Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 1035
(9 февраля 2008 года)
-
Виктор Татарский: «В начале февраля мы отмечаем 65-летие победы Красной армии в Сталинградской битве. В ней приняли участие войска Сталинградского фронта (главнокомандующие: маршал Советского Союза Тимошенко, затем - генерал-лейтенант Гордов, затем - генерал-полковник Ерёменко); войска Юго-Восточного фронта под командованием генерал-полковника Рокоссовского; Юго-Западного фронта (командующий генерал-полковник Ватутин). Войска Сталинградского и Донского фронтов окружили и ликвидировали в районе Сталинграда 22 дивизии противника, это 330 000 человек. 31 января – 2 февраля 1943 года остатки 6-й немецкой армии – 91 000 человек во главе с фельдмаршалом Паулюсом сдались в плен. Письмо из Калуги...» Автор письма: Катя Кузьменко, ученица 8 класса, город Калуга, «...в одной из книг о Великой Отечественной войне увидела я текст этой песни, понравились её гордые и мужественные слова. Подозреваю, что это переделанная песня о Степане Разине – ведь она тоже называется “Есть на Волге утёс”. К сожалению, ни один из вариантов этой песни я нигде не слышала. Прошу вас, поищите среди ваших записей эту песню о Сталинграде. Её слова я переписала, посылаю вам, а вот мелодии не знаю». Виктор Татарский: «Катя, о песне, стихи которой вы прислали, идёт речь в письме Тамары Николаевны Кирилловой из Москвы». Автор письма: Тамара Николаевна Кириллова, Москва, «...в 1943 году я работала в группе железнодорожных топографов. Однажды, проходя по вагону, я услышала песню, которую пели солдаты. Мотив песни был мне знаком, но слова совершенно другие. Они так меня взволновали, что я остановилась, достала полевую тетрадь и стала их записывать. Когда песня закончилась, я спросила у солдат, что это за песня, а в ответ услышала: “Это наша, сталинградская”. Автора слов солдаты не знали, а мотив был заимствован у песни “Есть на Волге утёс”. Возможно, есть фонограмма исполнения этой песни? Пусть она напомнит всем бессмертный подвиг защитников Сталинграда». Песня времён Великой Отечественной войны «Сталинградский утёс» («Есть на Волге утёс, он бронёю порос») на мотив песни о Степане Разине «Есть на Волге утёс». Автор музыки неизвестен. Поэт Борис Палийчук. Исполняет Алексей Королёв. Виктор Татарский: «В честь 65-летия победы Красной армии в Сталинградской битве. “Сталинградский утёс”, на мотив русской песни “Есть на Волге утёс”. Стихи написаны в дни Сталинградской битвы одним из защитников города-героя Сталинграда Борисом Палийчуком...» 2 февраля 1943 года разгромом немецко-фашистских войск завершилась Сталинградская битва – одна из самых ожесточённых и кровопролитных битв в истории человечества, одно из решающих событий, определивших исход Великой Отечественной войны. К 65-летию окончания Сталинградской битвы (17 июля 1942 года - 2 февраля 1943 года).
