Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Трёхминутная опера
Классика возвращается на радио.
Но только на три минуты.
Высокая поэзия стала вновь звучать по первой программе радио. Передача, выходящая в эфир на «Радио России», так и называется: «Настоящая поэзия».
Этой осенью замечательный актёр Виктор Татарский, чей голос давно знаком радиослушателям по «Встрече с песней», записал для новой передачи сто стихотворений отечественной и мировой поэзии: от Державина и Батюшкова до Уитмена и Рильке. «Я очень долго ждал работы с материалом такого уровня», - рассказывает Виктор Витальевич.
Много лет радио жило старыми записями, литературные фонотеки почти не пополнялись, о записях классики и речи не было. Кое-что из модных новинок записывалось, но когда на столе нет хлеба, могут ли его заменить финики с кокосами?
А как порой хочется услышать что-то вечное! Многие люди ещё не теряют надежды услышать, как читает Бунина или аксаковскую хронику Алексей Баталов. Какими новыми красками может заиграть, к примеру, «Повесть о жизни» Паустовского в исполнении Виктора Татарского? А как замечательно мог бы прочитать астафьевский «Последний поклон» ушедший в ноябре прекрасный русский актёр Николай Николаевич Волков!
Опаздываем, опаздываем... Сколько за последние годы потеряло наши радио и телевидение в своей информационно-рекламной скачке, живя одним днём и тем самым обкрадывая и нас, и будущие поколения! Кажется, что сейчас руководство радиоканалов должно бы жить с чувством вины и стремление хоть как-то наверстать упущенное. Возможно, именно эти чувства вызвали к жизни на «Радио России» и «Открытую книгу», и «Охранную грамоту», и «Настоящую поэзию»...
«Открытая книга» - передача, где пока звучат в основном литературные записи из фондов радио. (На днях было большой радостью услышать, как Игорь Ильинский читает главу из «Детства» Льва Толстого). Будем надеяться, что появятся и новые записи. Ведь ждёт своих исполнителей проза и наших современников: Виктора Лихоносова и Василия Белова, Бориса Екимова и Валентина Распутина, Алексея Варламова и Ирины Поволоцкой, Михаила Тарковского и Василия Голованова...
В 70-е годы на Всесоюзном радио была передача «Поэтическая тетрадь». Быть может, и она вернётся в новом качестве? Её ведущим мог бы стать Лев Алексеевич Шилов, создавший в Государственном литературном музее знаменитую фонотеку голосов отечественных писателей и поэтов. Бесценны не только собранные им записи, но и его воспоминания, его дар рассказчика.
Возвращаясь к поэтической антологии, с таким блеском прочитанной Виктором Татарским, логично было бы сообщить слушателю, когда, в какие дни и часы, можно услышать выпуски «Настоящей поэзии». Увы, на этот простой вопрос ответить трудно. Формат передачи не предусматривает постоянного места в эфирной сетке. «Настоящая поэзия» заполняет паузы, возникающие между другими передачами. Кому повезёт – тот услышит. Правда, уже через три минуты любителя поэзии вытолкают из литературной гостиной на проходной двор рекламы, новостей и предвыборных агиток...

Трёхминутный формат передачи, возможно, оправдан, когда речь идёт о пословицах или афоризмах, но поэзия – материя хрупкая. Она требует от слушателя некоторой внутренней тихости, умиротворённости, хотя бы малой отрешённости от бега времени. Ведь если выпуск новостей слушают, то поэзии внимают.
Внимать на бегу, мимоходом – невозможно. Вызванная рынком и СМИ информационно-рекламная лавина и без того задавила духовную жизнь подрастающего поколения. Детское сознание бежит, подгоняемое телевидением и радио, самим темпом нынешней глобализации. Бежит, не в силах вчитаться, вслушаться. А восприятие русской поэзии и прозы предполагает способность к медленному чтению, к чуткому вслушиванию. А где у нынешнего подростка минуты на раздумье, на умную праздность, которая на самом деле есть великий труд души... У одних нет возможности, у других – потребности.
Вот так драма жизни оказывается напрямую связанной с судьбой отечественной словесности, с проблемой настоящего читателя и настоящего слушателя. Когда-то Михаил Бахтин говорил, что «всякая лирика жива только доверием к возможной хоровой поддержке, она существует только в тёплой атмосфере...» Эти догадки подтвердила Лидия Гинзбург в своей ставшей классической работе «О лирике», впервые опубликованной сорок лет назад. Лирика, пишет Гинзбург, - это «двусторонний социальный акт творчества и восприятия. Лирике в особенности нужен понимающий читатель». И добавим - слушатель.
Когда Виктор Татарский читает «Храни меня, мой талисман...», стихотворение звучит так, будто чернила ещё не высохли на рукописи. Ничего мистического в этом нет. Присутствие поэта изначально заложено в написанных им строчках. Но чтобы передать его дыхание, нужно не только огромное актёрское мастерство, но и воспитанная с пелёнок чуткость к слову, смирение перед ним.
А нам, чтобы услышать поэта и актёра, необходимо хоть небольшое пространство тишины: «Гул затих. Я вышел на подмостки...»
Дмитрий Шеваров, газета «Труд», 25 ноября 2003 года
Другие публикации о «Встрече с песней» и Викторе Татарском
Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».
В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!
Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...
Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно последнего года...
Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.
К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...
На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.
Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!
Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».
Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.
Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.
Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.
При цитировании информации, опубликованной на сайте, размещение активной ссылки или баннера «RETROPORTAL.ru» ОБЯЗАТЕЛЬНО!
Карта сайта Подробно о сайте