета старейшин терского казачества, как самого старого казака. Возрождение казачества возникло в 1989 – 1990 годах. Во Владикавказе был избран первый атаман терского казачества, потомственный казак, Герой Советского Союза Коняхин. Цель возрождения казачества – противостояние развала Великой России. Атаман, как и все казаки, любил песни, особенно:
“То не тучи – грозовые облака
По-над Тереком на кручах залегли...”».
Автор письма: Вадим Николаевич Варзугин, город Ярославль, «...за день до начала войны я, молодой парень, прогуливался с девушкой по бульвару и из репродуктора услышал песню. Исполнял, по-моему, джаз Утёсова, там были такие слова:
“Стань, казачка молодая, у плетня,
Проводи меня до солнышка в поход...”
На другой день началась война. Я ушёл на фронт и эту песню больше не слышал...» Песня «То не тучи – грозовые облака» («Терская походная», «Казачья песня»), звучавшая в документальном кинофильме «Сыны трудового народа»***** (1937 год, режиссёры Илья Копалин, Михаил Слуцкий и Рафаил Гиков, Московская студия кинохроники), рассказывающем об учениях осенью 1937 года бойцов Красной армии. Композиторы Даниил Покрасс и Дмитрий Покрасс, автор аранжировки Юрий Капецкий. Поэт Алексей Сурков. Исполняет Леонид Утёсов. Джаз-оркестр под управлением Леонида Утёсова. Грампластинка 1939 года******.Упоминаемая персона: Василий Дмитриевич Коняхин (1923-2000, лётчик-истребитель, участник Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза, майор; Василий Коняхин активно участвовал в возрождении казачества на юге России: в 1988 году возглавил Владикавказский комитет возрождения казачества, а с 1990 по 1993 годы был первым войсковым атаманом Терского казачьего войска, с 1995 года жил в станице Отрадной Отрадненского района Краснодарского края; почётный гражданин Владикавказа).
-
Автор письма: Нелля Архиповна Патрина, Волгоград, «...о войне я знаю не по книгам, я ребёнком на себе её испытала. И по радио, и по телевизору, на мой взгляд, очень мало говорят о партизанах. Я как-то услышала в одной передаче, что, мол, как таковых партизанских отрядов у нас в войну и не было, оказывается. Просто были кучки типа разбойников, которые выходили из леса и нападали на немецкие склады. Мне было обидно до слёз: как можно сравнить отряды генерала Ковпака или других партизанских командиров – Медведева, Руднева, Линькова с кучкой разбойников. Каждый третий житель Белоруссии был партизаном. Дети были связными. Мне кажется, к пенсии оставшимся в живых белорусским партизанам должны были бы доплачивать все бывшие республики Советского Союза. Они ведь защищали всех, всю страну». - «Да, кстати, я иногда думаю о том, что, вот, в Белоруссии, действительно, каждый третий ушёл в лес и был партизаном, а может быть, даже и больше, фактически, больше населения. А в иных краях – в полицаи пошли. Такое тоже случалось», - В.Т., «Прошу вас передать песню о партизанах такую, чтобы за душу взяла. А всем партизанам, тем, кто остался в живых, желаю здоровья и ещё раз здоровья». Песня «Партизаны». Композитор Альберт Гаррис. Поэт Владимир Дыховичный. Исполняет Клавдия Шульженко. Джаз-оркестр под управлением Алексея Семёнова. Грампластинка 1944 года.