Упоминаемые персоны: Семён Константинович Тимошенко (1895-1970, советский военный и государственный деятель, Маршал Советского Союза, дважды Герой Советского Союза, кавалер ордена «Победа»; Народный комиссар обороны СССР, член Президиума Верховного Совета СССР; Семён Тимошенко командовал Харьковским, Северо-Кавказским, Киевским военными округами, фронтами в Великой Отечественной войне, был заместителем председателя Ставки Верховного Главнокомандования, членом Ставки Верховного Главнокомандования и координатором действий фронтов; считался наиболее компетентным полководцем и военным теоретиком на начало Великой Отечественной войны и был председателем Ставки Главного Командования в Москве в период с 23 июня по 19 июля 1941 года); Василий Николаевич Гордов (1896-1950, советский военачальник, Герой Советского Союза, Гвардии генерал-полковник, командующий войсками Сталинградского фронта в 1942 году и рядом армий; в 1947 году Василий Гордов арестован, лишён званий, наград и 24 августа 1950 года расстрелян; посмертно реабилитирован 11 апреля 1956 года); Андрей Иванович Ерёменко (1892-1970, советский военачальник, в период Великой Отечественной войны возглавлял наибольшее количество фронтов среди маршалов Советского Союза - девять раз (всего командовал восемью фронтами); Маршал Советского Союза, Герой Советского Союза, Герой ЧССР); Константин Константинович Рокоссовский (1896-1968, советский и польский военачальник, прославленный полководец Великой Отечественной войны; дважды Герой Советского Союза, кавалер ордена «Победа», единственный в истории СССР маршал двух стран: Маршал Советского Союза и Маршал Польши); Николай Фёдорович Ватутин (1901-1944, советский военачальник, генерал армии; в годы Великой Отечественной войны возглавлял войска Воронежского, Юго-Западного и 1-го Украинского фронтов до своей гибели в 1944 году; Герой Советского Союза (посмертно)); Фридрих Вильгельм Эрнст Паулюс (Friedrich Wilhelm Ernst Paulus, 1890-1957, немецкий военачальник, командующий 6-й армией, окружённой и капитулировавшей под Сталинградом; один из авторов плана Барбаросса).
-
Виктор Татарский: «13 февраля 135 лет со дня рождения Фёдора Ивановича Шаляпина...» Автор письма: Зоя Михайловна Рябкова, Москва, «...музыкальная картинка “В двенадцать часов по ночам” сыграла большую роль в жизни великого артиста. Когда Савва Тимофеевич Морозов и Сергей Иванович Зимин, люди образованные, прекрасно разбиравшиеся в искусстве, услышали Шаляпина, они поняли, что перед ними большой талант. Они пригласили его выступить в зале Дворянского собрания. Шаляпину в то время жилось тяжело, у него не было приличного костюма, и кто-то дал ему фрак, обязательный при выступлении. Когда Шаляпин надел фрак, он заметил, что рукава чуть ниже локтей его рук, а брюки - чуть ниже колен. Он боялся пошевелиться, опасаясь, что фрак треснет по всем швам. Фёдор Иванович вышел на сцену, взглянул в зал и испугался: в зале сидели роскошно одетые дамы, блестя золотом и бриллиантами, а мужчины в безукоризненных фраках, с моноклями, бесцеремонно рассматривали его, как экзотику. Шаляпин запел - и забыл про зал. Пел “В двенадцать часов по ночам”. Всё, о чём он пел, он видел. Когда он закончил петь, вся публика в зале встала и, стоя, аплодировала ему. Именно с этим произведением Глинки вступил Шаляпин в прекрасный мир искусства». Песня «Ночной смотр» («В двенадцать часов по ночам»). Композитор Михаил Глинка. Поэт Йозеф Кристиан фон Цедлиц (Joseph Christian von Zedlitz), автор вольного перевода Василий Жуковский. Исполняет Фёдор Шаляпин. Оркестр, дирижёр Юджин Гуссенс (Eugène Goossens, Евгений Гуссенс). Грампластинка 1926 года. 1 (13) февраля 1873 года родился русский оперный и камерный певец (высокий бас), в разное время солист Большого и Мариинского театров, а также театра Метрополитен Опера, первый народный артист Республики, с 1918-го по 1921-й годы художественный руководитель Мариинского театра Фёдор Иванович Шаляпин - певец, соединивший в своём творчестве прирождённую музыкальность, яркие вокальные данные и необыкновенное актёрское мастерство и оказавший большое влияние на мировое оперное искусство. К 135-летию со дня рождения Фёдора Шаляпина (1873-1938).
Упоминаемые персоны: Савва Тимофеевич Морозов (1862-1905, русский предприниматель, мануфактур-советник, меценат и благотворитель); Сергей Иванович Зимин (1876-1942, русский театральный деятель, меценат, основатель частного театра «Опера С. Зимина»).
