RETROPORTAL.ru
© 2002 – гг.
Каталог музыкальных сайтов
Видеоархив «Retroportal.ru»
Эксклюзивные интервью
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Карта сайта Подробно о сайте Яндекс.Метрика      © RETROPORTAL.ru     2002 – гг.



Навигация по архиву:

Поиск по архиву:

Выпуски передачи:

Сообщество «ВКонтакте»:

«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 164
(31 мая 1974 года)


  1. Песня Гражданской войны в России (1917-1922) «Школа красных командиров». Автор музыки неизвестен, автор аранжировки Сурен Баблоев. Поэт Демьян Бедный. Исполняет Ансамбль песни и пляски Московского военного округа. Художественный руководитель Сурен Баблоев. Запись 1960-х годов.

  2. Песня «Далеко, далеко». Композитор Георгий Носов, автор аранжировки Борис Александров. Поэт Александр Чуркин. Исполняет Георгий Виноградов. Краснознамённый ансамбль песни и пляски Советской Армии. Дирижёр Борис Александров. Запись 1950 года.


  3. Песня «Наша песня». Композитор Матвей Блантер. Поэты Наум Лабковский и Павел Гранов. Исполняет Валентина Батищева*. Подпевают Павел Михайлов и Всеволод Тютюнник. Государственный джаз-оркестр СССР под управлением Виктора Кнушевицкого. Грампластинка 1939 года.


  4. Романс «Элегия» («Безумных лет угасшее веселье мне тяжело...»)**. Композитор Ольга Артоболевская. Поэт Александр Пушкин. Исполняет Иван Козловский.

  5. Песня «Марш нахимовцев» из кинофильма «Счастливого плавания!» (1949 год, режиссёр Николай Лебедев). Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Николай Глейзаров. Исполняет Хор мальчиков Московского государственного хорового училища под руководством Александра Свешникова. Солисты Толя Околышев, Боря Превезенцев, Вадим Дахненко и Игорь Хорошев. Запись 1970-х годов.

  6. Песня «Мальчиш-Кибальчиш». Композитор Александра Пахмутова. Поэты Сергей Гребенников и Николай Добронравов. Исполняет Хор ансамбля Московского городского Дворца пионеров, солисты Саша Мошавец, Саша Кожанов и Лёша Ерастов. Художественный руководитель Владимир Локтев. Запись 1966 года.


  7. Русская народная песня «Валенки». Исполняет Лидия Русланова. Инструментальный квартет: Борис Тихонов (баян), Николай Назарук (кларнет), Василий Рысков (гитара), Сергей Стихин (контрабас). Запись 1953 года.
    «Виктор Татарский читал стихотворение Евгения Евтушенко “Валенки”»***:
    «В двухсотмиллионном зале
    Русланова по телевидению,
    и всё, что глаза не сказали,
    подглазные тени выдали.
    Немолоды плечи и волосы,
    в глубоких морщинах -
    надбровье,
    и всё же в искусстве нет возраста,
    когда оно -
    голос народа.
    То церкви с размаху разламывая,
    то их воскрешая старательно,
    Россия
    росла
    под Русланову -
    под песни с хрипинкой,
    с царапинкой.
    Теперь я вполне приоделся,
    но всё же забыть мне нельзя,
    как в полуголодном детстве
    Русланову слушал, -
    нося
    валенки,
    валенки,
    неподшиты,
    стареньки.
    И вот она вновь на виду,
    столькое перетерпевшая,
    в четырнадцатом году
    солдатам Брусилова певшая.
    Купец,
    стеганувший кнутом,
    и голод -
    всё было испытано.
    Страданья артиста
    потом
    становятся праздником зрителя.
    Поёт,
    как свершает обряд,
    поёт,
    как в избе у окошка,
    и слёзы над ликом горят,
    как горестный бисер кокошника.
    И мы отстоим тебя,
    Дон,
    и мы отстоим тебя,
    Волга,
    от пошлых эстрадных мадонн
    всемирно безликого толка.
    Не выдадим песню свою,
    как мы отстояли навеки
    в Отечественную войну
    отечественные реки,
    когда мы с “Ура!” громовым
    и с песнями в глотках рисковых
    рванули вперёд,
    на Берлин
    из страшных снегов подмосковных -
    в валенках,
    в валенках,
    в неподшитых,
    стареньких...»