Упоминаемые персоны: Сидор Артемьевич Ковпак (1887-1967, советский военный и государственный деятель; генерал-майор; дважды Герой Советского Союза; в годы Великой Отечественной войны Сидор Ковпак стал одним из организаторов партизанского движения на Украине – командовал партизанским отрядом в Спадщанском лесу, объединённым Путивльским партизанским отрядом и соединением партизанских отрядов Сумской области, сторонник рейдовой тактики партизанской борьбы, совершил два похода по северным районам Сумской области, рейды на Правобережную Украину и в Карпаты; в декабре 1943 года был отозван с должности командира партизанского соединения, с ноября 1944 по март 1947 года – член Верховного суда Украинской ССР, с февраля 1946 по декабрь 1967 года депутат Верховного Совета СССР 2—7 созывов. С февраля 1947 по декабрь 1967 года депутат Верховного Совета Украинской ССР 2—7 созывов. С февраля 1947 по апрель 1967 года – заместитель Председателя Верховного Совета УССР, с апреля 1967 года – член Президиума Верховного Совета УССР; Сидор Ковпак автор автобиографических мемуаров о партизанской борьбе на Украине); Дмитрий Николаевич Медведев (1898-1954, командир партизанского отряда, сотрудник НКВД СССР, полковник, писатель; Герой Советского Союза; в июне 1941 года Дмитрий Медведев был направлен в Войска Особой группы при НКВД СССР, возглавлял отряд специального назначения, возглавлял разведывательно-диверсионную опергруппу «Митя», ставшую первым подразделением из состава Отдельной мотострелковой бригады особого назначения НКВД СССР, заброшенным в тыл немецких войск в начале сентября 1941 года, отряд действовал до января 1942 года на территории Смоленской, Брянской, Могилёвской областей, провёл свыше 50 крупных операций; за время пребывания в тылу противника с сентября 1941 по январь 1942 года удалось организовать, укрепить и активизировать работу вооружённых групп в ряде районов Орловской и Брянской областей и Могилёвской области Белоруссии, создать партизанские отряды, в брянских лесах была заложена основа для развёртывания так называемого партизанского края с центрами в городах Жиздра и Дятьково; из 27 партизанских отрядов, действовавших в этом крае, 7 были созданы при активной помощи медведевцев; в апреле 1942 года утверждён сотрудником Высшей школы НКВД по спецдисциплинам, с июня 1942 года по февраль 1944 года был командиром партизанского отряда «Победители», действовавшего на центральной и Западной Украине; в июне 1942 года группа партизан во главе с Дмитрием Медведевым десантировалась в Житомирской области в 300 километрах от намеченных мест дислокации отряда на территории Ровенской области; действуя на территории Ровенской и Львовской областей Украины, отряд Медведева провёл свыше 120 крупных операций, уничтожил ряд высокопоставленных лиц оккупационного режима (11 генералов и высших государственных чиновников), до 2000 немецких солдат и до 6000 полицейских и украинских националистов, был взорван 81 эшелон с живой силой и техникой; отряд «Победители» создал 10 новых партизанских отрядов и группу разведчиков; к маю 1943 года разведывательной работой были охвачены Ровно, Здолбунов, Луцк, Ковель, Сарны, Ракитное, Костополь, Людвиполь, Березное и многие другие населённые пункты, с октября 1943 года разведка опергруппы охватила также Винницу, а в январе 1944 года – Львов; находясь в Сарненских лесах, отряд «Победители» по инициативе своего командира создал семейный лагерь, в котором из гетто спаслись 160 еврейских женщин, детей и стариков; в начале 1944 года Дмитрий Медведев принял решение идти на запад и оказать помощь наступающим советским войскам; в начале февраля 1944 года он получил приказ о выводе отряда в тыл Красной Армии и 5 февраля пересёк линию фронта; Дмитрий Николаевич был дважды ранен и контужен в боях, находился на лечении в Москве, после выздоровления назначен заместителем начальника 4-го Управления НКВД; за образцовое выполнение заданий командования в тылу противника Дмитрию Медведеву Указом Президиума Верховного Совета СССР от 5 ноября 1944 года присвоено звание Героя Советского Союза; в 1945 году выезжал в длительную командировку в Литовскую ССР для организации борьбы с вооружёнными формированиями «Лесные братья»; с 1946 года находился в отставке в звании полковника, занимался литературной деятельностью); Семён Васильевич Руднев (1899-1943, Герой Советского Союза, один