-
Виктор Татарский: «Завтра, 10 февраля, день памяти Александра Сергеевича Пушкина. Письмо в связи с одним из романсов на его стихотворение..» Автор письма: Владимир Афиногенович Медведев, город Красноярск, «...в 1950 году я, матрос Тихоокеанского флота, гостил у брата Сергея в городе Тулуне Иркутской области. У него был старый патефон и стопка пластинок. В основном это были записи песен Ансамбля Красной армии, но одна пластинка выпадала из этого круга, на ней был записан романс “Я вас любил” на стихи Пушкина, музыка Алябьева. Исполняла романс Антонина Васильевна Нежданова. Мне кажется, что именно с этого блистательного исполнения и началась моя любовь к русскому классическому романсу, но странно, что во все последующие годы я ни разу не слышал этот романс Алябьева. На эти стихи написал также романс Шереметев, который теперь широко исполняется вокалистами. Куда же девался романс на музыку Алябьева? Прошу вас разыскать его, и именно в исполнении Антонины Васильевны Неждановой. Я думаю, что это обратит внимание любителей русской музыки к произведениям одного из самых первых композиторов, воплотивших в музыке лирику Пушкина». Романс «Я вас любил». Композитор Александр Алябьев, автор аранжировки Николай Голованов. Поэт Александр Пушкин. Исполняет Антонина Нежданова. Партия фортепиано - Николай Голованов, партия виолончели - Леонид Фурер. Грампластинка 1937 года. 29 января (10 февраля) 1837 года скончался русский поэт, драматург и прозаик, литературный критик и теоретик литературы, историк, публицист, журналист, редактор и издатель, один из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века Александр Сергеевич Пушкин, ещё при жизни признанный величайшим национальным русским поэтом. Ко 171-й годовщине со дня гибели Александра Пушкина (1799-1837).
Упоминаемая персона: Борис Сергеевич Шереметев (1822-1906, композитор-дилетант, главный смотритель Странноприимного дома в Москве; происходил из нетитулованной ветви одного из виднейших боярских родов царства Русского и Российской империи Шереметевых).
-
Автор письма: Александр Владимирович Малахов, город Астрахань, «...31 января 1967 года я слушал первый выпуск “Встречи с песней”, находясь на танкере “Чебоксары” в Бискайском заливе по пути в город Рейкьявик (Исландия). Передача понравилась, но если бы кто-нибудь мне тогда сказал, что и через 40 с лишним лет я её буду слушать, ни за что бы не поверил! Фантастика! Мне шёл 19-й год, я учился в Астраханском мореходном училище и в числе 20 счастливчиков попал на загранпрактику. Представляете, попасть в то время за границу?! За год с лишним я успел побывать на Кубе, в Бразилии, Индии, Англии, Франции, Италии, пересёк экватор, испытал, что такое тайфун в Южно-Китайском море, и многое другое. Тогда часто передавали песню в исполнении Батыра Закирова, которая, кажется, называлась “Песня о счастье”. В поисках счастья герой переплывал тысячу рек, достигал вершин и, наконец, песню сложил, а счастье оказывалось всё дальше и дальше. Романтически настроенный юноша, слушая эту песню, я верил, что обязательно найду своё счастье. И хотя вершин не достиг, но зато несколько раз пересёк два океана - Атлантический и Индийский, а счастье я нашёл в лице своей супруги Лиры Романовны. Мы вместе 35 лет, у нас двое детей, две прелестные внучки. Но песню эту я с тех пор больше не слышал». Виктор Татарский: «Александр Владимирович, эта песня за 41 год ни разу не звучала и во “Встрече...” - вы первый, кто о ней вспомнил. Расул Гамзатов, Владимир Шаинский, “Песня о счастье”. Луиза и Батыр Закировы». «Песня о счастье». Композитор Владимир Шаинский. Поэт Расул Гамзатов, автор перевода Наум Гребнев. Исполняют Луиза Закирова и Батыр Закиров. Запись 1970 года.
