«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 511
(15 января 1988 года)

1. Автор письма: Мария Александровна Волконская, Москва. «Революционный этюд» для фортепиано до минор, сочинение 10, №12. Композитор Фридерик Шопен (Fryderyk Franciszek Chopin). Исполняет Альфред Корто (Alfred Denis Cortot) (Франция). Памяти деятеля российского революционного движения Инессы Фёдоровны Арманд (1874-1920, француженки по происхождению (Элизабет Пешё д’Эрбанвилль); литературный псевдоним - Елена Блонина, соратница Владимира Ильича Ленина, незаменимая помощница в делах партии, близкий друг семьи Ульяновых; Надежда Константиновна Крупская писала, что «светлело в доме, когда приходила Инесса», Елена Дмитриевна Стасова говорила о ней, что «была она олицетворением скромности, всякая рисовка, тщеславие были глубоко чужды чистой, как хрусталь, душе Инессы»; прямая, порой резкая, она пользовалась любовью и уважением среди работниц; отважная, смелая, решительная и находчивая женщина, довелось испытать тюрьмы и ссылки, пришла в революцию, имея пять детей, муж Александр Евгеньевич разделял её мировоззрение, умерла от холеры, похоронена на Красной площади).

   #лениниана	#дружба	#посвящение
   #революционер

   Упоминаемые персоны: Владимир Ильич Ленин (1870-1924, настоящая фамилия - Ульянов, российский революционер, крупный теоретик марксизма, советский политический и государственный деятель, создатель Российской социал-демократической рабочей партии (большевиков), главный организатор и руководитель Октябрьской революции 1917 года в России, первый председатель Совета народных комиссаров (правительства) РСФСР, создатель первого в мировой истории социалистического государства); Надежда Константиновна Крупская (1869-1939, российская революционерка, советский государственный, партийный, общественный и культурный деятель, организатор и главный идеолог советского образования и коммунистического воспитания молодёжи, супруга 1-го председателя Совета Народных Комиссаров СССР Владимира Ильича Ленина); Елена Дмитриевна Стасова (1873-1966, партийные псевдонимы «Абсолют», «Гуща», «Варвара Ивановна», «Дельта», российская революционерка, советский деятель международного коммунистического, женского, антивоенного и антифашистского движения).

2. Авторы писем: Лев Патрикиевич Есков, город Ковров, Владимирская область; Иван Григорьевич Жуков, ещё в дореволюционное время вместе с деревенскими парнями пел разыскиваемую песню, автор слов которой приезжала в 1915 году в деревню Ефимово Калязинского уезда Тверской губернии и раздавала детям книжки, автору письма было 14 лет и ему она вручила поэму Пушкина «Руслан и Людмила», город Кострома. Народная песня, возникшая в 1905 году на стихотворение Татьяны Щепкиной-Куперник «От павших твердынь Порт-Артура». Исполняет Хор русской песни Всесоюзного радио и телевидения, солист Константин Станиславчик.

   #Дальний_Восток	#музей_боевой_славы	#детство
   #розыск_давней_песни

   Упоминаемая персона: Татьяна Львовна Щепкина-Куперник (1874-1952, русская и советская писательница, драматург, поэтесса и переводчица).

3. Автор письма: Андрей Коростелёв, 21 год, в 16 лет услышал и поразился тому, как молодые люди в парке исполняли русские народные песни, город Воронеж. Русская народная песня «То не ветер ветку клонит». Поэт Семён Стромилов. Исполняет Мария Максакова и Русский народный оркестр имени Н.П. Осипова. Запись с концерта 1960 года. Стихотворение, положенное в основу песни «То не ветер ветку клонит», было создано в 1840 году русским поэтом Семёном Николаевичем Стромиловым.

   #традиция	#памятная_песня	#памяти_ушедших
   #исполнительская_культура

   Упоминаемые персоны: Женя Фролова (знакомая Андрея Коростелёва, студентка 2 курса строительного института, близкий друг Дмитрия Степанова); Дмитрий Степанов (знакомый Андрея Коростелёва, курсант военной академии, жизнь Дмитрия (знаток своего дела (ядерной физики), талантливый человек, писал стихи, музыку) трагически оборвалась).

4. Автор письма: Георгий Васильевич Решетин, Москва. Романс (песня ямщика) «Эй, быстрей летите, кони» («Быстрей летите, кони», «Ну, быстрей летите, кони»). Музыка и слова Владимира Бакалейникова. Исполняет Вадим Козин. Фортепиано Давид Ашкенази, аккордеон Яков Хаскин. Грампластинка 1940 года. Накануне 40-летия Победы 8 мая 1985 года в московской школе № 416 был открыт Музей боевой славы, посвящённый сформированному здесь (тогда номер школы был 410) в октябре 1941 года одному из батальонов 3-ей Московской коммунистической стрелковой дивизии; в открытии Музея участвовали выпускники 1940 года («немного нас осталось из тех мальчишек, война, да и последующие годы, не пощадили нас»).