из руководителей партизанского движения на территории Украины, генерал-майор; быстрое продвижение немецких войск в начале Великой Отечественной войны заставило партийные организации Сумской области в августе 1941 года приступить к организации партизанских отрядов, в начале сентября в местах дислокации этих отрядов были заложены базы с продовольствием и снаряжением, завершив закладку в Новослободском лесу, 6 сентября отряд Семёна Руднева прибыл в Сумы на краткосрочные курсы диверсионной подготовки, возвращаться с которых им пришлось уже в оккупированный район; поскольку базы в Новослободском лесу оказались разграбленными, Семён Руднев принял решение вести свою группу в Спадщанский лес на соединение с партизанами Сидора Ковпака; с сентября 1942 года Семён Васильевич – член подпольного ЦК КП(б)У; зимой 1942 года в бою под селом Весёлое Семён Руднев был ранен в горло, погиб в бою 4 августа 1943 года в районе города Делятин Станиславской области; указом Президиума Верховного Совета СССР «О присвоении звания Героя Советского Союза украинским партизанам» от 4 января 1944 года за «образцовое выполнение боевых заданий командования в борьбе против немецко-фашистских захватчиков в тылу противника, и проявленные при этом отвагу и геройство и за особые заслуги в развитии партизанского движения на Украине удостоен посмертно звания Героя Советского Союза; в 1946 году перезахоронен в братской могиле в городе Яремча Ивано-Франковской области УССР, где Семёну Рудневу установлен мемориал и названа в его честь улица); Григорий Матвеевич Линьков (1899-1961, командир партизанского отряда в годы Великой Отечественной войны, Герой Советского Союза; полковник; на фронте с сентября 1941 года; Григорий Линьков возглавил 1-й Белорусский отряд особого назначения, начавший действовать на оккупированной территории Лепельского, Чашникского и Холопеничского районов Витебской области БССР; этот партизанский отряд прошёл 600 километров по тылам врага в южных районах Белоруссии, совершал диверсии и подрывал коммуникации противника; с мая 1943 года Григорий Линьков – командир диверсионно-разведывательной группы, действовавшей в районе Бреста, Барановичей, Волковыска, а затем на территории Польши и Чехословакии; задачей группы было уничтожение националистического партизанского движения в белорусском Полесье и формирование там советских партизанских отрядов; награждён орденом Красного Знамени, медалями, звание Героя Советского Союза Григорию Линькову присвоено 21 января 1943 года «за образцовое выполнение боевых заданий командования в тылу врага и особые заслуги в развитии партизанского движения в Белоруссии ; с 1946 года полковник в отставке Григорий Линьков был на партийной и государственной работе).
-
Автор письма: Василий Васильевич, город Пенза, «...прошу вас о песне, не знаю названия и слова, только содержание – мама говорит дочери: отец любит тебя, просто он вынужден жить в другом месте, он помнит и думает о тебе, вот он прислал тебе подарок, и она сама вязала этот жакет ночами. Надеюсь, песня поможет мамам, папам, детям что-то понять в их отношениях, сохранить хотя бы одну семью от развала». Виктор Татарский: «Василий Васильевич, эта песня называется “Твой отец”, её пела Людмила Зыкина*******. Кстати, совершенно непонятно, почему она представлена в фильме “День радио”******* – неплохом, смешном фильме, представлена как образчик так называемого шансона, а попросту блатняка. Эта талантливая, красивая, драматичная по сюжету песня звучит в фильме с нарочито приблатнёнными интонациями некоего шансонного певца, с позволения сказать. Мужской голос здесь вообще неуместен*******. В песне рассказ дочери о матери. Песня проходит через весь фильм, и действующие лица картины всё время обсуждают, можно ли давать её в эфир, хотя в этом эфире бог весть что звучит. Это тем более непонятно, что песня “Твой отец” Александра Долуханяна на стихи Николая Доризо, которую пела Людмила Зыкина, написана в традиционном стиле русской лирической песни и, ну, никак не может играть роль блатняка. Вероятно, авторам фильма “День радио” стоило бы подыскать более подходящий для этого пример. Их, этих примеров, масса!.. Итак, “Твой отец”, Людмила Зыкина». Песня «Твой отец». Композитор Александр Долуханян. Поэт Николай Доризо. Исполняет Людмила Зыкина. Аккомпанемент на баянах – Анатолий Шалаев и Николай Крылов. Запись 1968 года.
