«Встреча с песней»

Веб-архив радиопередачи

Выпуск 1428
(22 января 2022 года)

1. Автор письма: Рудольф Павлович Петров*, «...желаю всяческих благ, а, самое главное и основное, доброго здоровья! Ибо, как говорил немецкий философ Артур Шопенгауэр, “здоровье до того перевешивает все остальные блага жизни, что поистине здоровый нищий счастливее больного короля”. В городе Иваново нет своего оперного театра и, тем не менее, с конца 1940-х годов и до 1990-го ежегодно на летние гастроли приезжали лучшие оперные театры страны. Самые добрые и светлые воспоминания остались от посещения Иваново Минским театром оперы и балета в 1965 году. какие солисты! Александровская, Зюванов, Бражник, Болотин, Вдовиченко... Но буквально всех очаровал баритон номер один - Николай Дмитриевич Ворвулёв. Как-то к вам в письме одна почитательница назвала голос Константина Лаптева бархатным. Голос Ворвулёва можно назвать хрустальным. Посчастливилось в его исполнении слушать “Князя Игоря”, “Демона”, “Риголетто”...», город Иваново. Виктор Татарский: «Рудольф Павлович, Николай Дмитриевич Ворвулёв за свою короткую жизнь, он прожил всего 50 лет, пел в двух театрах - в Минском с 1946 по 1957 годы и в Киевском театре с 1957 по 1967 годы. В 39 лет стал народным артистом Советского Союза и вполне заслуженно, потому что, его знали и любили во всех городах страны, где гастролировал театр, где он пел». Романс «Я помню глубоко». Композитор Александр Даргомыжский. Поэт Денис Давыдов. Исполняет Николай Ворвулёв. 22 января 1917 года родился оперный певец (баритон), народный артист СССР Николай Дмитриевич Ворвулёв. К 105-летию со дня рождения Николая Ворвулёва.

   #почитатель	#биография_певца	#гастроли
   #незабываемое_исполнение

   Упоминаемые персоны: Артур Шопенгауэр (Arthur Schopenhauer, 1788-1860, немецкий философ, один из самых известных мыслителей иррационализма, мизантроп); Лариса Помпеевна Александровская (1902—1980, белорусская, советская оперная певица (сопрано), режиссёр, публицист, общественный деятель; народная артистка СССР, лауреат Сталинской премии второй степени); Михаил Акимович Зюванов (1906-1977, советский белорусский певец (бас), педагог; народный артист Белорусской ССР); Леонид Фёдорович Бражник (1917-1992, советский белорусский певец (бас), педагог; народный артист Белорусской ССР); Исидор Михайлович Болотин (1907-1961, советский певец (лирико-драматический тенор), общественный деятель; народный артист Белорусской ССР); Константин Николаевич Лаптев (1904—1990, украинский, российский советский оперный певец (баритон), педагог; народный артист СССР).

2. Автор письма: Алевтина Александровна Шалагина, «...дорогая, любимая “Встреча с песней”! Ты одна из немногих радостей моих и тех, кто как и я тебя ждёт с нетерпением. Все даты встречи с тобой давно мной выписаны и в календарике подчёркнуты. Те, кто пишет тебе, стали как-будто моими далёкими друзьями. И каждый раз слушая их письма, я мысленно шлю им привет. Пусть прозвучит для родных моих русская песня “Лучинушка”. Помните, как Антон Павлович Чехов в рассказе “Ионыч” упомянул эту песню? В гостиной Туркиных Вера Иосифовна читала свой роман, а из городского сада доносилась эта песня, в которой было то, “чего не было в романе и что бывает в жизни”, как пишет Чехов. А как хорошо об этой песне сказал поэт Александр Межиров:
   “Лишь услышу - глаза закрываю,
   И волненье сдержать нету сил,
   И вполголоса сам подпеваю,
   Хоть никто подпевать не просил...”
   И это о простой народной песне! Стихотворение своё Межиров назвал “Любимая песня”. Пусть люди верят, как мой дедушка верил. Он умер в 1942 году. Все его три сына были на фронте. Умер он в день своего рождения, 31 мая. Бабушка печально ему сказала: “Вот, умирать задумал... И не узнаешь, как война кончится...”. Дедушка ответил: “Это я знаю. Мы победим!”. Ещё раз привет, благодарность и добрые пожелания всем, кто любит “Встречу с песней”, кто эту передачу готовит и дарит нам», город Йошкар-Ола, Республика Марий Эл. Русская народная песня «Лучинушка». Исполняет Надежда Плевицкая. Грампластинка 1928 года.

