Навигация по архиву:
Поиск по архиву:
Выпуски передачи:
Сообщество «ВКонтакте»:
«Встреча с песней»
Веб-архив радиопередачи
Выпуск 1059
(13 декабря 2008 года)
-
Автор письма: Валентина Ившина, город Сольцы, Новгородская область, «...добрый день, дорогая, даже “дважды дорогая”, как говорил Никита Сергеевич северянам, “Встреча с песней”». - «Валентина, позвольте вам заметить, что аналогия с Хрущёвым здесь сомнительна, Никита Сергеевич имел в виду северные надбавки. Кстати, это его обращение – “дважды дорогие” – было встречено мурманчанами свистом», - В.Т., «Писала вам как-то, но, вероятно, слог у меня не отработан, а заявки вы не выполняете». - «Да, Валентина, для заявок есть другие передачи», - В.Т., «Сын мой – ровесник вашей передачи, рождения 29 января 1967 года, ему, как и “Встрече...” – сорок. Наверное, надо заносить в книгу рекордов Гиннесса...» - «Это не ко мне, Валентина», - В.Т., «В далёком 1947 году в начальной школе в деревне Замостье нас учила удивительно талантливая Антонина Петровна Прошина – играла на гитаре и пела вместе с нами. Песни, что пели мы, помню до сих пор: “Светит месяц”, “Я на камушке сижу”, а вот “Золотую рыбку” забыла. Может быть, вы найдёте её в память о моей первой учительнице? Вот что помню:
“Золотая рыбка по реке плывёт...”
Это начало, а в конце:
“На лугу малютка горьки слёзы льёт”».
Виктор Татарский: «Валентина, судя по всему, это песня польского композитора Станислава Монюшко “Золотая рыбка” – пожалуйста...» Песня «Золотая рыбка» (Złota rybka). Композитор Станислав Монюшко (Stanisław Moniuszko). Поэт Ян Захариасевич (Jan Zachariasiewicz), автор слов на русском неизвестен. Исполняет Алла Соленкова. Партия фортепиано - Борис Абрамович. Запись 1958 года.Упоминаемые персоны: Никита Сергеевич Хрущёв (1894-1971, советский партийный и государственный деятель; первый секретарь ЦК КПСС, председатель Совета министров СССР, председатель Бюро ЦК КПСС по РСФСР; Герой Советского Союза, трижды Герой Социалистического Труда; в июле 1962 года во время визита в Мурманск Никита Хрущёв в речи на митинге на центральном стадионе «Труд» затронул тему отмены северных льгот. Обращаясь к собравшимся, он назвал их «дважды дорогими нам мурманчанами», намекая на северные надбавки, которые в то время стали весомым обременением для государственного бюджета и уже подверглись некоторому сокращению. Однако толпа отреагировала на слова Хрущёва недовольным гулом, и он не смог продолжить свою речь. Никита Хрущёв сперва шутил, но потом остался недоволен прямолинейной реакцией мурманчан. После визита главы государства уменьшились льготы по оплате труда).
-
Автор письма: Жанна Сергеевна Улыбина (Смирнова), Ивановская область, «...ваши передачи такие спокойные, такие “мои”, что я решилась написать в надежде, что меня услышит Пётр Иванович Курочкин, человек из моей юности, перед которым я так виновата. Была осень 1953 года, я получила письмо от земляка из далёкой Совгавани. Письмо замечательное – о службе, о море, с предложением дружбы. Я ответила, завязалась переписка. Петя хорошо писал о концерте военного оркестра, который, среди прочего играл “Танец с саблями” Хачатуряна. Ну, а дальше произошло то, что разрушило нашу дружбу. Я увлеклась другим и грубо, безжалостно оттолкнула моего моряка, моего романтика. У меня любимая дочь, внучка, но я храню 15 писем из 1953 года и чувствую себя виноватой перед удивительно красивым человеком Петром Ивановичем Курочкиным. Когда я слышу “Танец с саблями” из “Гаяне” Хачатуряна, мне кажется, что я опять молодая, опять жду письма из далёкой Совгавани. Прошу вас передать “Танец с саблями”, может быть, его услышит Петя и простит мне предательство... Напиши мне, Петя! Адрес возьмешь у Виктора Татарского». Виктор Татарский: «Жанна Сергеевна, “Танец с саблями” звучит довольно часто в разных исполнениях, в основном классических. А я вам хочу предложить его исполнение вокальным квартетом “Бони Дзякс”, Япония». Вариация на тему «Танца с саблями» из балета «Гаяне». Композитор Арам Хачатурян. Исполняет японский вокальный квартет «Бони Дзякс» (Bonnу Jacks). Концертная запись.