-
Виктор Татарский: «В двух письмах – от Варвары Никифоровны Машниной из Липецка и от Вячеслава Васильевича Алырщикова, тоже из Липецка, в этих письмах вопрос об одной и той же песне...» Автор письма: Вячеслав Васильевич Алырщиков, город Липецк, «...ещё до войны мой отец Василий Авдеевич Алырщиков, капитан ВВС (погиб в 1943 году) приобрёл патефон с пластинками. Будучи школьником, я часто слушал эти пластинки, восхищаясь голосами, выверенными текстами, яркими мелодиями. Особенно запомнилась одна песня в исполнении певицы, к сожалению, память не сохранила название песни и кто её исполнял, но хорошо запомнил почти весь текст песни:
“Смешны мне иные поэты,
Что, волос седой теребя,
Волнуются: «Молодость, где ты?
Куда, мол, теперь без тебя»...”
Очень был бы признателен вам, если б вы помогли выяснить имена автора в песни, тогда бы я смог разыскать ноты и имя певицы. И, конечно, хотелось бы услышать эту песню во “Встрече...”». Виктор Татарский: «Вячеслав Васильевич и Варвара Никифоровна, это “Песенка о молодости” Сергея Бабова на стихи Петра Железнова. Записала её на пластинку в 1938 году певица Кэто Джапаридзе. Пожалуйста...» «Песенка о молодости». Композитор неизвестен, автор аранжировки Сергей Бабов. Поэт Павел Железнов. Исполняет Кэто Джапаридзе. Фортепиано Михаил Брусиловский. Грампластинка 1938 года.Упоминаемая персона: Василий Авдеевич Алырщиков (1912-1944, родом из села Доброе Липецкого уезда Тамбовской губернии, после школы окончил Челябинское военное училище штурманов Военно-воздушных сил; военнообязанный с 5 октября 1932 года; в действующей армии с августа 1941 года; капитан ВВС, штурман отряда 325-го дальнебомбардировочного авиационного полка 54-й авиадивизии дальнего действия, служил также в 214-м гвардейском отдельном авиационном полку дальнего действия; в ночь на 25 июня 1943 года самолёт Василия Алырщикова был сбит противником в районе Ладожского озера, выпрыгнув с парашютом, перешёл линию фронта и 24 июля вернулся в часть, к сентябрю 1943 года на самолёте ТБ-3 (тяжёлом бомбардировщике) Василий Алырщиков совершил 62 ночных боевых вылета; за успешные выполнения боевых заданий Василий Авдеевич награждён орденами Красного Знамени и Отечественной войны I степени, медалями «За отвагу» и «За оборону Сталинграда»; архивные документы и мемуары опровергают имеющуюся в письме Вячеслава Алырщикова информацию о том, что его отец погиб в 1943 году, так, например, в книге участника Великой Отечественной войны, штурмана бомбардировочной авиации Александра Черешнева «Люди мужества. Рассказывают фронтовики» (Москва, Воениздат, 1971) опубликованы воспоминания, согласно которым, в ночь с 19 на 20 марта 1944 года с боевого задания по бомбардировке железнодорожной станции Нарва «не вернулся экипаж капитана Ганюшкина Николая Саввича. Штурманом у него был капитан Алырщиков Василий Авдеевич»).
-
Автор письма: Надежда Анатольевна Смирнова, город Иваново, «...в кругу сверстников недавно мы отмечали юбилеи по очереди у каждого и пели песни нашего детства. Вспомнили мы и песню “Коричневая пуговка”. Посылаю вам текст этой популярной в наше время детской песни. Я ни разу не слышала исполнение этой песни по радио или телевидению. Исполнялась ли она в эфире? Кто написал текст и музыку?