-
Виктор Татарский: «Вчера было 80-летие со дня рождения Вячеслава Васильевича Тихонова...» Автор письма: Таисия Александровна Манойлова, город Вологда, «...до сегодняшнего дня я входила в число слушающих “Встречу...” на протяжении всех 40 лет со дня первого выхода передачи, а сегодня решила и написать. В 1957 году я училась в воронежском кинотехникуме. Тогда на экраны вышел фильм “Дело было в Пенькове”*. Сколько я его раз смотрела - не счесть, знаю весь наизусть. А как там играет Вячеслав Васильевич Тихонов! Вот с этого фильма стала интересоваться творчеством актёра, старалась не пропускать газетных и журнальных материалов о нём, смотрела все фильмы с его участием - в общем, фанатка, но спокойная, без всяких выкрутасов. Помню, как журнал “Советский экран”, когда готовился к экранизации фильм “Война и мир”, проводил опрос о том, кого из актёров зрители хотели бы видеть в роли Андрея Болконского. Моё желание совпало с желанием тысяч зрителей и режиссёра - на роль утвердили Тихонова. Почти что в каждом фильме Вячеслав Васильевич поёт, но пластинок с записями песен в его исполнении я никогда не видела. А ведь он пел и в фильме “Оптимистическая трагедия”**, и в “Дело было в Пенькове”, и в “Доживём до понедельника”***, и даже Штирлиц его напевает****. Пел он и в фильме “На семи ветрах”...» Романс Суздалева («Сердце молчи») из кинофильма «На семи ветрах» (1962 год, режиссёр Станислав Ростоцкий). Композитор Кирилл Молчанов. Поэт Александр Галич. Исполняет Вячеслав Тихонов, игравший роль офицера Вячеслава Павловича Суздалева. Фрагмент фонограммы кинофильма, 1962 год. 8 февраля 1928 года родился советский и российский актёр кино и озвучивания, Герой Социалистического Труда, народный артист СССР, лауреат Ленинской премии, Государственной премии СССР, Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых, премии Ленинского комсомола, Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко и кинопремии «Ника», кавалер ордена Ленина Вячеслав Васильевич Тихонов. К 80-летию Вячеслава Тихонова.
Упоминаемая персона: Андрей Николаевич Болконский (1778 - осень 1812, один из центральных героев романа Льва Николаевича Толстого «Война и мир», носящий дворянский титул князь; сын князя Николая Андреевича Болконского, брат Марьи Болконской и лучший друг Пьера Безухова; по свидетельствам историков и литературоведов, «персонаж не имеет точных прототипов в реальной жизни, некоторые вехи военной карьеры князя Андрея Болконского могли быть списаны с биографий Николая Алексеевича Тучкова, Фёдора Ивановича Тизенгаузена и Петра Михайловича Волконского»).
-
Автор письма: Валентина Николаевна Бурлова, город Тверь, «...не уверена, что моя просьба выполнима: слишком много воды утекло с тех пор, как я из блокадного Ленинграда в 1942 году попала, в числе других студентов, в Ереван. Там судьба свела меня с двумя замечательными ребятами, братьями Пираловыми, тоже студентами. У них был патефон и набор пластинок, среди них и та, на диске которой был записан медленный фокстрот “Искушение”, производство Columbia - наш любимый танец. К сожалению, время стёрло из памяти саму мелодию, но название точно помню. Очень бы хотелось услышать её вновь». Фокстрот «Искушение» (Temptation). Композитор Игнасио (Насио) Херб Браун (Ignacio Herbert «Nacio Herb» Brown), автор аранжировки Ленни Хейтон (Lennie Hayton). Исполняет Арти Шоу (кларнет) и его оркестр (Artie Shaw & His Orchestra). Грампластинка 1938 года.