  8. Песня «Ходят двое над рекою». Композитор Владимир Захаров. Поэт Лев Ошанин. Исполняет Государственный русский народный хор имени М.Е. Пятницкого, художественные руководители Владимир Захаров и Пётр Казьмин. Запись 1952 года.


  9. Старинный цыганский романс**** «На перепутье». Авторы аранжировки Борис Прозоровский и Самуил Покрасс. Исполняет Изабелла Юрьева. Партия фортепиано Симон Каган. Грампластинка 1939 года.

  10. Песня «Где ты?». Композитор Борис Мокроусов. Поэт Николай Черкез. Исполняет Георг Отс. Запись 1957 года.


  11. «Песня расставания» («Расставание») из спектакля «Дальняя дорога»*****. Композитор Василий Соловьёв-Седой. Поэт Алексей Арбузов.


Информация об авторах и исполнителях песен, а также порядок музыкальных записей 164 выпуска «Встречи с песней» восстановлены благодаря тетрадным заметкам радиослушателя Александра Сизова, работника высшей школы, ветерана труда из Москвы, сделанным им непосредственно во время эфира передачи 31 мая 1974 года.

Страница 1 «бортжурнала» Александра Сизова с информацией о содержании 164 выпуска «Встречи с песней» от 31 мая 1974 года

Страница 2 «бортжурнала» Александра Сизова с информацией о содержании 164 выпуска «Встречи с песней» от 31 мая 1974 года

Страница 3 «бортжурнала» Александра Сизова с информацией о содержании 164 выпуска «Встречи с песней» от 31 мая 1974 года

Примечание: * исходя из тетрадных заметок Александра Сизова, по всей видимости, имя певицы, солистки Госджаза СССР Валентины Алексеевны Батищевой, в передаче было ошибочно указано - Вера.

Примечание: ** «Элегия» композитора Ольги Артоболевской на стихотворение Александра Пушкина, несомненно, одна из наиболее редких фондовых записей Ивана Козловского, в открытом доступе обнаружить её не удалось. «Элегия» упоминается в нотном сборнике «Произведения советских композиторов из репертуара И.С. Козловского: для голоса в сопровождении фортепиано» (Москва, «Советский композитор», 1978).

Примечание: *** заметка в «бортжурнале» Александра Павловича Сизова, свидетельствующая о том, что стихотворение Евгения Александровича Евтушенко «Руслановские валенки», созданное поэтом в 1971 году, предваряло запись знаменитой песни в исполнении Лидии Андреевны Руслановой.

Примечание: **** на этикетке грампластинки Изабеллы Даниловны Юрьевой 1939 года с записью романса «На перепутье» отмечено: «старинный цыганский романс». Филофонисты (коллекционеры грамзаписей) аранжировщиками указывают композиторов Самуила Яковлевича Покрасса (1894-1939) и Бориса Алексеевича Прозоровского (1891-1937). В комментариях 2024 года к своих давним тетрадным заметкам Александр Сизов пишет: «В разных источниках романс даётся с разным авторством - Самуила Покрасса, Бориса Прозоровского, “слова неизвестного автора, музыка А.С.”. Видимо, даже если Покрасс и Прозоровский имеют отношение к романсу - то скорее как обработчики, а не авторы. Самуил Покрасс в 1930-е годы эмигрировал в США. Прозоровского в 1933 отправили на Беломорканал, оттуда он не вернулся - погиб в лагерях...»

