Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Омар Хайям
«Рубаи»
Читает Виктор Татарский
Поэтическая композиция «Рубаи» актёра Виктора Татарского по философским стихотворным афоризмам Омара Хайяма:
Запись из личного архива В.В. Татарского
«Рубаи» - стихотворные афоризмы персидского философа, поэта, математика и астронома Омара Хайяма (1048-1131), исполненные суждениями о жизни, о человеке, о его знании.
Омар Хайям (Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим Хайям Нишапури) - учёный, внёсший вклад в алгебру построением классификации кубических уравнений и их решением с помощью конических сечений и как создатель самого точного из ныне используемых календарей. При жизни Омар Хайям был известен, в первую очередь, как выдающийся учёный. В течение многих лет он писал стихотворные афоризмы (рубаи), в которых высказывал свои сокровенные мысли - рубайат Омара Хайяма.
Рубаи - четверостишия, лирика с философскими размышлениями, широко распространённая на Ближнем и Среднем Востоке. В письменном виде этот жанр существует, ориентировочно, с IX века.
Долгое время Омар Хайям был забыт. По счастливой случайности тетрадь с его стихами попала в викторианскую эпоху в руки английского поэта Эдварда Фицджеральда, который перевёл многие рубаи сначала на латынь, а потом на английский язык. В начале XX века рубаи в весьма вольном и оригинальном переложении Фицджеральда стали едва ли не самым популярным произведением викторианской поэзии. Всемирная известность Омара Хайяма как глашатая гедонизма, отрицающего посмертное воздаяние, пробудила интерес и к его научным достижениям, которые были открыты заново и переосознаны. В Иране, Таджикистане и Афганистане Омар Хайям признан национальным поэтом.
О литературных работах Виктора Витальевича Татарского разных лет на сцене и у радиомикрофона читайте на отдельной странице веб-архива передачи «Встреча с песней».