-
Автор письма: А.Т. Виноградов, город Удомля, Тверская область, «...мой отец был художественным руководителем и вокалистом Дома культуры, и в его репертуаре была песня “Кейзи Джонс”, которую в 1950-е годы исполнял, кажется, Леонид Утёсов. Суть её в том, насколько я помню, что рабочие одной из западных стран, судя по имени персонажа, объявили забастовку, но только Кейзи, машинист, решил не бастовать.
“К чему бороться? – думал он, -
Не лучше ль есть свой хлеб?
Так стал штрейкбрехер Кейзи Джонс,
Короче, скеб*****”.
Затем он попал на небо, кажется, в ад...» - «Нет, сначала в рай, а потом – в ад», - В.Т., «Стал там работать во время забастовки ангелов, но ангелы-хранители выпихнули вниз его, ко всем чертям. Найдите, пожалуйста, эту песню». Песня «Кейзи Джонс» (Casey Jones). Композитор и автор оригинального текста Джо Хилл (Joe Hill), автор аранжировки Вадим Людвиковский. Авторы русского текста Самуил Болотин и Татьяна Сикорская. Исполняет Леонид Утёсов. Государственный джаз-оркестр РСФСР (эстрадный оркестр) под управлением Леонида Утёсова. Запись с концерта 1952 года. -
Автор письма: Наталия Грахничева, город Сокол, Вологодская область, «...позвольте напомнить о существовании песни “Море” в исполнении Тамары Миансаровой. Каждый раз, когда слышу её имя, надеюсь, что прозвучит именно “Море”. С просьбой найти эту песню обращалась на “Маяк”, но, увы, её не нашли. Неужели о ней забыли? Пожалуйста, попробуйте найти или восстановить эту песню, там в припеве такие слова:
“Верни глаза его,
Верни слова его,
Верни свидания,
Верни весну”».
Виктор Татарский: «Наталия, эта песня у нас звучала как-то в исполнении Константина Огневого, но первой спела её, действительно, Тамара Миансарова. У этой песни несколько экзотическое название: “Глаза на песке” - немножко страшновато даже как-то... Её авторы композитор Игорь Поклад и поэт Юрий Рыбчинский. Её нет на радио, в фонде, мне переписали её филофонисты с пластинки. Пожалуйста...» Песня «Глаза на песке» («Глаза твои»). Композитор Игорь Поклад. Поэт Юрий Рыбчинский. Исполняет Тамара Миансарова. Запись 1970 года.Упоминаемая персона: Константин Дмитриевич Огневой (Костянтин Дмитрович Огнєвий, 1926-1999, советский и украинский оперный и эстрадный певец (лирический тенор), народный артист Украинской ССР).
-
Автор письма: Евгений Гаврилович Звёздкин, город Барнаул, Алтайский край, «...я люблю мелодии, вызывающие улыбку: Моцарт, Оффенбах, Цфасман. Правда, из моих знакомых некоторые сохраняли каменные лица, слушая, например, “Музыкальную шутку” Цфасмана. Про себя я жалел их, обделённых слухом. При жизни автора я не слышал эту “Шутку” по радио или телевидению. В перестроечные времена её вспомнили и часто транслировали по Союзному радио. Затем наступили невесёлые времена, и в эфире стало не до шуток». - «А когда они были весёлыми у нас?», - В.Т., «Надеюсь, у ваших слушателей с музыкальным слухом и чувством юмора всё в порядке, порадуйте их этим шутливым произведением». Виктор Татарский: «Напомню, что Александр Цфасман мастерски вплёл в бравурную увертюру к опере “Кармен” фрагменты “Камаринской” и “Варяга”». Музыкальная шутка «Кармен» («Музыкальный концентрат»). Композиторы Жорж Бизе (Georges Bizet), Алексей Турищев и Александр Цфасман. Исполняет Эстрадный оркестр Всесоюзного радио, дирижёр Александр Цфасман. Запись с концерта в Колонном зале Дома союзов******, 1956 год.