“Коричневая пуговка
Лежала на дороге,
Никто не замечал её
В коричневой пыли.
А рядом по дороге
Прошли босые ноги,
Босые, загорелые
Протопали, прошли...”».
Виктор Татарский: «Ну и далее ещё 7 куплетов. Надежда Анатольевна, эта песня появилась у нас, вероятнее всего, во второй половине 1930-х годов********, когда многие фильмы, книги, некоторые песни призывали к поиску шпионов, вредителей и диверсантов. “Коричневая пуговка”, видимо, из этой обоймы. Ни на радио, ни на пластинках записи её никогда не было. Это, вероятнее всего, фольклор, во всяком случае, имена авторов до сих пор неизвестны********». Песня «Коричневая пуговка». Композиторы Дмитрий Покрасс и Даниил Покрасс. Поэт Евгений Долматовский. Исполнительница неизвестна. -
Автор письма: Лиза Чухина, 21 год, город Хотьково, Московская область, «...пишет вам студентка Абрамцевского художественного колледжа имени Васнецова. Мой родной город Петербург. Там я росла, и воздух этого приморского города для меня лучше всего на свете. Вашу передачу слушаю с детства. Для меня это оазис доброго и чистого в сегодняшнем мире. Середину XX века такие, как я, представляют добрым и милым временем, это не так. Я знаю, времена были трудные, политический строй требовал от людей подчинения своей идеологии, но было что-то светлое, человечное, даже в этих порядках. Люди были добрее, они не были столь циничны, как сейчас. Когда я слышу давние песни о доме, детях, любимых, думаю: где это, куда ушло? Почему сейчас всё бытовое искусство такое злобное, наглое, грязное. Диджеи, которые иногда не умеют двух слов связать, “сыпят” плоскими, циничными остротами, унижают достоинство людей, которые общаются с ними по телефону. И это постоянно втемяшивается в головы инфантильных подростков как норма русской разговорной речи и эталон современного общения. Я очень рада слышать в хоре слушателей вашей передачи молодые голоса, моих ровесников, отличающих хорошее от дурного. В детстве я слушала Робертино Лоретти, и сейчас его голос возвращает меня в те недавние годы...» Песня «Попугай» («Papagallo»). Композитор Бьярне Хойер (Bjarne Hoyer). Поэт Джорджио Рокко (Giorgio Rocco). Исполняет Робертино Лоретти (Robertino Loretti, Робертино Лорети), оркестр под управлением Отто Франкера (Otto Francker). Запись 1962 года. 22 октября 1946 года родился итальянский певец, в юном возрасте (в первой половине 1960-х годов) певший дискантом и завоевавший мировую известность, а повзрослев, продолжил эстрадную карьеру с низким теноровым (баритональным) тембром Роберто Лорети, более известный под уменьшительным именем Робертино Лоретти. Ко дню рождения Робертино Лоретти.
-
Автор письма: Галина Тихоновна Мочалова, город Новосибирск, «...отец ушёл на фронт осенью 1941-го и до конца 1945-го от него не было ни единой весточки. Мне было 4 года, сестре Лиде – 10. Я помню, как часто мама плакала. А как мы могли её утешить? Плакали с ней вместе... Как потом выяснилось, та часть, в которой был отец, прямо на передовой, попала в плен, поэтому он не мог нам сообщить о себе. Ну, а что он пережил в плену, вы, конечно, можете себе представить. А когда в конце 1945-го пришло от него письмецо-треугольник, мама не могла прочитать, дрожали руки, читала почтальонша. – “Жив ваш папка, скоро придёт”. Но только осенью 1946-го он вернулся, их освободили в Польше... Он не мог смотреть фильм “Судьба человека”*********. Говорил, что с ним было то, что с героем этого фильма. В те далёкие военные годы у нас в доме одна была отрада – патефон и много пластинок. До сих пор не могу забыть французское танго “Дождь идёт”. Если можно, найдите, пожалуйста». Танго «Дождь идёт» (Il Pleut Sur La Route, «Снова встретимся в сумерках», Auch in trüben Tagen, «Даже в хмурые дни»). Композитор Генри Химмель (Henry Himmel). Автор оригинального текста на немецком языке Генри Химмель, автор французского текста Робер Шамфлери (Robert Champfleury). Исполняет оркестр Адольфа Депрайнса (L'accordeoniste Deprince et son orchestre), солист Роллан Авеллис (Rolland Avellis). Грампластинка 1936 года.