   #отклик_о_«Встрече...»	#музыка_в_литературе	#традиция
   #благодарность_слушателя

   Упоминаемые персоны: Антон Павлович Чехов (1860-1904, русский писатель, прозаик, драматург, публицист, врач, благотворитель; классик мировой литературы; почётный академик Императорской Академии наук по разряду изящной словесности, один из самых известных драматургов мира); Александр Петрович Межиров (1923-2009, русский советский поэт и переводчик).

3. Автор письма: Диана Дитрих, «...обращаюсь к вам с прошением найти и передать одну давнюю песню. Когда-то, а точнее, в 1968 году в нашей семье была пластинка с песнями Яна Френкеля. И в их числе, “Грустная песенка” на стихи Михаила Светлова. В ней - грусть, улыбчивый юмор и дума о жизни:
   “Ходят грустной парою
   Комсомольцы старые.
   Как горел их жадный взгляд
   Ровно сорок лет назад!..”.
   “Грустная песенка” - этот вальс - всеобщее кружение, безостановочный круговорот цветущей планеты:
   “А земля берёзовая,
   А земля сосновая,
   А земля вишнёвая,
   А земля рябиновая,
   А земля цветёт!..”.
   Я думаю, что песни Френкеля подобны старым верным друзьям. С ними не обязательно встречаться слишком часто, но их присутствие в твоей жизни постоянно, а потому важно и дорого. Пожалуйста, пусть прозвучит “Грустная песенка” в нашей “Встрече...”», город Орёл. «Грустная песенка». Композитор Ян Френкель. Поэт Михаил Светлов. Исполняет Марк Бернес. Запись 1967 года (по уточнённым данным).

   #дружба	#пластинка	#памятная_песня
   #60‑е_годы_ХХ_века

4. Автор письма: Лев Константинович Сильвестров, «...в первые послевоенные годы после возвращения с родителями из Лейпцига, а затем с Урала, где отец заканчивал службу, в доме часто звучала песня с патефонной пластинки певца Леонида Кострицы с проникновенными словами:
   “Мы вдвоём. Поздний час.
   Входит в комнату молчание.
   Сколько лет всё у нас
   Длится первое свидание.
   Сердцем воина хранимая,
   Скоро ночь кончается.
   Засыпай, моя любимая,
   Пусть мечты сбываются...”
   Песня служила тёплой отдушиной после всех жестокостей и лишений войны, да и нелёгких послевоенных лет. И я, мальчишка, понимал родителей», город Подольск, Московская область. «Ласковая песня». Композитор Марк Фрадкин. Поэт Евгений Долматовский. Исполняет Леонид Кострица. Оркестр под управлением Николая Минха. Грампластинка 1947 года.

   #патефон	#40‑е_годы_ХХ_века	#песни детства
   #незабываемая_песня

5. От автора: фрагмент литературной композиции народного артиста Российской Федерации Виктора Витальевича Татарского по автобиографической книге Александра Николаевича Вертинского «Дорогой длинною...»**. Песня «В степи молдаванской»***. Автор музыки слов Александр Вертинский. Исполняет Александр Вертинский. Партия фортепиано - Михаил Брохес. Грампластинка 1944 года.

   #мемуары	#Бессарабия	#биография_певца
   #20‑е_годы_ХХ_века

6. Автор письма: Светлана Васильевна Белогурова, «...у меня вся жизнь связана с музыкой и особенно, с песней. Закончила Куйбышевское музыкальное училище, хоровое отделение. Тридцать лет работаю хормейстером в музыкальной школе. С удовольствием слушаю и оперных, и эстрадных певцов. Но хочется вспомнить концерт Муслима Магомаева у нас в Куйбышеве. Если не ошибаюсь, в 1971 году во Дворце спорта. В концерте Магомаева часто звучали песни Арно Бабаджаняна», город Самара. Песня «Сердце на снегу». Композитор Арно Бабаджанян. Поэт Александр Дмоховский. Исполняет Муслим Магомаев. 22 января 1921 года родился армянский и советский композитор, пианист, педагог; народный артист СССР, лауреат Сталинской премии третьей степени Арно Арутюнович Бабаджанян. Ко дню рождения Арно Бабаджаняна (1921-1983).