-
Автор письма: Михаил Александрович Малюк, Омская область, «...в самом начале 1932 года наша семья оказалась в Средней Азии, в городе Чарджоу. Спасаясь от царя-голода, толпы россиян хлынули в Ташкент, город хлебный. Ехали семьями, чуть ли не сёлами – из Поволжья, Украины, Урала... Ехали дети, оставшиеся без родителей, ехали не только в поисках хлеба – здесь было тепло! Оборванные, грязные, голодные ходили они по городу, чаще – по базару, в поисках чего-нибудь съедобного. Ночью же весь этот люд собирался на привокзальной площади. Счастливчики пробивались в зал ожидания, занимали места под деревянными скамьями, стоявшими вдоль стен. Остальные, скрючившись, прижавшись друг к дружке, спали в привокзальном сквере, у памятника Кирову... Так о песне. Пел её белобрысый мальчишка, было ему лет, наверное, 10-12. Он сидел на тротуаре, прижавшись спиной к белёной кирпичной стене, подвернув калачиком ноги и почему-то закрыв глаза. Но ещё нужно описать его музыкальный инструмент, в сопровождении которого я услышал “как вдали, при долине громко пел соловей...”, а инструмент был из спичечной коробки, поперёк, точно посередине перетянутой в несколько оборотов тонкой резинкой. А между витками резинки была вставлена спичка, один конец которой поднимался над плоскостью коробки. Когда мальчишка нажимал и отпускал пальцем спичку, получался щелчок. Вот под такое сопровождение я и слушал:
“А я мальчик на чужбине
Позабыт от людей...”».
Городская песня начала XX века «Позабыт, позаброшен» («Как вдали при долине...», «Я остался сиротою», «На дальней сторонке»). . Исполняет Олег Погудин. 22 декабря 1968 года родился российский эстрадный и камерный певец, актёр и режиссёр, в репертуаре которого свыше 500 песен и романсов на 15 языках мира, лауреат Царскосельской художественной премии и премии «Триумф», заслуженный артист Российской Федерации Олег Евгеньевич Погудин. К 40-летию Олега Погудина. -
Виктор Татарский: «А сегодня день рождения певицы Александры Ильиничны Стрельченко»*. Автор письма: Галина Ивановна Алёшина, город Красноуфимск, Свердловская область, «...1971 год, жила я тогда на Крайнем Севере, в посёлке Беринговском на Чукотке. В тот далёкий край, где рядом Америка, к нам приезжала Александра Стрельченко с музыкантами. Добраться к нам было очень непросто в связи с тем, что лётной погоды приходилось долго ждать, хотя из Анадыря до нас лёту 45 минут. Сколько они просидели в Анадыре, я не помню уже. Там накапливалось очень много пассажиров, и в первую очередь отправляли мам с детьми и тех, кто уже долго там находился. Так вот, когда Стрельченко у нас выступала, это была такая радость для всего посёлка! У нас не было цветов, но ей дарили домашнюю герань в горшочках. Спасибо ей за всё, низкий ей поклон». Романс (песня ямщика) «Ну, быстрей летите, кони» («Соколики», «Быстрей летите, кони», «Эй, быстрей летите, кони»). Музыка и слова Владимира Бакалейникова**. Исполняет Александра Стрельченко. Оркестр русских народных инструментов Всесоюзного радио, дирижёр Владимир Федосеев. 2 февраля 1937 года родилась советская и российская певица, исполнительница народных песен и романсов, вокалистка и художественный руководитель мастерской народного творчества «Москонцерта», народная артистка РСФСР Александра Ильинична Стрельченко. К 71-летию Александры Стрельченко.
-
Автор письма: Евгений Романович Ергольский, город Калуга, «...я понимаю, что вы, как недавно посетовала одна из слушательниц, “не на все песни поёте” – феноменальное изречение!» - «Нет, Евгений Романович, “не на все письма поёте!” – в этом всё дело!», - В.Т., «Не особо надеюсь и на выполнение моей просьбы, но чем труднее поиски, тем радостнее удача находки. Было это в далёком 1951-м, служил я тогда на Чукотке, в посёлке Провидения. Природа там и погода известно, какие: лёд, холод, снег, камень и её величество пурга. И вот однажды в этот забытый богом уголок России, в прямом смысле на краю света каким-то совершенно непостижимым образом залетела небольшая концертная бригада. Само появление артистов в этой глухомани уже было совершенно невероятным событием, а концерт – тем более. На импровизированную эстраду из столов и скамеек в шикарном концертном одеянии поднялась обаятельная артистка и в сопровождении баяна исполнила несколько песен, одна из которых в буквальном смысле поразила слушателей, можно сказать, сразила наповал целый полк – песня о Севере, о пурге, о нелёгкой солдатской службе. Зал – набитая битком казарма – замер, настолько сильным оказалось эмоциональное воздействие песни, особенно слов:
“Кружится, кружится белая вьюга над нами...”