-
Виктор Татарский: «И от автора. Фрагмент моего цикла «На всех широтах»**********, 1974 год».
«В эфире 23-й выпуск*********** передачи “На всех широтах”... Продолжает нашу программу английский вокально-инструментальный ансамбль Sweet – “Конфетка”. Коллектив был организован в конце 1968 года. Основатели ансамбля Sweet Брайан Коннолли и Мик Такер несколько лет до этого с успехом выступали в молодёжном ансамбле Wainwright’s Gentlemen. Почти год группа Sweet выступала с гастролями по стране. В начале 1970 года фирма грампластинок RCA предлагает ансамблю подписать контракт на выпуск пластинок и в это же время с коллективом начинают сотрудничать Ник Чинн************ и Майк Чипмен************, которые впоследствии написали большинство самых известных композиций ансамбля. В составе группы Sweet 23-летний гитарист Энди Скотт, вокалист – 25-летний Брайан Коннолли, 24-летний Стив Прист, играющий на бас-гитаре и 25-летний Мик Такер, играющий на ударных. Шуточная песня Чипмена и Чинна Funny Funny. Ансамбль Sweet, Великобритания». Песня «Смешно и забавно» (Funny, Funny, «Фанни, фанни», «Смешно, смешно», «Забавно, очень забавно»). Авторы песни Майкл Чепмен (Michael Chapman) и Никки Чинн (Nicky Chinn). Исполняет группа «Свит» (The Sweet): Брайан Коннолли (Brian Connolly), Мик Такер (Mick Tucker), Энди Скотт (Andy Scott), Стив Прист (Steve Priest). Запись 1971 года.
Открывая передачу, Виктор Татарский говорит: «Добрый вечер! Прошу вашего внимания на ближайшие 50 минут. “Встреча с песней”, выпуск 1111-й».
Завершая передачу, Виктор Витальевич Татарский говорит: «Ну что ж, будем заканчивать нашу “Встречу...”, её 1111-й выпуск. Напоминаю о том, что вы можете принять участие в нашем общении во 2-ю, 4-ю и как в этом месяце, в 5-ю субботы. Начало “Встречи...” в 21:10, время московское. Если вспомните о том, что связано у вас с песней, романсом, музыкой вообще, которую сегодня редко можно услышать, поделитесь своими воспоминаниями... <...> Режиссёр Дмитрий Трухан, ваш собеседник Виктор Татарский. До встречи на сей раз в следующую субботу, 30 октября. Добрых мыслей, благих начинаний. Всего хорошего».
Примечание: * Лидия Кожевникова цитирует в письме стихотворение православного миссионера и писателя Николая Новикова «Никогда ничего не вернуть», написанное Николаем Михайловичем в первой половине 1970-х годов.