   #памятный_концерт	#70‑е_годы_ХХ_века
   #биография_композитора

7. Автор письма: Галина Александровна Дудова, «...во первых строках своего письма хочу выразить Вам огромную благодарность за ваше благородное дело, коим Вы занимаетесь в сумасшедшем, вечно спешащем мире. Вы позволяете нам остановиться и задуматься, вспомнить милые сердцу мгновения и стать хоть на какое-то время чище, добрее, стряхнуть с себя эте неприемлемую действительность. Прошу прощения, очень волнуюсь. Уже в который раз пишу и переписываю. Не хочу печатать на компьютере “мёртвое письмо”...». Виктор Татарский: «Галина Александровна, я благодарю Вас за эту настойчивость, потому что письма с компьютера они, действительно... они не передают ауры писавшего. Я не вижу его почерка, я не могу определить черты его характера, ну и так далее. Так что, благодарю Вас!». «...была бы счастлива, если бы Вы помогли мне узнать имя певца - исполнителя песни “Моя Марусечка”. Знаю, что он был репрессирован и так и сгинул...», город Сорск, Республика Хакасия. Виктор Татарский: «Галина Александровна, это был Пётр Лещенко. Он пел эту песню». Фокстрот «Моя Марусечка». Композитор Герд Вильнов (Герхард Вильнов, Gerd Villnow, Gerhard Villnow). Поэт Пётр Лещенко. Исполняет Пётр Лещенко. Оркестр и квартет балалаек «Байкал». Дирижёр Джордж Корологос (Georges Corologos). Грампластинка 1937 года.

   #памятная_песня	#благодарность_ведущего
   #благодарность_слушателя

8. Автор письма: Максим Борисович Кавагоэ, «...на то мы и рождены, чтобы, преодолев все трудности, стать сильнее, крепче духом, стать добрее, лучше. Очерстветь, озлобиться - куда как проще. А почему мы должны выбирать себе лёгкий путь? Дорога вниз легче, чем дорога наверх - известная истина. Я давно собирался написать о том, что очень мне нравится пение Тамары Гвердцители. Записи её, однако, найти нигде не могу. обращаюсь к вам с большой просьбой: передать что-нибудь в её исполнении в нашей “Встрече...”», город Благовещенск, Амурская область. Песня «Белый снег». Композитор Андрей Мисин. Поэт Карен Кавалерян. Исполняет Тамара Гвердцители. 18 января 1962 года родилась советская, грузинская и российская эстрадная певица (контральто), пианистка, композитор и актриса; народная артистка России, народная артистка Грузинской ССР, лауреат премии Ленинского комсомола Тамара (Тамрико) Михайловна Гвердцители. К 60-летию Тамары Гвердцители.