   #одноклассники	#довоенная_эстрада	#юность
   #музыкальный_привет

   Упоминаемые персоны: «участники музыкальных посиделок», выпускники школы 1940 года, друзья юности Георгия Решетина - Константин Бесфамильный (ныне начальник управления Министерства машиностроения СССР), Анатолий Воронцов (бывший лётчик), Владимир Казорезов (подполковник в отставке), Олег Мерц (бывший заместитель директора научного института, именно у него дома, ребята, сделав домашнее задание, слушали патефонные пластинки, и никто не знал, что это были последние мирные вечера); Анна Трофимовна (тётя Олега Мерца, машинистка Наромата обороны СССР, обладательница «чуда Коломенского патефонного завода выпуска конца 30-х годов» - патефона (электрофона), который она получила за хорошую работу, как премию); Леонид Осипович Утёсов (1895-1982, русский и советский эстрадный артист: певец, чтец, дирижёр, руководитель оркестра, конферансье, актёр; народный артист СССР); Марк Наумович Бернес (1911-1969, советский актёр кино и дубляжа, эстрадный певец; народный артист РСФСР); Изабелла Даниловна Юрьева (1899-2000, советская и российская эстрадная певица, исполнительница песен и романсов; народная артистка Российской Федерации); Екатерина Николаевна Юровская (1885-1949), певица, прославленная исполнительница старинных русских и цыганских романсов); Ляля Чёрная (1909-1982, советская актриса театра и кино, артистка театра «Ромэн», танцовщица, исполнительница цыганских песен и романсов; заслуженная артистка РСФСР); Лидия Андреевна Русланова (1900-1973, певица, одна из самых популярных исполнителей в СССР; заслуженная артистка РСФСР); Аркадий Соломонович Погодин (1901-1975, советский эстрадный и джазовый певец); Вадим Алексеевич Козин (1903-1994, советский эстрадный певец, композитор, поэт, автор нескольких сотен песен).

5. Автор письма: Владислав Иванович Акулов, город Иваново. Танго «Над заливом» («Не забудь меня», «Под весенней листвой»). Композитор Альберт Триллинг. Поэт Наталия Добржанская. Исполняет Тамара Кравцова и ансамбль под управлением Юрия Шахнова. Грампластинка 1951 года. Истории танго Альберта Триллинга и Наталии Добржанской «Над заливом» посвящена отдельная страница web-архива радиопередачи «Встреча с песней».

   #Ленинград	#незабываемая_песня	#премьера_песни
   #стадионная_трансляция

6. Авторы писем: Александр Алексеевич Распутин, учитель, 25 лет, посёлок Чащеручей, Подпорожский район, Ленинградская область; Александр Игоревич Метковский, город Узловая, Тульская область. Песня-вальс «Домино» («Domino»). Композитор Луи Феррари (Louis Ferrari). Поэты Жак Плант (Jacques Plante) и Герхард Вендланд (Gerhard Wendland). Автор русского текста Вениамин Зубин. Исполняет Глеб Романов. Оркестр студии ленинградской артели «Пластмасс». Дирижёр Анатолий Бадхен. Грамластинка 1954 года. В Советском Союзе с киноэкрана песня «Домино» впервые прозвучала в исполнении Глеба Романова в кинофильме «Дело Румянцева» (1955 год, режиссёр Иосиф Хейфиц).

   #пластинка	#филофонист	#мелодии_экрана
   #незабываемое_исполнение

   Упоминаемые персоны: Александр Распутин пишет о молодом человеке, который в письме, прозвучавшем в 464-й «Встрече с песней» просил передать песню «Манит сень акаций» в исполнении Тамары Кравцовой. Он писал, что ему нравятся песни наших отцов и матерей, что он коллекционирует старые пластинки. «Я такой же любитель, как и он»; Нина (двоюродная сестра Александра Метковского, которая в годы их юности случайно подобрала билет и Александр попал на концерт популярного актёра и певца Глеба Романова, исполнявшего песни на иностранных языках); Тамара Васильевна Кравцова (1920-2009, советская эстрадная певица); Глеб Васильевич Романов (1920-1967, советский актёр, певец, танцор).

7. Автор письма: Нина Григорьевна Цвирко, заведующая отдела Дирекции государственных литературных музеев города Минска, 15 лет проработала в музее белорусского поэта Янки Купалы, Минск, Белорусская ССР. Песня «Элико». Композитор Артемий Айвазян. Поэт Ованес Гукасян. Исполняет Александра Коваленко и Государственный эстрадный оркестр РСФСР. Дирижёр Вадим Людвиковский. Запись 1954 года. В передаче звучит не та песня, которую разыскивает автор письма Нина Цвирко, лишь отдалённо напоминающая песню «Генацвале» на стихи белорусского поэта Янки Купалы. Подробности истории создания песни «Генацвале» и розыске её записи читайте на отдельной странице web-архива «Встречи с песней».