Примечание: ** рассказ 1947 года прозаика, публициста и сценариста, участника Великой Отечественной войны Евгения Захаровича Воробьёва (1910-1990) «Сентиментальный вальс» впервые был опубликован 14 августа 1949 года в №33 (1158) журнала «Огонёк». В нём главный герой, Мокшанов, встречает на концерте в санатории своего бывшего однополчанина – баяниста Петра Матвеевича и просит сыграть «Сентиментальный вальс» Петра Чайковского, который баянист исполнял в военное время, когда бойцы хоронили отрядного медработника Василису – любимую девушку Мокшанова. Она, смертельно раненая, в последние минуты жизни просила сыграть этот вальс... Музыка в рассказе «становится связующим звеном между прошлым и настоящим, вечной темой памяти и любви». В письме во «Встречу с песней» Лидия Кожевникова пересказывает вот этот фрагмент рассказа Евгения Воробьёва: «И вот зазвучала трогательная, задушевная мелодия. Я опасался, что баян не передаст всей её проникновенной печали так бережно и чутко. Но мелодия властно подчинила себе слушателей... Звучит чья-то страстная мольба, она становится всё настойчивее. Кто-то уже близок к отчаянью и готов, кажется, примириться со своим одиночеством, но не в силах этого сделать, и мольба звучит снова. В ней страдание, высказанное с такой интимностью, которая почти непередаваема по природе своей. И вдруг в это страстное объяснение издали, будто приглушённый в начале тяжёлой портьерой или анфиладой комнат, врывается бравурный вальс, лёгкий и бездумный. В нём слышится и звон шпор лихого кавалера, и шёлковый шелест платья, и лёгкое поскрипывание туфелек, едва касающихся паркета. Но бравурный вальс обрывается, и тот же молящий голос снова взывает о любви. Ему уже не на что надеяться, но где найти силы, чтобы отказаться от надежды? Эта мольба, многократно повторённая и неуслышанная, звучит в ушах и после того, как баянист покидает сцену, после того, как стихают аплодисменты...» В 1975 году по мотивам рассказа Евгения Воробьёва «Сентиментальный вальс» режиссёром Мариной Турчинович была создана одноимённая радиопостановка с участием актёров Вениамина Смехова, Вячеслава Невинного, Валериана Бахарева и Юрия Савича. Послушать можно на сайте Российского национального аудиофонда «Старое радио».
Примечание: *** «Робинзон Крузо» – роман английского писателя Даниэля Дефо, впервые опубликованный в апреле 1719 года и принёсший автору всемирную известность: роман стал одним из самых значимых в мировой литературе и положил начало жанру «робинзонады», что «породило моду на псевдодокументальную художественную прозу».
Примечание: **** в ночь на 26 апреля 1986 года произошла авария на четвёртом энергоблоке Чернобыльской атомной электростанции (ЧАЭС). Это крупнейшая техногенная катастрофа в истории атомной энергетики. Ей был присвоен максимальный седьмой уровень по Международной шкале ядерных событий (INES).
Примечание: ***** автор и ведущий передачи говорит о том, что песня «“Терская походная” из кинофильма “Я, сын трудового народа” по роману Валентина Катаева». Песня, действительно, из кинофильма, но не из художественного, а документального фильма с созвучным названием – «Сыны трудового народа», который не был снят по повести «Я, сын трудового народа». Повесть 1937 года писателя, поэта, киносценариста, драматурга и журналиста Валентина Петровича Катаева (1897-1986) рассказывает о трагической истории, произошедшей в одном из украинских сёл во время гражданской войны. На её основе была создана пьеса «Шёл солдат с фронта», которую в 1938 году в Театре имени Евгения Вахтангова поставил режиссёр Рубен Симонов. В 1939 году на киностудии «Союздетфильм» по мотивам повести Валентина Катаева режиссёром Владимиром Легошиным был снят фильм «Шёл солдат с фронта». Новая экранизация повести была создана в 1983 году режиссёром Владимиром Стрелковым на Одесской киностудии по заказу Гостелерадио СССР. Премьера двухсерийного телефильма «Я, сын трудового народа» состоялась 8 ноября 1983 года. Произведение Валентина Катаева легло в основу и оперы композитора Сергея Прокофьева «Семён Котко», написанной в 1939 году и впервые показанной 23 июня 1940 года в Москве на сцене Оперной студии-театра имени Константина Станиславского.
Примечание: ****** песню «Терская походная» Леонид Утёсов записал на грампластинку не в 1938 году, а, как установлено , 3 июня 1939 года.