   #почитатель	#добрая_память	#розыск_давней_песни
   #исполнительская_культура

9. Виктор Татарский: «Это письмо не подписано. Обратный адрес - Элиста, Калмыкия. “«Встречу с песней» слушаю давно, около половины своей жизни, а мне 36. Не скрою, я пытался Вам написать. Кризис в моей жизни был очевиден, я решался уйти... Моё письмо было убогим, но я всё-таки отослал его. Я даже загадал: если Вы прочитаете его во «Встрече...», то я уйду...” (Из жизни имеется в виду, - В.Т.). “Мой примитив не прозвучал”. (Вот и думай после этого: читать или не читать письмо в эфире. Стало быть, если бы я прочитал то Ваше первое письмо, этого письма уже бы не было?.. - В.Т.). “Почему захотелось написать ещё раз?”, - спрашивает себя автор письма. “Не знаю. Моя жизнь складывается не совсем удачно, всё как-то идёт не так. Была привязанность к нравившейся девушке. Почему нравившейся? Я никогда не любил. Всё оборвалось. Нелепо и быстро. Были случайные подруги, однако с годами я начал замыкаться в себе. Теперь уже напрочь нет влечения к компаниям, хотя иногда выпиваю в кругу товарищей по работе. А работу я нашёл около полугода назад. И вот там на работе я увидел девушку, от которой не смог остаться равнодушным. Она моложе меня почти на десять лет, у неё есть семья”. (“Семейная девушка”... бывает, - В.Т.). “Но, боже мой! Это был тот самый идеал, который имеется почти у каждого”. (Хм, если бы... - В.Т.). “Я стараюсь не подавать вида и никак не компрометировать её. Я знаю, что коллектив «разорвёт её на клочки» сплетнями. А я радуюсь тому, что ещё не совсем потерян и могу любить, пусть даже безответно. Насколько хватит этого утешения, не знаю. Ведь она - не моя. Прошу Вас о песни Фредди Меркьюри «Шоу должно продолжаться». Извините, не подписываюсь”. (Понятно, что не подписываетесь. Надеюсь, то обстоятельство, что на сей раз я прочитал Ваше письмо в передаче, не подтолкнёт Вас к каким-нибудь неадекватным по отношению к себе действиям? Вы пишите, что решались уйти. Не уходите никуда, пожалуйста. Шоу должно продолжаться, - В.Т.)». Песня «Шоу должно продолжаться» («The Show Must Go On»). Авторы песни Джон Дикон (John Deacon), Брайан Мэй (Brian May), Фредди Меркьюри (Freddie Mercury) и Роджер Тейлор (Roger Taylor). Исполняет группа «Квин» («Queen»). Запись 1990 года.

   #смысл_жизни	#90‑е_годы_ХХ_века	#любовь
   #мелодии_зарубежной_эстрады

Примечание: * кадры №1 (выпуск №1152 от 31 марта 2012 года) и №9 - повторы из более ранних выпусков передачи «Встреча с песней»

Примечание: ** другие фрагменты литературной композиции Виктора Татарского по автобиографической книге Александра Вертинского «Дорогой длинною...» слушайте в 1399, 1403, 1406, 1409, 1421, 1424, 1430, 1433, 1435, 1453, 1459, 1460 и 1465 выпусках «Встречи с песней».

Примечание: *** песня «В степи молдаванской» была написана Александром Вертинским в 1925 году в Бессарабии. Спустя четыре года Александр Николаевич впервые записал песню на грампластинку. В 1930-е - 1940-е годы Вертинский ещё несколько раз записывал «В степи молдаванской» на разных европейских фирмах грамзаписи.

Выпуск 1428 радиопередачи Виктора Татарского «Встреча с песней» прозвучал в эфире «Радио России» 22 января 2022 года.

 Сообщество «Встреча с песней»

Намерение создать архив легендарной передачи Виктора Витальевича Татарского «Встреча с песней» неоднократно обсуждалось в интернет-сообществах. Эта идея высказывалась и в письмах, звучащих на радио. Ведь «Встреча с песней» - не только старейшая музыкальная передача страны, известная, без преувеличения, миллионам слушателей, это не только новый формат, придуманный на советском радио, но и уникальное явление в масштабах мирового радиовещания, аналогов которому просто нет. Авторская передача Виктора Татарского идёт в эфире с января 1967 года в неизменной концепции, суть которой наиболее ёмко определяет фраза: «песня в судьбе человека».

В бытность широкого распространения проводного и эфирного радиовещания, в период, когда передача звучала на волнах Первой программы Всесоюзного радио, то есть, транслировалась на территорию, превышающую географически СССР, «Встреча с песней» получала до 3 тысяч писем в месяц - рекордное количество корреспонденции среди всех передач советского радио! Она сумела пробудить у радиослушателей желание делиться с миром своими личными историями, связанными с любимой песней или памятной мелодией. И, конечно, «Встречу...» ждали, отмечая в календаре даты эфиров, чтобы в привычный вечер включить радиоприёмник и услышать... голос ведущего, который не спутать ни с каким другим. Голос, непохожий на голоса дикторов советского радио ни тембром, ни подачей. Во времена тотального официоза и шаблонных фраз, звучащих в эфире, потребность в спокойной, доверительной беседе, в искренности интонаций восполняла именно «Встреча с песней»... Именно поэтому в ней в равной степени уникальны и манера работы у микрофона Виктора Татарского, и музыкальные записи (порой раритетные), и, конечно, содержательные письма (письма-воспоминания, письма-исповеди), звучащие в передаче, без которых «Встреча с песней» просто немыслима!