Упоминаемые персоны: Вольфганг Амадей Моцарт (Wolfgang Amadeus Mozart, 1756-1791, австрийский композитор и музыкант-виртуоз, один из самых популярных классических композиторов, оказавших значительное влияние на мировую музыкальную культуру); Жак Оффенбах (Jacques Offenbach, 1819-1880, французский композитор, театральный дирижёр и виолончелист, основоположник и наиболее яркий представитель французской оперетты).
Завершая передачу, Виктор Витальевич Татарский говорит: «На сегодня всё. Мне остаётся напомнить, что наша “Встреча...” происходит во 2-ю, 4-ю и 5-ю субботу в 21:10 в эфире “Радио России”. Обращаю ваше внимание на то, что передача основана на ваших письмах, и ещё раз напомню адрес для них <...> Режиссёр программы Дмитрий Трухан. Я ещё раз благодарю всех, кто поздравил свою передачу в день её рождения. Будьте здоровы, берегите себя. Ваш Виктор Татарский».
Примечание: * художественный кинофильм «Дело было в Пенькове» был снят в 1957 году режиссёром Станиславом Ростоцким по собственному сценарию, в основе которого одноимённая повесть писателя, драматурга, киносценариста и литературного критика Сергея Антонова. Премьера картины состоялась 17 февраля 1958 года. Актёр Вячеслав Тихонов играл в ней главную роль - тракториста Матвея Морозова и исполнил одну из песен композитора Кирилла Молчанова на стихи Николая Доризо - «От людей на деревне не спрятаться...», впоследствии надолго ставшей популярной.
Примечание: ** «Оптимистическая трагедия» - экранизация режиссёром Самсоном Самсоновым одноимённой пьесы 1933 года писателя, киносценариста, драматурга и журналиста Всеволода Вишневского, вышедшая на киноэкран в 1963 году и признанная лучшим фильмом года. На XVI Каннском кинофестивале 1963 года «Оптимистическая трагедия» была удостоена приза «За лучшее воплощение революционной эпопеи». Вячеслав Тихонов играл в фильме роль моряка-анархиста Алексея и исполнил песню композитора Василия Дехтерёва на стихи Михаила Матусовского «Расскажи-ка ты, кукушка».
Примечание: *** «Доживём до понедельника» - один из наиболее известных советских кинофильмов о школе и учителях, снятый осенью 1967 - весной 1968 года режиссёром Станиславом Ростоцким. Роль учителя истории Ильи Семёновича Мельникова играл в нём Вячеслав Тихонов. Актёр исполняет в кинофильме песню «Иволга» («В этой роще берёзовой») композитора Кирилла Молчанова на стихи Николая Заболоцкого.
Примечание: **** в культовом 12-серийном художественном телефильме (военной драме) режиссёра Татьяны Лиозновой «Семнадцать мгновений весны», снятому с 1971 по 1973 годы по сценарию писателя и журналиста Юлиана Семёнова (на основе его одноимённого романа 1960-х годов), актёр Вячеслав Васильевич Тихонов играет главную роль - роль штандартенфюрера СС Макса Отто фон Штирлица (он же советский разведчик-нелегал Максим Максимович Исаев). В 4-й серии персонаж Вячеслава Тихонова напевает русскую народную песню «Ой ты, степь широкая».
Примечание: ***** скеб (scab) - бранная кличка, применяемая в Англии и США к штрейкбрехерам.
Примечание: ****** 9 декабря 1956 года в Колонном зале Дома Союзов прошёл юбилейный концерт Александра Наумовича Цфасмана, «приуроченный к 50-летию музыканта и 40-летию его творческой деятельности, что не было официально объявлено, но о чём знали друзья, знакомые и почитатели его таланта, собравшиеся в тот памятный вечер...», - отмечает филофонист Борис Бронников в публикации, посвящённой Александру Цфасману.
Веб-архив благодарит радиослушательницу из Москвы Наталию Васильченко, участницу сообщества социальной сети «ВКонтакте», за расшифровку 1035-го выпуска передачи.
Выпуск 1035 передачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире 9 февраля 2008 года.
| Выпуск 1034 | Выпуск 1036 |