Примечание: ******* песня «Твой отец» в репертуаре Людмилы Зыкиной с 1968 года, а в репертуаре Эдиты Пьехи и ансамбля «Дружба» с 1967 года, Эдита Станиславовна – первая исполнительница песни. Что касается мужского варианта, то известно, что песню «Твой отец» исполнял певец и актёр Владимир Трошин. В комедийном кинофильме «День радио», снятом в 2008 году режиссёром Дмитрием Дьяченко по мотивам одноимённого музыкального спектакля 2001 года театра «Квартет И» (авторы постановки – Сергей Петрейков, Леонид Барац и Ростислав Хаит) песню «Твой отец», переименованную в «Вязаный жакет» и, ставшую, согласно сценарию, «символом пошлости и низкопробной музыки», исполняют Николай Фоменко и группа «Бобры». Следует отметить, что в спектакле «День радио» этой песни нет, она звучит только в кинофильме.
Примечание: ******** песня «Коричневая пуговка» известна с 1939 года. Именно в тот год было опубликовано стихотворение поэта Евгения Долматовского «Пуговка» о разоблачении пионерами иностранного шпиона. Также в 1939 году на экраны вышел комедийный фильм режиссёра Константина Юдина «Девушка с характером», по сюжету которого девушка-дальневосточница обнаруживает и задерживает вражеского диверсанта. В финале картины звучит песня «На Дальний Восток» композиторов братьев Дмитрия и Даниила Покрасс на стихи Евгения Долматовского. Как оказалось, на мелодию этой песни хорошо ложатся строки детского стихотворения поэта о разоблачении шпиона. Видимо, из-за схожести сюжетов стихотворения и фильма, в народе стали напевать песенку о коричневой пуговке на мотив песни «На Дальний Восток» из кинофильма «Девушка с характером», которую впервые исполнили актрисы Эмма Цесарская и Валентина Серова:
Во «Встрече с песней» прозвучал один из вариантов песни «Коричневая пуговка» «по мотивам» стихотворения Евгения Ароновича Долматовского «Пуговка».
Примечание: ********* художественный фильм «Судьба человека» снят в 1959 году режиссёром Сергеем Бондарчуком по одноимённому рассказу 1956 года писателя, журналиста, киносценариста и военного корреспондента Михаила Шолохова. По сюжету рассказа и фильма его главный герой – шофёр Андрей Соколов, которого сыграл Сергей Бондарчук, с началом Великой Отечественной войны уходит на фронт, оставив дома жену и детей. Уже в первые месяцы – ранение, контузия и немецкий плен. Концлагерь. Принудительный труд. Допрос у коменданта, где один неверный ответ – смерть. Но Андрей Соколов бежит из плена за линию фронта к своим...
Примечание: ********** цикл передач радиостанции «Маяк» «На всех широтах», ведущим которого был Виктор Татарский, выходил в эфир с октября 1973 года по август 1976 года и стал продолжением цикла «Запишите на ваши магнитофоны», звучавшего на волнах этой музыкальной радиостанции с 20 декабря 1970 года по 5 марта 1972 года. Подробная информация о содержании выпусков обоих циклов филофониста из Серпухова Бориса Щеглова, который вместе с коллегами-филофонистами из разных городов Николаем Беловым, Юрием Анненковым, Сергеем Скобченко, Александром Андриенко, Валерием Царичанским, Николаем Ганшиным и Василием Минаевым собрал записи давних эфиров «Маяка» и передал их «Встрече с песней».
Примечание: *********** 23-й выпуск передачи из цикла «На всех широтах» прозвучал по «Маяку» 27 мая 1974 года.
Примечание: ************ более точные транскрипции имён музыкантов: Николас (Никки) Барри Чинн (Nicholas (Nicky) Barry Chinn) и Майкл Дональд Чепмен (Michael Donald Chapman, Майкл Дональд Чэпмен, Майкл Дональд Чапмен).
Выпуск 1111 передачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире 23 октября 2010 года.
| Выпуск 1110 | Выпуск 1119 |