Далее слов не помню, как называлась песня, кто авторы – ничего не знаю. Ни разу и не слышал её за эти 55 лет. А как хотелось бы вновь пережить те минуты...» Песня «В белых просторах». Композитор Марк Фрадкин. Поэт Лев Ошанин. Исполняет Пётр Киричек***. Эстрадный оркестр Всесоюзного радио под управлением Виктора Кнушевицкого. Запись 1950 года. Виктор Татарский: «...песня, посвящённая воинам Карельского фронта, 1944 год». -
Автор письма: Виктор Алексеевич Ляпустин, город Богданович, Свердловская область, «...за четыре с лишним десятилетия во “Встрече...” прозвучало более 10 000 песен, и за каждой если не судьба человека, то яркий эпизод его жизни. Все эти песни – своеобразная песенная антология, охватывающая более чем 150-летний период нашей истории, одна из составляющих богатства духа россиян. Несколько лет назад я услышал песню татарского композитора Рустема Яхина “Дикие гуси”, она поразила красотой музыки, романтичностью, но эту песню, к сожалению, записать тогда не смог. Благодаря вашей передаче не теряю надежды встретиться с ней». Виктор Татарский: «Пожалуйста, Виктор Алексеевич». Песня «Улетают дикие гуси». Композитор Рустем Яхин. Поэт Мустафа Нугман. Исполняет Хадича Гиниятова (на татарском языке).
-
Автор письма: Нина Дмитриевна Никифорова, город Омск, «...1939 год, Оренбург. Мне 12 лет. Папа военный, а квартиры семьям военных давали, можно сказать, непригодные для жилья. Были и подвальные помещения, где окна вровень с землёй, ну, а на сей раз, видно, бывшая контора. За стеной комната, которую сначала занимала приезжая группа артистов цирка, а потом – цыганский хор. Очень весёлое соседство. Вечерами во дворе у нас – цыганские песни и пляски у небольшого костерка. Мы, дети, как воробьи на жёрдочке, усаживались на бревно и слушали их. Вот с тех пор и запала мне в душу песня “Меня не греет шаль”:
“Сегодня ночью я с ним встречалась
И прошептала, как на беду:
«Сегодня, милый, с тобой прощаюсь,
А завтра снова к тебе приду»”
Хотелось бы знать, кто автор». Виктор Татарский: «Нина Дмитриевна, автор этого романса Александр Давыдович Давыдов**** – артист оперетты, певец, автор песен и романсов второй половины XIX – начала XX века. Пожалуйста, поёт Екатерина Юровская». Романс «Меня не греет шаль». Композитор Александр Давыдов, автор аранжировки Борис Фомин. Поэт Екатерина Оболенская. Исполняет Екатерина Юровская. Партия фортепиано – Борис Мандрус. Грампластинка 1940 года*****. -
Автор письма: Людмила Николаевна Пилецкая, город Тамбов, «...1970-е годы, Московский автомобильно-дорожный институт. В Москву на гастроли приезжает известный югославский эстрадный певец Джордже Марьянович, но купить билеты совершенно невозможно. Неожиданный стук в дверь, и на пороге возникает Димка, мой однокурсник: “Людмила, быстро собирайся, есть билет!” С ужасом смотрю на часы: до начала концерта 25 минут. “Внизу ждёт такси”, – говорит он. “Димка, а ты?” – “Билет только один”, – разводит он руками... На сцену выходит высокий в элегантном светлом костюме молодой человек, он непривычно свободно держится на сцене. Джордже пел так, что мы почувствовали: он благодарит за тёплый, восторженный приём. Зрители встали со своих мест, окружили сцену и не собирались расходиться. Джордже Марьянович кланялся, улыбался, прижимая руки к груди... Вот такой подарок сделал мне мой однокурсник. Спасибо тебе, Димыч, за этот сказочный вечер!» Песня «Маленькая девочка» («Devojko mala») из комедийного кинофильма «Любовь и мода» («Ljubav i moda») (1960 год, режиссёр Любомир Радичевич (Ljubomir Radičević), Югославия). Композитор Дарко Кралич (Darko Kraljić). Поэт Божидар Тимотиевич (Božidar Timotijević). Исполняет Джордже Марьянович (Đorđe Marjanović). Запись 1964 года******.