   #Грузия	#розыск_давней_песни
   #история_создания_песни

   Упоминаемые персоны: Элико (Елена Михайловна) Метехели (Джавахишвили) (1912-1996, главный врач санатория в Цхалтубо, заслуженный врач Грузинской ССР); Янка Купала (1882-1942, белорусский советский поэт и переводчик, драматург, публицист; классик белорусской литературы; народный поэт БССР, лауреат Сталинской премии первой степени).

8. Авторы письма: Светлана и Саша Сысоевы, город Владимир. Песня «Сретенский двор». Автор музыки и слов Юрий Визбор. Исполняет Юрий Визбор.

   #родители	#барды	#посвящение
   #воспитание

   Упоминаемые персоны: Юрий Иосифович Визбор (1934-1984, советский автор-исполнитель песен, поэт, киноактёр, писатель и журналист, киносценарист, кинодокументалист, драматург, художник; один из основоположников жанра авторской, студенческой, туристской песни, создатель жанра «песни-репортажа»; член Союза журналистов и Союза композиторов СССР); Владимир Семёнович Высоцкий (1938-1980, советский поэт, актёр театра и кино, автор-исполнитель песен (бард); автор прозаических произведений и сценариев).

9. Автор письма: Леонид Яковлевич Власенко, выпускник 10«Г» класса, 30 лет назад окончил школу № 10 города Никополя (Днепропетровская область, Украинская ССР) «с большим интересом и волнением слушал “Встречу...”*, где прозвучала песенка о “Пчёлке”, которую вспомнили и в фильме “Зимний вечер в Гаграх”» (1985 год, режиссёр Карен Шахназаров), «вспомнил польскую мелодию на пластинке, которую “затёрли почти до дыр” на выпускном вечере, и которую также услышал в этом фильме», просит откликнутся всех одноклассников по указанному в письме адресу, город Куйбышев. Песня «Тиха вода» («Cicha woda»). Композитор Эдди Рознер. Поэт Людвик Ежи Керн (Ludwik Jerzy Kern), автор русского текста Наум Лабковский. Исполняет Павел Гофман и Государственный джаз-оркестр БССР. Дирижёр Эдди Рознер. Пластинка 1956 года.

   #планы_социализма	#популярная_песня	#мелодии_экрана
   #встреча_выпускников

10. Автор письма: Анатолий Николаевич Вершинин, рабочий, город Архангельск. Песня «Один, который не стрелял». Автор музыки и слов Владимир Высоцкий. Исполняет Владимир Высоцкий.

    #кумир	#курсант	#магнитофон
    #смысл_жизни

11. Автор письма: Марина Плотникова, город Тольятти. Песня «Монолог». Композитор Марк Минков. Поэт Марина Цветаева. Исполняет Алла Пугачёва. Автор письма Марина Плотникова через передачу обращается непосредственно к певице Алле Пугачёвой, «которую достаточно уже ругали»: «Дорогая Алла Борисовна, от имени ваших многочисленных поклонников, ваших фанатов, не боюсь этого слова, огромнейшее Вам спасибо и поздравления с высокой наградой, медалью “За вклад в дело мира и гармонию средствами музыки”, присуждённой Вам, как одной из крупнейших звёзд мировой эстрады, как нашему голубю мира, посланному в другие страны, поздравления с нелёгкой победой над сердцами зарубежной публики, ведь, если они полюбили актрису, то должны лучше относиться и к нашей стране. А в пожелании хотелось бы повторить прекрасные слова Сергея Власова: “Алла Борисовна, Вы нам нужны! И мы Вас любим, а это значит, что мы в Вас верим, не надо огрызаться, не надо так тратить силы, поберегите себя”».

    #кумир	#падение_нравов	#перестройка
    #борьба_за_мир

    Упоминаемые персоны: Алла Борисовна Пугачёва (1949 г.р., советская и российская эстрадная певица, композитор-песенник, эстрадный режиссёр, продюсер, киноактриса и телеведущая; народная артистка СССР).

Этикетка коробки с магнитофонной плёнкой 511 выпуска «Встречи с песней»

Примечание: * автор радиопередачи «Встреча с песней» Виктор Татарский на просьбу Леонида Власенко перенести выход передачи на иное время в связи с тем, что оно совпадает с выходом программы «Время» на Центральном телевидении в 21:00 напоминает, что передачу, которая уже более 30 лет выходит в эфир по пятницам, можно прослушать в повторе в субботу по Третьей программе радио.

Выпуск 511 радиопередачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире Первой программы Всесоюзного радио 15 января 1988 года. Архивная аудиозапись предоставлена сайтом «Старое радио».

 Сообщество «Встреча с песней»

Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».

В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!

Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...

Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно последнего года...

Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.

К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...

На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.

Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!

Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».

Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.

Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.

Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.