Примечание: ***** в чьём исполнении звучала «Песня расставания» в «бортжурнале» Александра Сизова, увы, не отмечено. Возможно, это была запись голоса актрисы театра и кино Веры Марковны Орловой, игравшей в постановке 1958 года Московского академического театра имени Владимира Маяковского «Дальняя дорога», записанной на Всесоюзном радио, роль Топсика - подруги Елены Ляшенко, бригадира строителей Московского метрополитена. Известно также, что в 1959 году была выпущена патефонная пластинка, на которой «Песню расставания» исполняла Лилия Олимпиевна Гриценко, а 4 сентября 1970 года в завершении 77 выпуска «Встречи с песней» Виктор Татарский представлял одну из новых записей песен к спектаклю: «Не так давно на радио записывалась музыка к спектаклю “Дальняя дорога”. Вы, видимо, хорошо знаете эту пьесу Алексея Николаевича Арбузова. Музыку к этому спектаклю написал Василий Павлович Соловьёв-Седой. По ходу этого спектакля есть несколько песен. Вот одну из этих песен мы хотим вам дать послушать...» И далее в передаче в исполнении Ирины Сергеевны Бржевской и Эстрадно-симфонического оркестра Всесоюзного радио и Центрального телевидения под управлением Юрия Силантьева звучала «Песенка о месяце». Так что, вполне вероятно, что и в завершении 164-й «Встречи...» была премьера одной из новых записей, сделанных на радио. Текст «Песни расставания» можно найти в нотных сборниках:
«Дальние дороженьки,
Здравствуйте, прощайте,
Познакомились в пути,
Но не забывайте.
Он уехал да вернётся.
Будет день, настанет срок, -
Милый снова улыбнётся
И шагнёт через порог.
Дальние дороженьки,
Здравствуйте, прощайте,
Познакомились в пути,
Но не забывайте!
На тебя он тихо взглянет,
Заблестит слеза в глазу.
Милый спрашивать не станет,
А смахнёт свою слезу.
Дальние дороженьки,
Здравствуйте, прощайте,
Познакомились в пути,
Но не забывайте!»

Следует отметить, что этот текст значительно отличается от варианта, звучавшего в спектакле 1958 года в исполнении Веры Орловой:


Александр Павлович Сизов обнаружил упоминание о музыке к спектаклю «Дальняя дорога» в книге «Василий Павлович Соловьёв-Седой. Очерк жизни и творчества» (Ленинград, «Советский композитор», 1960) музыковеда, пианиста и композитора, доктора искусствоведения Юлия Анатольевича Кремлёва: «Песни, написанные Соловьёвым-Седым для пьесы “Дальняя дорога” А. Арбузова, знаменуют возврат в его творчестве тревожно-печальных элементов. Как всегда, Соловьёв-Седой чутко откликался на настроения общества и, надо думать, отразил теперь эмоции, вызванные угрозой войны. <...> Больше светлых красок в “Песне расставания”... Запев этой песни очень близок к “Народной мелодии” Грига из №2 “Лирических пьес”, соч. 38».

Веб-архив выражает Александру Павловичу Сизову глубочайшую признательность и благодарность за сохранённую информацию о содержании 164 выпуска «Встречи с песней» от 31 мая 1974 года! При вёрстке страницы, в кадры, по описанию которых можно было достоверно установить звучавшие в передаче фонограммы, добавлены архивные аудиозаписи. Также выражаем благодарность московскому филофонисту Роману Анатольевичу Пантелюсу, давнему помощнику Виктора Витальевича Татарского, за уточнение информации по исполнителям и датировкам музыкальных записей.



Выпуск 163Выпуск 218
Хронология выпусков передачи «Встреча с песней»
Новости сайта: @RETROportalRU
ПОДДЕРЖАТЬ САЙТ

Ваши отзывы, предложения, замечания пишите на электронную почту: автору сайта Виталию Васильевичу Гапоненко.

При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!

Яндекс.Метрика
Карта сайта Подробно о сайте
© RETROPORTAL.ru     2002 – гг.