Во «Встрече...» впервые зазвучали записи, которые раньше были в закрытом фонде или вообще запрещены. Нередко с большим трудом Виктору Татарскому и редакторам передачи Терезе Рымшевич и Татьяне Зубовой приходилось преодолевать цензурные запреты как в отношении тем, затрагиваемых слушателями в письмах, так и по поводу записей. Ведь, действительно, редкие фонограммы звучат во «Встрече...» и чаще всего лишь один раз за все годы существования передачи, а если и имеются повторы, то редко - раз в пять лет. Именно во «Встрече с песней» впервые в эфире отечественного радио прозвучали песни Александра Вертинского, Изабеллы Юрьевой, Вадима Козина, Аллы Баяновой, Александра Галича, Владимира Высоцкого, Виктора Цоя, Александра Башлачёва...

Всесоюзное радио архивировало выпуски «Встречи с песней». Многие из этих магнитофонных лент сегодня хранит Гостелерадиофонд России... Передачи периода 2000-х годов публиковал официальный сайт «Радио России». Но этот архив был безвозвратно утерян. А в настоящее время новые выпуски «Встречи с песней» доступны на сайте радиостанции, увы, лишь в течение приблизительно последнего года...

Отдельные выпуски (или их фрагменты) по мере оцифровки давних студийных лент и магнитозаписей из частных аудиоархивов время от времени публикуются на различных сайтах. Так на сайте «Старое радио» появилась коллекция «Встречи с песней» преимущественно середины - второй половины 1980-х годов. Участникам музыкальной соцсети «На завалинке» также удалось собрать часть архивных выпусков радиопередачи. Некоторое время назад сайт «MOSKVA.FM» архивировал записи «Встречи...» и, более того, предлагал текстовые расшифровки выпусков. Однако и этот архив был убран из общественного доступа... Сегодня пользователи социальной сети «ВКонтакте» могут общаться в сообществе «Встреча с песней. Автор и ведущий Виктор Татарский», созданном давней слушательницей радиопередачи Людмилой Калининой. А также слушать опубликованные самими радиослушателями аудиозаписи выпусков передачи «Встреча с песней» разных лет в сообществе «Архив радиопередачи “Встреча с песней”», созданном Сергеем Владимировым. Благодаря слушательнице Елене Маршак веб-архив пополнился целым блоком архивных аудио- и текстовых записей (с расшифровками, а также с указанием, что очень ценно, дат эфиров) многих выпусков передачи. Большую помощь в наполнении веб-архива «Встречи...» оказала член Союза журналистов РФ Надежда Ивановна Юдина из города Дятьково, любезно предоставившая бесценные тетради своей старшей подруги, слушательницы «Встречи с песней» с 1968 года, Азы Степановны Никишиной, которая многие годы методично вела записи выпусков любимой передачи. Также как это делала с 3 января 1968 года Людмила Сысуева из Свердловской области. Она передала веб-архиву свои записи о многих выпусках передачи. Филофонист Борис Щеглов поделился с веб-архивом редкими записями передачи «Встреча с песней», выходившими в эфир с 1983 по 1993 годы, а также помог уточнить значительный объём данных по выпускам разных лет. Вместе с единомышленниками - «поисковой группой из Подмосковья» (так называет их Виктор Татарский), он систематизировал из множества источников информацию о передачах «Встреча с песней», «Запишите на ваши магнитофоны» и «На всех широтах». За что ему и всем его коллегам из «поисковой группы» большое спасибо.

К середине 2019 года киноведом и редактором Еленой Бельской была завершена систематизация информации о «Встрече с песней», взятая из многих источников. Скрупулёзно, в течение нескольких лет Елене Бельской удалось собрать сведения о музыкальных произведениях, звучавших в большинстве выпусков радиопередачи, начиная с 1968 года! Этот список и стал основой веб-архива, предлагаемого вашему вниманию сайтом «Retroportal.ru». Если в информации о выпуске «Встречи с песней» указывались имя исполнителя и аккомпаниатора, то есть, представлялось возможным идентифицировать музыкальные записи и разыскать их (при отсутствии аудиозаписи самого выпуска передачи), то они становились дополнениями к тексту, переданному Еленой Бельской. Таким образом, сегодня пользователи веб-архива имеют возможность не только узнать о музыкальных произведениях, звучавших в том или ином выпуске, но и послушать архивные фонограммы...