-
Автор письма: Анатолий Васильевич Данилов, Санкт-Петербург, «...в 1942-м – 1943-м годах я был курсантом 3-го военно-морского авиационного училища*******. Участвуя в самодеятельности, играл на трубе в нашем джазе. В то время среди личного состава училища пользовалась успехом песенка, которую мы исполняли, содержание её такое: служили в воинской части четыре товарища...
“Все Иваны, все таланты,
Все четыре – музыканты...
Кларнетист – Иван Иваныч,
Тромбонист – Иван Степаныч,
Саксофон – Иван Ильич,
И трубач – Иван Кузьмич”.
Пришлось им сменить музыкальные инструменты на автоматы:
“С фланга встал Иван Иваныч,
Рядом с ним Иван Степаныч,
Третьим встал Иван Ильич
И в конце Иван Кузьмич”.
В результате боевых действий они убили фашистов:
“Одного – Иван Иваныч,
Одного – Иван Степаныч,
Одного – Иван Ильич
И двоих – Иван Кузьмич”.
С тех пор прошло 65 лет, но я ни разу не слушал эту песенку ни по радио, ни на концертах...» Песня «Четыре Ивана» («Музыканты», «Четыре музыканта»). Композитор Михаил Воловац. Поэт Владимир Тодди. Исполняет Эдит Утёсова, джаз-оркестр под управлением Леонида Утёсова. Грампластинка 1943 года. -
Виктор Татарский: «И от автора передачи. “Натали”, Хулио Иглесиас...» Песня «Натали» (Nathalie). Авторы песни Хулио Иглесиас (Julio Iglesias) и Рамон Аркуса (Ramón Arcusa). Исполняет Хулио Иглесиас. Запись 1982 года.
Завершая 1059-ю передачу, Виктор Витальевич Татарский говорит: «Наша “Встреча...” закончена. Напоминаю о том, что вы можете принять в ней участие во 2-ю, 4-ю и 5-ю субботы в 21:10 по Москве в эфире “Радио России”. <...> Координатор “Встречи...” Ольга Слободяник, режиссёр Дмитрий Трухан. Расстаёмся до субботы 27 декабря. Добрых мыслей, благих начинаний, но, прежде всего, будьте, пожалуйста, здоровы. Засим позвольте откланяться, без лести преданный вам Виктор Татарский».
Примечание: * энциклопедические данные расходятся в определении дня рождения певицы Александры Ильиничны Стрельченко, указывая 2 февраля и 13 декабря 1937 года. Большинство источников отмечает дату 2 февраля.
Примечание: ** автором песни «Ну, быстрей летите, кони», является русско-американский альтист, дирижёр и композитор Владимир Романович Бакалейников (1885-1953), имя Александр упомянуто в передаче ошибочно.
Примечание: *** исполнитель песни «В белых просторах» Пётр Тихонович Киричек (1902-1968), а не Леонид Герасимович Кострица (1919-1970), как сказано в передаче.
Примечание: **** в публикации «Романс “Меня не греет шаль”. История создания», размещённой в соцсети , музыкант и журналист Николай Юрьевич Овсянников справедливо отмечает авторство только музыки Саши Давыдова (Александра Давыдовича Давыдова, он же Арсен Давыдович Карапетян, 1849-1911), «короля цыганского романса» 1880-х – 1900-х годов и, ссылаясь на печатные источники информации, упоминает композитора Бориса Ивановича Фомина (1900-1948) в качестве аранжировщика этого романса, написанного на стихи литератора Екатерины Михайловны Оболенской (1889-1964).
Примечание: ***** согласно дискографии Екатерины Николаевны Юровской, романс «Меня не греет шаль» был записан певицей на грампластинку не в 1934-м, как сказано в передаче, а в 1940 году.
Примечание: ****** год записи песни «Маленькая девочка» уточнён по дискографии Джордже Марьяновича.
Примечание: ******* 3-е военно-морское авиационное училище (3-е ВМАУ) было создано в годы Великой Отечественной войны в Саранске на базе 1-го запасного авиационного полка. Училище готовило лётные кадры для штурмовой и истребительной авиации Военно-морского флота СССР. В феврале 1944 года училище перебазировалось в Таганрог и было перепрофилировано на подготовку лётчиков-штурмовиков для самолётов Ил-2 и Ил-10.
Веб-архив благодарит радиослушательницу из Москвы Наталию Васильченко, участницу сообщества социальной сети «ВКонтакте», за расшифровку 1059-го выпуска передачи.
Выпуск 1059 передачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире 13 декабря 2008 года.
| Выпуск 1058 | Выпуск 1060 |