На радийном сленге, утвердившемся ещё с советских времён, сюжеты (репортажи, интервью, комментарии), звучащие как в информационных выпусках новостей, так и в программах различной тематики, называются «кадрами». Автор и ведущий Виктор Витальевич Татарский именует «кадром» связку «письмо-песня»: завязка сюжета в содержании письма (иногда это фрагмент книги, статьи), а развязка в песне или мелодии, звучащей следом. В целях максимально подробного раскрытия информации аудиозаписи каждого выпуска «Встречи с песней», найденные на просторах глобальной сети, точно также разделены на «кадры», фрагменты. Они представлены в той же последовательности, что и в выпуске, прозвучавшем в эфире. Именно так, даже в таком виде, сохраняется (что очень важно!) драматургия выпуска, строго подчинённая авторскому замыслу.

Следует обратить внимание на то, что текстовые описания выпусков передачи могут отличаться от их звукового оригинала. В веб-архиве передачи информация по мере возможности подаётся в уточнённом и дополненном виде. Ведь поиски новых данных о названиях, об исполнителях, об авторстве тех или иных музыкальных произведений, о годах их записи никогда не прекращаются. К тому же год от года, благодаря широкому развитию сети Интернет, становится ещё больше известно о каких-то ранее неведомых моментах в биографиях творческих или политических деятелей, упоминаемых в передаче персон. В том числе в открытом доступе находится информация и об участниках «Встречи...». Как выясняется, авторы писем порой это известные в своих кругах личности, с неординарной судьбой, достойные быть героями отдельных интереснейших биографических книг!

Архив в веб-формате на страницах данного сайта представлен в виде: списка выпусков в хронологическом порядке, именного указателя, содержащего информацию о вокалистах, композиторах, поэтах, музыкантах, исполнительских коллективах, списка имён авторов писем во «Встречу с песней» и интерактивной карты писем, алфавитного перечня музыкальных произведений (другие сайты, также предлагающие к прослушиванию записи «Встречи с песней», столь развёрнутого описания содержания выпусков не имеют). Помимо этого, пользователи веб-архива могут узнать интересные факты о радиопередаче «Встреча с песней» и её создателях, прочитать интервью Виктора Татарского, статьи о передаче, опубликованные в печатных и электронных СМИ в разные годы, цитаты из книг, где она упоминается, а также познакомиться с авторами писем, помощниками и другими участниками любимой «Встречи...» - со всеми теми преданными радиослушателями, о которых сам Виктор Витальевич в одном из выпусков ёмко сказал: «...по секрету хочу сказать вам, что всех тех, кто пишет во “Встречу...” или просто слушает её, считаю лучшей частью человечества».

Для удобства навигации по веб-архиву под каждым «кадром» (фрагментом) выпуска со знаком «#» (решётка) прописаны ключевые слова (хештеги), при переходе по которым, можно сформировать подборку выпусков на определённую тему, затронутую в письмах радиослушателей и озвученную автором передачи. Кроме того, для удобства поиска по веб-архиву через поисковые системы по мере необходимости под «кадром» (фрагментом) публикуется краткая информация о персонах, как известных, так и о персонах из частной жизни авторов писем, упомянутых в этом фрагменте выпуска.

Большая благодарность всем, кто записывал на магнитофоны «Встречу с песней», сберёг эти записи, а с приходом эры цифрового звука смог оцифровать магнитофонные ленты и продолжает архивировать выпуски передачи. Если у вас имеются старые магнитофонные ленты с записями выпусков радиопередачи, личные списки песен и композиций, которые в разные годы звучали в передаче и которые отсутствуют в опубликованных выпусках на сайте архива, отклики по следам услышанной передачи, а также если вы заметили неточности в описании выпусков, располагаете иной дополнительной информацией, пишите по адресу или через формоотправитель.

Создание веб-архива «Встречи с песней» на сайте «Retroportal.ru» было начато в 2019 году с разрешения автора и ведущего радиопередачи, народного артиста России Виктора Витальевича Татарского.